DIVERSES DÉPENSES SOUS M. LAMBERT
14 février : au s° Duvaz, marchand, pour du couty
IMPPRIMENHE NATIONALE,
et de Ja toile qu'il a fourni pour les remises des gon-
À Guirauwe Seeu, clowitier, pour du cloud qu'il a fourni pour lesd. chaloupes dlu canal de Versailles. 68h 7 mars-19 septembre : au nommé Lan, taupier du jardin et petit pare de Versaïilles, pour ses gages des six derniers moïs 1705 et des shx premiers 1706 (2 p.)... 38 novembre : à Sorpu,, laillandier, pour l'ouvrage qu'il a fait au chariot à tondrre pour les jardins de Tria-
OUVRIERS À JOURNÉES
3 janvier - 12 décembre : aux ouvriers qui ont travaillé, à Ja journée du Roy, sous le s° Lampgrr, dans des bâtimens ‘du: château et jardin de Versailles et la Ménagerie, depuis le 5 décembre 1705 jusqu'au 20 novembre 1706 CT MEME Er AA SARA 27253 13° À' ceux qui ont travaillé au palais de Trianon pendant le même temps (2/4 p.).:...…... ie Ju io. Gogh 8° a° À ceux qui ont levé et cowpé les plombs des combles de Trianon et les ont voitwré au magasin du plomb, pour leurs journées:pendant Île même temps (as p.):.. 20874 19° 6° 17 janvier : à ceux qui ont échaffaudé pour faire les modèles de sculpture de la chapelle depuis le 1° juin jusqu’au 31 octobre 1705 349 14° h° 14 février : aux sculpteurs qui ont travaillé à l'apartemerit de M°”*° la Princesse me Cowrr au château de Versaïtles 1974 3 octobre : à eux, pour avoir travaillé au modèle en plâtre du bassin de la fontaine des Dômes.... 196% D 14 février : aux ouvriers qui ont rempli de glace les glacières de Versailles, Triamon et la Ménagerie
MAÇONINERILE.
ah janvier-12 septembre : à Jaoques Mauzrère, entrepreneur, parfait payement de 156gatt 6° 6°, à quoy montent les ouvrages de maçonnerie qu'il a faitsaux dehors du château de Versailles en 1705 (9 p.). 13692 6° 6° 7 novembre-5 décembre : à luy, à compte de ses ou-
vrages pendant la présente année (3 p.)...... 3000
7 février - 24 octobre : à Mlaraurin CHABRERON, maçon,
sur les ouvrages de ciment qu'il a faits aux aqueducs de Satory et les reprises qu'il a faites aux réservoirs du Parc: aux-Cerfs (7 p.):
7 novembre- 19 décembre : à luy, sur ses ouvrages aux aqueducs de Saint-Léger et au réservoir de la butte Montheron.(8:p.h2.260 6 nas Dee 790ott
10 janvier-7 novembre : à Jacques CrocQuoison, maçon, à compte des ouvrages qu'il fait dans le grand et petit parc de Versailles depuis le 1° janvier 1705 (4 p.)
800ft
21 mars-15 aoust : à luy, parfait payement de 143134 5° 7°, à quoy montent les ouvrages de maçonnerie qu'il a faits à Saint-Léger pendant les années 1702 él 4709 (6 D dE ee na cE 13134 5° 7°
31 janvier-19 décembre : à Anner Lamoureux, maçon, sur les ouvrages de maçonnerie qu'il a faits dans le grand. et petit parc de Versailles en 1705 et pendant la présente année (21 p.)............ 8865 10° 8°
15 aoust : à luy, sur la maçonnerie qu'il a faite au château et haras de Saint-Léger
2 septembre-7 novembre : à luy et Dusuisson, à compte des ouvrages à Saint-Léger (2 p.)..... 750
10 janvier-13 juin : à luy, parfait payement de 18514 3° 4°, à quoy montent les ouvrages de maçonnerie qu’il a faits aux murs de revêtement des étangs et acqueducs de la plaine de Saclay en 1705 (11 p.)........
