SAINT-GERMAIN, MARLY ET AUTRES MAISONS ROYALLES
Pour achever le nouveau jardin de Saint-Germain et la grille qui le doit fermer
Pour les dépenses extraordinaires des entretenemens du chasteau de Saint-Germain
Pour achever la pompe du moulin de Palfour. 6Gooott
Pour la continuation des ouvrages à faire aux pavillons et dépendances de Marly... 2000008
Pour les réparations à faire au Palais-Royal, Mon-
ceaux, Vincennes, Madrid, parc de Boulogne, le Val, Compiègne, Chambord et Blois... 20000
Pour employer à compte de ce qui est deub aux ouvriers qui ont travaillé les années précédentes. 100000!
Pour les ouvrages à l’éplise des Invalides. 100000! & 8 H66000tt
TAXATIONS.
Pour les laxations du s' pe LA PLaxcne, trésorier général desd. Bastimens, de la somme de 28746551, à quoy montent les dépenses desd. bastimens mentionnés au présent eslat, à raison de 2 deniers pour livre, la somme de... 2 239554 9° o4
Total du contenu au présent estat. 2908610 9° 2°
FONDZ LIBELLEZ.
18 janvier 1681 : du s° nu Merz, garde du trésor royal, la somme de 7560t 5° pour délivrer au s° Mosxier, sçavoir : 6560 5° pour remboursement de l’achapt qu'il a fait de divers animaux en Levant, et pour leur nouriture et voiture dans la ménagerie de Versailles, et 1000 de gratiffication, et 634 pour les taxalions. . 7623 5°
8 mars: dud. s° nu Merz, pour délivrer aux $° Frangois et Bas, directeurs de la compagnie du Sénégal, pour 969 nègres qu'ils ont fait apporter dud. Sénégal dans les isles de l’Amérique, à 10 chacun, suivant l’arrest du Conseil du 25 mars 1679, et 80h 15° pour les taxations 9770! 15°
8 avril: dud. s° nu Merz 14300 pour délivrer aux s® pe LA Rocngroucaurr et ps LA VARENNE pour leur rem-
du trésorier
boursement du prix d’une maison et jardin sçis à Fontainebleau, appelez la Vieille Poste, acquise au proffit du Roy, suivant le contract passé le 26 mars 1681, et 144198 3° 4%
19 avril : dud. s pu Merz, la somme de 37000 pour
1194 3° 4% pour les taxations
délivrer à la demoiselle n'Auuonr pour remboursement du prix principal de la vente d’une place contenant 54 Loises et demie, sur laquelle il y avait deux escurieset des remises de carosse, dépendantes de l’hostel d’Aumont, rue des Poulies, comprises dans le dessein du Louvre, suivant le contract passé par Beauvais, le 18 aoust 1676, et 308# .. 373084
15 avril : de luy, la somme de 3210 pour délivrer aux 8° François et Bars, directeurs de la compagnie du Sénégal, pour 321 nègres qu’ils ont fait apporter dud. Sénégal dans les isles de la Martinique et de la Tortue,
pour les taxations.
hénte he. + de né nt rt he és dus: ntm Le 2
- De
pendant 1680, à 104 chacun, suivant l’arresi du Conseil du 25 mars 1670, et 26% 15° de taxations, 3236 15°
26 avril : de luy, la somme de 12000 pour délivrer à Suzanne Gurzun, veuve et donnataire mutuelle de Craune Baux et Miouez Bazun, son frère, uñique héritier, pour le prix d’une maison prez la grande galerie du Louvre, bastie sur une place de soixante toises qui appartenait au Roy, et 100 pour les Lam ONS HT en Nes 12100!
10 may : de luy, la somme de 216806K 6° 4 pour délivrer au s° Fonmonr, banquier, pour les marbres de Carrare, des Pirennées et de Languedoc qu’il a fournis
pour les Maisons Royalles, et 18061 14° 54 pour les taxa"
one ut bite Dob du eRDEe 2186134 0° 9° (Comptant au trésor royal en juin, octobre, no-
vembre également. .........
En décembre 1681.,..:.......
