COCO
De luy, 3oot pour délivrer à la veuve d'Ouivier Fceuranr, jardinier de Trianon, par gratification pendant l’année 1708, pour luy donner moyen de subsister avec ses enfans, et 7# 10° pour les taxations. 307 1 0°
26 janvier : de luy, 1563147 pour employer au payement des dépenses que le Roy a ordonné estre faites
en ses Bâtimens pendant la présente année 1709, el 39078 13° 6° pour les taxations.... 16022254 13° 6 15 mars : de luy, Aoooot pour délivrer à la veuve et aux héritiers du nommé Denis, fontainier, pour leur payement du prix principal d’une maison sçize rüe du Vieux- Versailles, acquise au nom du Roy pour servir à l'augmentation du cabinet des tableaux de la Couronne, et 1000 pour les taxations ............. . L1oooû 16 mars : de luy, 6609# 1 4° 5° pour délivrer à S. A.S. Monseigneur le comte De Tourouze, sçavoir : 3609 14° 54 qui luy sont dûs pour une année d’intérest, escheue à la Saint-Martin 1708, de la somme de 72192 7° en principal pour les terres que le Roy a acquises en 1703, dépendantes du château de La Bretèche, pour l’'augmentation du pare de Marly, et 3ooo% pour son indemnité pendant 1708 à cause de la nonjouissance du domaine de Saint-Léger, dont jouit le capitaine du haras de S. M., et 1654 4° 10° pour les laxations....... 6774 19° 3° 14 may : de luy, 3ooof pour délivrer aux prestres de la Mission establis à Fontainebleau, pour leur subsistance et entretennement pendant les six premiers mois de la présente année, y compris les taxations. ... 3000 21 juillet : de luy, 3311 17° pour employer au payement des dédomagemens et nonjouissances des terres, châtaignerayes, friches et autres hérittages occupez par le camp du régiment du Roy, marqué prez de Béchevet, parroisse de Lucienne, pendant l’année dernière 1708 , et 84.511" pour Jes taxations,..,.:....... 340 2° 11° 16 septembre : de luy, 1180 pour délivrer aux principal, procureur et boursiers du collège de Gambray, pour le dédomagement, pendant l’année 1708, de leurs bâtimens qui ont esté démolis par ordre du Roy pour la construction du Collège de France, et 29 10° pour les daxatons net on. Lars 1209 10° De luy, 2830! pour employer au payement des gralifications que le Roy a accordé aux officiers des bâtimens et jardins de son château de Fontainebleau, en considération du bon état de leurs entreliens pendant l'année dernière 1708 , et 70#t 15° pour les taxations du (DÉSOMOL. Le Deus BAR CR AE 2900 15° 2h septembre : de luy, 1200 pour délivrer au s° Du-
. FRESNY DE Rivière, l’un des dessinateurs des jardins du Roy, pour ses gages en lad. qualité pendant l’année eschüe le 2i du présent mois de septembre, et 30# por Jes laxahionbst 5 ie il in, SRTo ut 1230h 27 octobre : de luy, 137ot 10° pour délivrer au
s’ Arnoux, pour le prix d’un chat d’Egipte, d’un lapin de la Mecque, 18 poules pintades, 4 cannes d’Epipte, - une canne {année et un chat engendré d’un tigre qu’il
a livrez à la ménagerie du château de Versailles en la présente année, et 34H 5° pour les taxations du trésorier. PAT T PARTS LESC RE UM RG ES M OMIE T 088"
15 novembre: de luy, 60oï pour délivrer à la veuve du s° Manessier, trésorier général des Bâtimens, pour la pension que le Roy luy a accordé et à ses filles perdant la présente année, pour leur donner moyen de subsister, et 151 pour les taxations............... GED
5 décembre 1709: de luy, 2000 pour délivrer au s' Desconers, architecte, pour ses apointemens pendant la présente année, et 5ott pour les taxations... 3050
De luy, 1500 pour délivrer au s° Baïzzy, peintre, ayant la garde des tableaux du Roy, pour ses apointemens pendant la présente année 1709, et 37% 10° pour lès AR aUOns A de List it. 1089030"
De luy, 3000! pour délivrer aux prestres de la Mission établis à Fontainebleau, pour leur subsistance et entretennement pendant les six derniers mois de la
présente année 1709, y compris les taxations du tré-
SOMOP LE ed data sien eee Pet eu AODOUT
30 janvier 1710 : de M. Jean De TurMenyEs DE NomnreL, garde du Trésor royal, 42519h 4° 7° pour employer au payement des dépenses extraordinaires que S. M. a ordonné estre faites en ses Bâtimens pendant l'année dernière, outre les fonds cy-devant faits, et
1069# 19° 6° pour les taxations.....,. 43589 4° 1°
RECETTE PARTICULIÈRE