27 juin-7 novembre : à luy, sur les ouvrages de maçonnerie qu'il fait dans l’acqueduc du Trou-Salé, pendant la présente année (9 p.).....:..... 1ho7t#t
21 novembre- 109 décembre : à luy, sur ses ouvrages de maçonnerie aux ponts de la rigolle de Châteaufort
7 mars : à Léonnaro Fourveau, maçon, parfait payement de 1794 10° 2°, à quoy montent les ouvrages de maçonnerie qu'il a faits aux réparations des élangs, acqueduc, pont et glacis de la plaine de Trapes pendant J'ânnée dernière 1700... mess 79h 10° 2"
16 may-19 décembre : à luy, sur les ouvrages de maçonnerie qu'il a faits aux murs de la chaussée de la quêue d’Arey et au-devant de la soupape de l'étang de Trapes pendant 1706 (8 p.)................ 850tt
Somme de ce chapitre... 34708 16° 3°
TERRASSES ET JARDINAGES
10 janvier- 21 novembre : à la veuve FLorenr Férax, terrassier, pour les ouvrages de terrasse qu’elle à fait faire tant au potager qu’au chenil, et à l'hôtel de Li-
gt ANNÉE 1706. — ENVIRONS DE VERSAILLES. 22
moges et autres endroits de la dépendance du château de Versailles en 1705 et 1706 (5 p.).... 1498#18°1%
21 février : à elle, pour avoir nettoyé et rempli les glacières du Parc-aux-Cerfs. . ............ 9790 15°
21 février-16 may: à François Le Norman», jardinier du jardin potager, pour les terres qu’il a remuées et fait transporter au sujet de laugmentation faite au carré d’asperges dud. potager, non compris dans son entretien, en 1705 et 1706 (2 p+)......:.. 9611 11°
a1 février : à Pigrre Durez, jardinier, pour les gros treillages de perches de châteignier qu'il a faits au jardin potager du Roy, à Versailles, pour renfermer l’auymentation du carré d’asperges............. 3974 16° 8°
16 may-18 juillet: à luy, pour les treillages qu'il a faits dans les jardins de Versailles (3 p.)... 68/4#:6°6%
21 février : à Jean-Baprisre Bovvier, jardinier, pour le dommage qui a ésté fait à deux de ses chariots à tondre lors du feu d’artifice de Meudon, qui ont été brisez, le 20 aoust 1704 ....... Pau: a 1008
10 janvier-21 novembre : à lad. veuve Frorenr Féux, pour les ouvrages de terrasse qu’elle a fait faire dans le grand et petit parc de Versailles depuis le 5 novembre 20834 19° 11°
10 janvier : à Prerre Escourrier, dit Lionnois le fils,
1705 jusqu’au 21 aoust 1706 (12 p.)..
terrassier, parfait payement de 31924 3° 4°, à quoy montent les ouvrages de terrasse, maçonnerie el pavé qu'il a faits à alonger la rigolle des Bréviaires, pour écouler les go 3° 4° 2h janvier- 30 may : à luy, parfait payement de 14354
eaux qui inondoient le pays. ......... me
l°, à quoy montent les ouvrages de terrasse qu'il a faits aux rigolles et digues de la plaine de Cognières, de Trapes et autres endroits (8 p.).......... 11394 4°
13 juin-29 aoust : à luy, sur les ouvrages de terrasse qu'il a faits à la grande rigolle dans la plaine de Guian- COUT, ER LT OO De de nee Li lasers 1107
12 septembre-19 décembre : à luy, sur ses ouvrages aux Bréviaires et Bourneuf (6 p.)........... 1000
26 septembre : à luy, sur la maçonnerie qu'il fait aux murs des étangs de Port-Royal et d'Hollande. ... 200
16 may-19 décembre : à la veuve et aux héritiers FLagé, terrassier, sur les ouvrages de terrasse et de pavé qu'il a faits pour rétablir la chaussée du Bourneuf en 1704. (9. pe) ne SUD ARE 350
er
1° aoust-21 septembre : à Jean Cousin et Louis Mixron, terrassiers, sur leurs ouvrages à la grande rigolle de. Châteaufort (6 ps)... 4, mu. 95ott
26 septembre - 19 décembre : à Corrin, terrassier, sur
le nettoyement qu'il a fait du grand fossé de communi-
{ cation dés étangs de Port-Royal et d'Hollande en 1706
66}: 144 MSN el 15cm lo ar 1 6oott
Somme de ce chapitre.... 11416 9° 6*
31 janvier : à Jean Mazcr, charpentier, parfait payement de 14924# 3°, à quoy montent les ouvrages de charpenterie qu'il a faits. aux dehors du château de Versailles en 1703, 1704 et 1705..... ...: 1ag94#t 3°
7 février-29 décembre: à luy, sur les ouvragés dé charpenterie qu’il a faits au bâtiment neuf de la rue du Vieux-Versailles en 1705 et 1706 (10 p.)...... 5oooît 1799248 38%
Somme de ce chapitre... ..