20 may : dud. s’ pu Merz, la somme de 22000 pour délivrer au s' Le Brun, premier peintre du Roy, par gratification. et 1834 6° 8% de taxations. . ... 221834 6° 8°
10 juin : de luy, la somme de 3000! pour délivrer au s' Le Nosrre, par pralification pour 1680, à cause du service qu’il rend dans les Maisons Royalles, et 254 pour
De luy, la somme de 15000! pour employer aux réparations du Val-de-Grâce, et 1254 de taxations. 15125
les laxations , .. ... .. à SU LEE LR à RE
21 juin : de luy, la somme de 690000! pour divers ouvrages que S. M. a ordonné estre faits pendant la présente année, non compris en l’estat cy-devant expédié;
Sçavoir :
Pour les fondemens et eslévation de huit pieds au-dessus du rez-de-chaussée de quatre pavillons aux quatre ailes du chasteau de Saint-Germain ..... .. 200000!
Pour le bâtiment à faire prez du grand escalier de Versailles jusque à la grotte, pour servir de chapelle. 3000 où
Pour l'achèvement de la Vennerie et autres ouvrages à faire à Fontainebleau.......... Là 4 nie st 01 19000 ON
Pour l'achèvement des ouvrages de Chambord, et le bastiment des escuries pour trois cents chevaux. hLooooï
Pourachever la grande pièce d’eau au-dessous de l’Oran-
gerie, outre Gooooït de fonds fait.......... koooo! Pour les parfaits payemens de tous les ouvrages faits les années dernières ...........,. PREND 0000!
Pour continuer les ouvrages des Graissetz, Marottes et Vaucresson 448 ie N 5 EUR HD HE taure hoooot Pour ceux de Clagni, outre 20000! de fonds fait...
Pour la balustrade d'argent pour la chambre du 90000
ss...
Pour les taxations desd. 690000, à 2° par livre. .
sonne nn so
(Comptant au trésor royal en juillet, aoust, septembre, octobre et novembre égallement , à raison
de 1200001 par mois.......... . 6ooooott Et en décembre.....,...:......... 95750tt 695750!)
De luy, pour délivrer au s’ Le Mosxier pour achapts d'animaux en Levant, taxations comprises. . 7782 8° 4° De luy, pour dellivrer au s° Henry, trésorier général des galères, pour remboursement de ce qu’il a payé aud, s° LE 10084 6° 8° 21 juin : dud. s° ou Merz, la somme de 20000 pour
Mosxier pour idem, taxations comprises. . .
délivrer au s° Mansarp, pour bastir une maison sur la place que S. M. luy a donnée à Versailles, et 1661 13° l° 20166# 13° 4° De luy, la somme de 20000 pour délivrer au s' Le
pour FL D) GONE NA COR SAR AAA FANS AA
Brun, premier peintre du Roy, pour idem, et 1 664 13° 4°
pour les Tax atlons 5.0 Dose: AOLOON 19: h4
(Comptant au trésor royal ez mois de juillet, aoust,
septembre et octobre 200001 égallement, et le surplus en novembre.)
94 janvier 1681 : de luy, 76235, sçavoir: 7960 5° pour dellivrer au s’ Mosxier, dont 656ott pour son remboursement de l’achapt de divers animaux en Levant, pour leur nourriture el voiture dans la mesnagerie du chasteau de Versailles au mois de novembre dernier, 1000 par gralification, et 63h de taxations.."..... 7623 5°
27 may: de luy, la somme de 3000 pour délivrer aux Pères de la Mission establis à Fontainebleau pour les six premiers mois de leur subsistance. ....... 3ooot
30 juin : dud. s° ou Merz 45375", pour délivrer, sçavoir : 4A5oooë au s° Recnaucr, tuleur de M. ie duc pe Cnoiseu, pour le prix principal de l'hostel de Choiseul 45375:
17 may: de luy, pour délivrer au s' Penir, prieur de Choisy-aux-Bœufs, pour l'indemnité des dismes des terres dud. prieuré comprises dans le parc de Versailles, et 21698 13° 6°
26 juillet : de luy, 7650 10° 3* pour délivrer au s' x Lugerr, pour remboursement de fleurs pour les Maisons Royalles, y compris 63 10° pour les taxa- Dane LA Se dou deb sn das dot 7650 10° 3°
sciz à Versailles, et 3751 pour les taxations. ..
16 18° 64 pour les taxations.. ........
