‹ Comptes des bâtiments du roi sous le règne de Louis XIV (volume 5)Chapitre 434 sur 517 · ENTRETENEMENS DES CHASTEAUX DE SAINT-GERMAIN ET DE MARLY · texte numérisé non relu

ENTRETENEMENS DES CHASTEAUX DE SAINT-GERMAIN ET DE MARLY

19 janvier-23 novembre : à Jaques BARBIER, maçon, pour l’entretenement de la terrasse qui prend depuis S'-Germain jusqn’au Val et des ouvrages de maçonnerie desd. chasteaux pendant le dernier quartier 1686 et les troisipromiens-2687 (0 ph us." à 2000!

19 janvier-2 novembre : à Simon Descaawps, couvreur, ayant l’entretenement des couvertures desd. chasteaux, pendant led. temps (4 p.)........... 2000

19 janvier : à Jean-Baprisre LALANDE, jardinier, pour son payement du charbon qu’il a fourni pour eschauffer l’orangerie de S'-Germain , et pour avoir bouché la grande porte de son entrée pendant le présent hyver commencé l'année dernière 1086 4h12 0442 ul abot

À luy, pour son remboursement du loyer de la maison qu’il a occupée pendant l’année dernière... . 150

19 janvier -6 juillet : à luy, pour les labours et entretenemens des pallissades du parc de S'-Germain pendant les six derniers mois 1686 et les six premiers 1687 (ape ee en LE se OO

19 janvier : à Prérre Jouer, garde des plants et palis de la forest de S'-Germain, pour avoir servi à la conservation des nouveaux plants et réparations des palis

qui joignent les Loges dans lad. forest, pendant l’anhé 1006 ce en NES SSSR

28 septembre : aud. Jouzy, pour une année, eschue le 2h septembre 1687, de l’entretien des cages qui conservent les ormes plantez dans la grande route des Loges ent face dudirelsteau: 544 24 4 ua sata tosooit

16 février-12 octobre : à Louis IsaBezze, garçon

‘plombier, pour une année, eschue le 30 septembre P » P ; :

dernier, qu’il a esté employé à faire les recherches des plombs sur la couverture du chasteau et des maisons en dépendanbes: (A: pile mains an. is 82 ass got

Somme de-ce chapitre........ 595oûf

"OUVRIERS À JOURNÉES

5 janvier-21 décembre : aux ouvriers qui ont travaillé à divers ouvrages du chasteau de S'-Germain et ses dépendances, du 28 décembre 1686 au 20 décembre 1687 (ad: De) de: eee as Tr: 10944 18° 8°

19 janvier- 2 février : à ceux qui ont voituré et serré les glaces dans les glacières du boulingrin de S'-Germain et du Val, y compris le rétablissement de deux desd. glcières (a DE in a a 2060 UE

6 juillet : aux ouvriers dud. chasteau, y compris la dépense faite pour la voiture des lauriers roses de l’oranserie de S'-Germain dans celle de Versailles, et pour en ramener les orangers qui ont esté voiturez, ... 2011 8°

Somme de ce chapitre........ 2bo3t 4°

MARLY

MAÇONNERIE

D janvier : à Jean Beauré, maçon, parfait payement de 8681, à quoy montent les ouvrages qu’il a faits pour construire deux bouts d’aqueducs, l’un traversant l'allée du bout de lestang du Trou d’Enfer, et l’autre sur la grande rigole entre les angards des gardes du corps du chasteau de Marly et le belveder joignant. ..... 9684

27 avril-22 juin : à luy et Anrien Tainrurier, parfait payement de 82 chambranles de pierre qu’il a posez aux cheminées du chasteau et pavillons de Marly, y compris le rétablissement fait aux contre-cœurs et foyers d'isoler soude sa de nl reg

12 octobre-2 novembre : aud. Beauté, parfait payement de l’impression, manière de briques, qu’il fait en partie des cheminées des bastimens de la dépendance du chasteau de Marly (2 p.)............,.4, 9214# 10°