COUVERTURE
31 janvier-19 décembre : à Gizzes CHARuEL, cou vreur, sur les ouvrages de couverture qu’il a faits aux bâmens des dehors du château de Versailles en 1704 et 1705 et la présente (8 p.)....,.........4. hoooï
21 février-2 may: à luy, sur ses ouvrages dans le grand et petit parc de Versailles en 1705 (2 p.). 350ot
13 juin : à Pourer, couvreur, parfait payement de 13474 3° 10°, à quoy montent les ouvrages de couverture qu’il a faits au château de Saint-Léger en 1702 et 1703 PR PRE NP Hé dl -4ii, 199710 19
5 décembre : à Picnor, autre, sur les couvertures en chaume qu'il a faites dans le prand et petit parc’ de LS à Ce RE NS NO ARR TT CERS APE, ri
Somme de ce chapitre..... 46174 3° 101
MENUISERIE
24 janvier-19 décembre : à Jean Gaurey, menuisier, sur les ouvrages de menuiserie qu’il a faits dans les dehors du château de Versailles depuis 1701 (9 p.).....
Ah ule os pe su de à 3710
10 janvier-8 février : à Micmez Carré, menuisier, parfait payement de 3087 10° 9°, à quoy montent les ouvrages de menuiserie qu’il a faits aux bâtimens des dehors’ du château de Versailles pendant les six derniérs Mois 1700 (peau... 0,4... 11874 10° 9°
31 janvier: à luy, parfait payement de 1501 4f 2°9°, à quoy montent les ouvrages qu’il a faits depuis l’année 1700 jusques et compris les six premiers mois 1705... de set tés st ben éd 6 eee TOM 9°
21 janvier-19 décembre : à François Carré, autre, sur les ouvrages de menuiserie qu’il a faits auxd. endroits pendant les six derniers mois 1705 et en 1706 (9 p.).. VER P0 Sa MP Les NU IAR ET . 2300
31 janvier-13 juin: à Jean Guesnow, autre, sur les
23 COMPTES DES BÂTIMENTS DU ROI. De
ouvrages de menuiserie qu’il a faits aux dehors dud. chäteau en 1705 et pendant la présente (6 p.).. 3oooït 13 juin: à Jean Nerze, autre, sur ses ouvrages aux dehors dud. château pendant 1703, 1704 et 1705... 21 mars-5 décembre : à Jean Lécer, autre, sur ses ouvrages aux bâtimens des dehors du château (7 p.).. 24 janvier-21 mars : à Iuy, parfait payement de 639 12° 4, à quoy montent les ouvrages qu'il à faits dans le grand et petit parc de Versailles en 1705 (2 p.). 189h 12° 4°
13 juin - 7 novembre : à luy, sur sesd. ouvrages dans
le grand et petit parc en 1706 (4 p.)......... 480 18 avril : à luy, pour une vanne qu’il a faite et fournie pour meltre au devant du regard des soupapes de l'étang d’Arcy à la place d’une vieille qui étoit pourrie... 51 a4 janvier : à Jacques Loysezeur, marchand de bois, pour les planches de batteau qu'il a fournies en 1705. 170h3°
Somme de ce chapitre... .. 120574 83°
SERRURERIE
10-31 janvier : à THomas VALLEREN, serrurier, parfait payement de 7431 19° 3°, à quoy montent les ouvrages et réparations de serrurerie qu’il a faits aux bâtimens des dehors du château de Versailles en 1705 (3 p.)......