23 aoust : de luy, 15000 pour délivrer et employer au payement du jardin et dépendances acquis au profit du Roy à Toulon, et 125# pour les laxations. ... 101254
2 septembre : de luy, 3000 pour employer au payement des gratiffications des officiers de Fontainebleau, et A5 pour lés faxations!. .: 4.14 ,..).,.4,! Soa5tt
20 septembre : de luy, 5505 10° pour délivrer aux intéressez de la compagnie du Levant, en considération de 546 pièces de drap qu’ils ont envoyé en Levant, et h5ft 10° de taxations: ...:.,.4.:....,,.. 55054 10°
18 novembre : de luy, 3000! pour délivrer aux Pères de la Mission de Fontainebleau, pour la dernière demie ane... haie sean lc ee OOo
Dud. s° DU + &945% 17° 6° pour délivrer au s' Gopgrroy, sçavoir : 960 pour parfait payement des dépenses de la Chambre des Comptes de l'Isle jusqu'au dernier avril, et 3945# pour celles faites jusqu’au dernier septembre dernier, et Hot 17° 6° pour les taxasos ho ar 6°
De luy, 434597 5° pour dellivrer aux s°° Loi et pe Viszers pour payement de 142196 à quoy monte la balustrade d’argent qu'ils font pour la chambre du Roy, et of pour les taxations. ........ .... 48861 5°
26 juillet : de luy, 6ooï pour dellivrer à Bonnewer,
Hons ax DER EU RARE NUE QUES
peintre, pour un tableau d’après le Corrège, représentant la Vierge tenant le Petit Jésus, pour la chapelle de Chambord, et 5 pour les taxations........,.... .. 6o5t
22 novembre : de luy, la somme de 870000 pour divers ouvrages,
Sçavoir :
Pour augmentation de ceux du Potager, outre le fondz LR NA RATS SR PRE RARES A See 6oooott Pour augmentation de ceux des Graissetz. 100000 Pour ceux de la Salle du bal, outre 22000 de fondz
mil du Deer ES SN sr sn DODD OÙ Pour le canal de la rivière de Seyne, vers Groissy. . RAD di RC RAR SE EEE be Pour l'augmentation Fe ouvrages de Marly, outre RODOGDP Less er ee CNE SéSneieh as eiU à + DODDON Pour les ouvrages de cuivre et tuyaux de plomb et de fer, idem... .«. Re MATE AL Le ht 2000001 Pour les parfaits payements des ouvrages des années Prétédentess, ni RUN EL 200000 Pour les taxations desd. 870000, à 2° pour livre. SH ÉUTENSIRE VB MTL Re ose ADO
9 décembre : de luy, 60000 pour la continuation du canal de Languedoc, et 5oott pour les taxations. 60500
De luy, pour la continuation des mesmes ouvrages, y compris les taxations.......... He MOO0O ON 27 janvier 1682 : du s° Jenannor pe BARTILLAT, pour la dépense à faire auxd. bastimens 660000%, et 5500t
pour. le6taxations}& 44 2... ODA ue 665500 De luy, 1600 pour les quatre gondoliers vénitiens, et 138 6° 8° pour les taxations.......... 12° 1618m6"6
23 juin 1689 : de luy, pour dellivrer aud. trésorier des Bastimens pour ses taxations des Aooooott pour le canal de Languedoc dont a esté fait fonds le 9 décembre 16812 RAC L AUTIVERE ifsreeti ir 0088006
18 juillet : de luy, pour dellivrer au s° WeNDERMEULEN , peintre flamand, 600ott pour ses appointemens 1681, et 5oït pour les taxations............. .... 6050
23 décembre : dud. s° nu Merz, 194292 19° 62 pour dellivrer au s° Carco Soraro pour son payement de 197 blotz de marbre blanc de Carare et de couleur, et de quatorze colonnes de diverses couleurs fournis au magasin, et 1619 2° 9° pour les taxations. 1959124 1° 8°
Total de la recepte de 1681... 6501954K 3° 7°
30 janvier 1684 : ordonnance de remise ez mains de M. Mansssier pour employer aux dépenses de son année d'exercice 1683, sur le fonds restant aud. s' px LA PLancur de son année d'exercice 1681, lad. ordonnance de la somme de 81130t 3° 9° portée en recepte sur le registre
de 16831.
* En tête de ce registre se trouve, sous le titre de: Table des chapitres augmentez sur ce registre, l'énumération d’un certain nombre de chapitres non prévus à la recette et dont voici la liste, telle qu’elle est donnée par le compte :
Marchez faits.