23 novembre : à luy, sur les ouvrages de maçonnerie qu'il à fait pour rehausser une face du dedans du regard

où arrivent les eaux de la machine joignant les réser- Noa et ei es. 3354.18 4% janvier : à Jaques Loizezeur, maçon, parfait payement de 7601 7° 6%, à quoy montent les ouvrages de maçonnerie qu'il a fait en plusieurs endroits du parc de Mérlyion 1606 NN RO mt 67 2 mars- 3 aoust : à luy, parfait payement des ouvrages de maçonnerie par luy faits à des aqueducs et pierrées en plusieurs endroits de la dépendance de Marly et Noisy ÉROS DPI SEC SR RS AUS, à amont 25 may-8 juin : à luy, parfait payement des chambranles de pierre de taille pour les cheminées (2 p.).. NDS Ne PAU el Der... too 17 aoust-30 novembre : à luy, parfait payement de ses ouvrages de maçonnerie pour la construction des nouvelles grilles du parc de Noisy (6 p.)... 18658 15° 7-21 décembre : à luy, à compte de la maçonnerie pour la construction d’un abreuvoir que l’on parachève au dessous du mur de terrasse du bout du jardin de Marly, où est la descharge des eaux (2 p.)..... 350 5 janvier-21 décembre : à Jean Baïzzy et Louis Ro- Her, entrepreneurs, à compte des ouvrages de maçonnerie qu’ils font à plusieurs endroits dépendans du chasteau de Marly (26 p.)............ Hi 3000 16 fevrier : à Marrix Mozière, maçon, pour plusieurs réparations à la maçonnerie des anciens aqueducs et aux pavillons de Marly. ati e Aof 31 mars : à luy, pour avoir transporté et scellé 90 plaques aux cheminées des chambres des nouveaux bastimens, et autres ouvrages. .,..... a LION 13 avril : à luy, pour plusieurs réparations de maçonnerie au polager et cheminées des oflices......., 331 20 juillet : à luy, pour plusieurs menus ouvrages par luy faits au chasteau et lieux en dépendans.... 99 5° 16 mars : à Micuez Gosi, autre, pour plusieurs réparalion à la maçonnerie des cheminées des oflices et à vellcs: des pavillons} és AR SRE 0585 808 20 juillet : à luy, pour avoir scellé des pattes à la menuiserie dud. chasteau que l’on a rétablie, et autres ou- VRABeR, AL R Rlrie Meg en RER RER OR 31 aoust-23 décembre : à luy, pour plusieurs menus ouvrages de maçonnerie qu’il a faits en divers endroits dépendans dud. chasteau (3 p.).......... 267% 10° 20 juillet-12 octobre : à la veuve Verrer, plastrière, pour son payement de 369 septiers de plastre qu’elle à livrez dans le parc de Marly joignant les offices, pour employer aux enduits que l’on fait au pourtour des murs desd, 0e: (2 pe au ins QE SD 12 octobre : à Roserr Dugray, maçon, pour quatorze

IMPRIMERIE NATIONALE

futailles de chaux qu'il a livrez pour employer aux crépis et fresques des bastimens que lon peint. ....... ha 2 novembre : à François GoBin, maçon, pour plusieurs trous qu'il a faits aux planchers du premier étage du chasteau et à huit des pavillons des deux ailes, et les AO MODS Pin Le dr NA es SE Lot a novembre : à René Rosix, maçon, pour 32 loises

1 pied 6 pouces courant de pierrées qu’il a faits, entre la pièce des quatre jets de Marly et le perron qui est au dessus, pour recevoir les eaues sauvages qui arrivent sur la banquette dud. perron qui faisoient des ravines sur la recoupe à costé de Jad. pièce. .......... 2goù 5° 25 may-3 aoust : à Cuarces Le Maisrne, tailleur de pierre, parfait payement de 6 muids et 8 septiers de ciment qu'il a livrez dans le parc de Marly pour employer à faire le crespis et le fresque des nouveaux pavillons que l’on y doit peindre (2 p.)............... 2004 17 aoust : à Nicoras Le Joweceur, pour une conduite de grais de A pouces de diamettre qu’il a posée dans le bosquet de Marly du costé du village pour conduire les eaues d’une source dans le réservoir qui est aû bout dud. bosquet, contenant 51 toises 2 pieds, à raison de 8# la lise ne Ua eme et ve hot 13° 4°

Somme de ce chapitre... 49284 19° 9°

Page 1