21 février- 19 décembre : à luy, sur ses ouvrages pendant la présente année (13 p.)....... 5724 19°
7 février-26 septembre : à luy, parfait payement de 652, à quoy montent les ouvrages de serrurerie qu'il a faits dans le grand et petit parc de Versailles en 1705 QUE PRESSE : 5oatt 13°
19 décembre : à luy, à compte de sesd. ouvrages pendani la présente année.
7 février: à Tavernier, serrurier, pour les fournitures 59tt 18° 4?
10 janvier-7 février : à Cnarzes-François Pozran,
qu'il a faites au magasin du fer
pour les contre-cœurs de cheminée qu'il a livré au ma- 639h 1° 14391#13°7°
gasèn du fer (a p.).......... se
VITRERIE
oh-31 janvier : à Gasriez Janson, vitrier, parfait payement de 3330#9°6*, à quoy montent les ouvrages et réparations de vitrerie qu’il a faits au dehors du chà- 12304 9° 6° 21 février-a 4 octobre : à luy, pour sesd. ouvrages pen- . 2675415" 7
teau de Versailles en 1704 (2 p.)..... Lx
dant l’année 1705 (8 p.).,...
7 novembre-5 décembre : à luy, sur ses ouvrages pendant la présente année 1706 (2 p.)........ 6oott
18 juillet : à luy, pour les ouvrages et réparations de vitrerie qu’il a faits dans le grand et petit parc de Versailles en 1705 98h 2° 9°
21 février-12 septembre : à Jean Girarn, vitrier, parfait payement de 2318# 11° 6°, à quoy montent les ouvrages de vitrerie qu'il a faits aux dehors du château de 1518#11° 6% à lay, sur sesd. ouvrages pendant d'année 1 706:(8p.).4 4.0 4e 90 5oot
Versailles en 1705 (7 p.)....... so 2h octobre-5 décembre :
27 juin: à luy, sur ses ouvrages dans le grand et petit parc de Versailles pendant 1705... 134K17*10°
13 juin : à luy, pour la réparation qu'il a faite aux vitres des pavillons des gardes-rigolles et logemens des inspecteurs en 1705 et 1706..... LA 6° 3° aux héritiers de Bernann Lespinouze, vitrier, sur les ouvrages de vitrerie qu'il a
21 mars-7 novembre :
faits dans les dehors du château de Versailles en 1 703 et SONDE er dut den GER eo € de eue 1600
Somme de ce chapitre... 83092 3°5°
PLOMBERIE
31 janvier-18 juillet : à Jacques Lucas, plombier, sur les ouvrages de plomberie qu’il a faits dans les dehors du château de Versailles en 1704 et 1705 (5 p.).