Réservoir de Trianon.
Arc de triomphe dans le petit parc.
Réservoir hors le parc.
Cuivres, tuyaux de fer et soudures.
Parfaits payemens.
Logement des PP. de la Mission et nouveau cimetière. Petite escurie.
Grande escurie.
Nouveau bastiment de Saint-Germain.
Nouveaux ouvrages des isles de Croissy.
Marbres du cabinet des bains.
Ouvriers à journées.
Pavillon de l’avant-cour et Surintendance.
Bastiment nouveau pour servir de chapelle.
DÉPENSE
Pour l'achèvement de la grande aisle de Versailles du costé de lOrangerie...........+...e. 1041118!
MAÇONNERIE
26 janvier 1681-11 janvier 1682 : à GapnieL, à compte sur la maçonnerie de la grande aisle (47 3 RES 10 SR SE TASSE LRIUES .. 806000
CHARPENTERIE
30 mars 1681-11 janvier 1682: à Mazzer, sur ses " 1 f ouvrages de la grande aile (36 p.)......... 120000
COUVERTURE
10 aoust- 24 septembre : à DIMANGHE, sur ses ouvrages de la grande aile (5 p.)...........:...::. 6000ft
PLOMBERIE
10-31 aoust : à ALLAIN, sur ses ouvrages de la grande ae (SD) ns SAN TNtR AS Gooott 6 septembre 1681-11 janvier 1682 : à la veuve dud. ALLaix, pour les mesmes ouvrages (17 p.).... 33000f
Somme de ce chapitre......... 8goooï
a mars 1681- 4 janvier 1689 : à Prou, à compte sur ses ouvrages de la grande aile (19 p.)...--:.: 25600 9 mars 1681-4 janvier 1682 : à Jusrine, à compte idem DA PE MAPS SPEARS Creer 5oooît o mars 1681-4 janvier 1682 : à Jusrins et Couvreux, pour leurs ouvrages de la grande aile (2 p.)... 1400ù a mars-27 avril : à Device, pour ses ouvrages, idem (Hp EPP nee ser As 2500 6 septembre 1681-4 janvier 1682 : à Devise et Luquer, sur leurs ouvrages (A p.)...... 1: 2842724001
1 En regard du chapitre de la dépense pour la maçonnerie, se trouve le détail des recettes affectées aux différents chapitres. Ainsi, on avait prévu pour la maçonnerie une dépense de 4500001; pour la charpenterie, 1070001; pour la couverture, 22301; pour la plomberie, 64870#; menuiserie, 165000! ; ouvrages de bronze, 17220! ; ouvrages de marbre, 75000; ouvrages de stuc, 37760! ; serrurerie, 80000; vitrerie, 12000; grosse peinture, 10000. Les dépenses sont loin d'atteindre les évaluations portées à la recette.
30 mars 1681-4 janvier 1682 : à Ducors, sur ses
ouvrages (4 p.)........:..............4. h100 À La Cnarezze, idem (2 p.).............. 25oott 16 aoust-12 octobre : à la veuve Crapezze et GRossEvaz, idem (3 p.)...................i.. 2000!
23 mars-27 avril : à Tessier, sur ses ouvrages (api. unes rte des anate 2500 6 septembre-21 décembre: à Tessier et Gressanr, idem (h ph... eeesserréseress 3000 30 mars-27 avril : à Muipsscen, sur ses ouvrages (a DD res ere eee Aide 2500 6 juillet-12 octobre : à Murnezen ct River, idem BAD Jade sa pe dndei ee désirer Looott 30 mars-21 décembre : à Caquecarr, idem (6 p.) nd GE it ra ReatientOo" a mars- 27 avril : à CareL, idem (a p.)..... 3000 16 aoust-7 décembre : à Carez et Cousran, idem faim} ui cime ten tte ns 1600 ah aoust 1681-4 janvier 168 : à River, idem (2 p.) US die débit nl: dati) ORO 7 décembre : à Gnrosssva et Mourier, idem.. 8oott
Somme de ce chapitre. . ... .….. 90600f
OUVRAGES DE BRONZE
Néant.
OUVRAGES DE MARBRE
23 febvrier 1681-11 janvier 1682 : à Ducuesnoy, à compte sur les ouvrages de la grande aile (A p.). 2800