7 mars : à luy, pour les ouvrages de plomberie qu'il a faits pour rétablir une des soupapes de l’élang du Perray pendant 1705 1634 15°
Somme de ce chapitre 2463 1 5°
PEINTURE
10-24 janvier : à Esrienxe Bourçauzr, peintre, pour la peinture en verd qu’il a faite aux treïllages du potager du Roy à Versailles, en 1705 (2 p.)..... 489% 19° 3°
31 janvier-19 décembre : à luy, sur les ouvrages de peinture qu’il a faits dans les dehors du château de Versailles en 1705 et 1706 (8 p.):........... 3100
10 janvier : à Crisropne Paizcer, peintre, pour la dépense qu’il a faite pour les cabinets des tableaux du Roy
25 avril : à luy, pour les frais qu’il a faits pour mettre en ordre les inventaires de tous les tableaux des Maisons Royalles et Cabinets en 1704 et 1705
1% aoust: à luy, pour avoir rétabli 76 tableaux qu'il a fait voiturer du château neuf de Saint-Germain à la Surintendance à Versailles en 1705 et 1706.... 64ot
7 février-18 juillet : à Sriemare, peintre, pour le
travail qu’il a fait pour rétablir les tableaux qui ont esté aportez de Saint-Germain au cabinet des tableaux du Roy, pendant les six derniers mois 1705 et les six premiers 1706 (2 p.)-..................... 12001
25 avril- 18 juillet: au s° Houasse, peintre, sur les ouvrages qu’il a faits auxd. tableaux (a p.).... 1 200
Somme de ce chapitre... ... 7632#1°3°
OUVRAGES DE CUIVRE
10-24 janvier : à Ducnein, chaudronnier, pour les ouvrages qu'il à faits aux mangeoires des écuries du Roy et de Madame la duchesse ne Bouncoene (2 p.).. 3o9tt
PAVÉ
15 aoust- 21 novembre : à Louis Reenour, paveur, sur les ouvrages de pavé qu’il a faits aux dehors du château de Versailles (4 p.):.....:............... 15oof
2h octobre: à luy, pour les ouvrages de pavé qu'il a faits pour le rétablissement du pont de Guiancourt pendant le mois de décembre 1705......... gt 13° 4°
Somme de ce chapitre..... 157gtt 13° 4°
> may-13 juin: à Prerre Lisqui et CLaune Tané, marbriers, pour les ouvrages qu’ils ont faits aux bâtimens des dehors du château pendant 1709 (3 p.)..... PT ER AE QU SU Pb den ee y Là
VUIDANGES DE FOSSES D’AYSANCES.
21 février-21 novembre: à MarauriN ARNAUD, vuidangeur, pour les dégorgements qu'il a faits des fosses d’aysances et curages de puits des bâtimens des dehors du château de Versailles pendant l’année dernière 1705 et la présente (2 p.)................... 169 5°
RAMONNAGES DE CHEMINÉES.
21 février: à Pierre Vanris, ramonneur, pour les cheminées qu’il a ramonné aux bâtimens des dehors du château de Versailles pendant les six derniers mois 1705 RE EN DE EE EN ads MAR Te A 20 ar de 2 CE
16 may : à Jean Pareun, autre, pour les cheminées qu'il a ramonné auxd. endroits pendant les trois premiers mois 1706..................... 199N 19°
Somme de ce chapitre........ 5392t#t13*
OUVRIERS À JOURNÉES
10 janvier-19 décembre : aux ouvriers qui ont travaillé, à la journée du Roy, au magasin des démolitions des bâtimens de Versailles, pour leurs journées et autres
dépenses faites depuis le 25 novembre 1705 jusqu’au 80:octobre 1706 (13 p.)...............8888h 7" 1° A ceux qui ont travaillé au magasin du fer pendant le même temps (16 p.)................ Boot 6° 3° À ceux qui ont travaillé au magasin du plomb pendant le même temps (13 p.).......... 3204#18°9° 2 may : à ceux qui ont travaillé aux réparations du haras de Saint-Léger..................... Qi 1° 16 may-12 septembre : à ceux qui ont rétabli de vieux treïllages au potager et autres ouvrages (2 p.)...
ANR LG A Rae Mas d'A SR Ne de DONC, 13 février 1707: à ceux qui ont voituré des plombs do Versailles à Pame. ..::.:...:,....... 98210
17 janvier - 12 décembre : aux ouvriers qui ont travaillé sous le s° Vizzrarp, tant à la conduite des eaux bonnes à boire qu’aux nivellemens et pavé, depuis le mois de décembre 1705 jusqu’au mois de novembre
AMOOU(A AD. + re Nan dre das à si 0 OO 10:
Somme de ce chapitre ... 13926 18° 1°