a janvier: de la somme de 20000, provenant des deniers de la cassette de Monseigneur, pour estre employée au payement des dépenses du nouveau bâtiment à la place de la Grotte de Meudon... ....... 20000
5 février : de la somme de 10000, provenant idem, pour être employée idem. ..........#us.. 100008
a février : de Messieurs De La Cour et L’Héririer, trésoriers généraux de l’hôtel royal des Invalides, 2000001! suivant les ordres à eux donnés par M. Caawircarr, de ce jourd'huy, pour estre employée aux dépenses à faire et
qui sont faites à lad. église; lesd. 200000 provenans
des 3 deniers pour livre de leurs exercices 1707 et 1708, affectez aud. hôtel royal. .......... 200000
11 février : des nommez Hémon et Porrier, 1630, sçavoir : 9301 pour une année , eschüe au dernier décembre 1707, du loyer des prez et terres plantez en ozier, apartenant au Roy, dans les isles proche la Machine de la rivière de Seyne, sur le pied de l’ancien baïl, et 700 pour une année, eschüe au dernier décembre 1708, du
era rte
loyer des mêmes prez et terres suivant le nouveau bail. 1630f 24 février : de divers particuliers, 3616# 7° pour le
ses
prix des démolitions provenant de la salle des ballets et du vieux château de Saint-Germain-en-Laye, qui leur ont esté vendües, sçavoir : 1200 du sieur Bezce, peintre, pour des décorations de théâtre; 2000 de Mirez, pour démolitions de menuiserie; 3384 5° de Le Move, pour les poulies de cuivre et le fil de laton, provenant de la démolilion, pesant 451 livres, à 15° la livre; 38# 9° de Bourrarr, serrurier, pour 762 livres de vieux fer, à 5tt le cent; et {of de Esrienne Lanezois, pour vieux cordages 3616 7°
22 février : du nommé Densais, marbrier, pour le prix de 323 pieds cubes de marbre de Languedoc, qui luy ont esté livrez des magasins du Roy, à raison de 8# 11° léipledoubes ris anne 28. anti ot
piovenantréden, dirt Lt ni an
3 mars: de la somme de 10000, provenant des deniers de la cassette de Monseigneur, pour estre employée au payement des dépenses du nouveau bâtiment à la place de la Grotte de Meudon............. 10000
k avril : de la somme de 10000, provenant idem, 10000
pour estre employée idem .........
1° may: de la somme de 10000, provenant idem, pour estre employée idem................ 10000 1° juin: de la somme de 10000, provenant idem, pour estre employée idem. .......,....... 10000 20 may : de la somme de 187 10°, provenant idem, pour estre employée idem................ 18710 23 avril : du nommé La Croix, pour le prix des bois qui luy ont esté vendus, provenant des élaguemens des arbres du Cours la Reyne, faits en la présente année 134oh
26 may : du s° Vazzée, pour le prix du poisson pro-
venant du nouvel étang de Saclay, qui luy a esté vendu en la présente année ................, 3985 10° 28 may: du s° Decaporre, chanoine de l’église Notre- Dame de Paris, pour estre employée au payement des ouvrages de l’autel de lad. église. ......... 10000 29 may: des particuliers qui ont jouy des herbes et pêches de la nouvelle rivière d’Eure depuis Pontgoin jusqu’à Berchère, pendant 1708.......... 3926 10° 1* juillet : de la somme de 10000, provenant des deniers de la cassette de Monseigneur, pour estre employée comme il est dit cy-dessus ........., 10000 1° aoust : de la somme de 10000, idem. 100001 3 aoust : des nommez Le Paucrre, Caauveau et OrrE- MEN, sculpteurs, pour le prix de Aooo livres pesant de
ss À À
cuivre qui leur ont eslé délivrez des magasins du Roy, à
Le la iNreme si ER RSS SOON Des nommez Vassé, Tarerry, Cayor et Dessarnins, sculpteur, -pant dette. 14504 Near avatooî
Des nommez Dessanpixs et Vivacue, autres, pour le prix de 6000 livres pesant de cuivre, à raison de 18° la lire SAP AAUEeUe 5l4oott
se
3 septembre : de la somme de 10000, provenant des deniers de la cassetle de Monseigneur, pour estre employée comme cy-devant............... 10000
23 septembre : de la somme de 10000, provenant idem, pour estre employée idem............ 100008
15 septembre: de Cuarres-François Porarp, pour 46000 livres pesant de plomb, à 137 9° 11 le millier. . k 63234 15 septembre : de Jacques Lucas, plombier, pour le
s telle tete ete CCC CC
prix de 17000 livres de plomb, à raison de 138# 14° 8° HER Led Re te 2000 Du nommé [æ Duc, entrepreneur, pour 14000 livres
le millier .. ...
idem, à 1398 10° 6% le millier... ...... 1958#92°10°
De Nicocas Dessarnins, serrurier, pour le prix de Looo livres de plomb, à 134 le millier... 5364 13°
Du nommé Fourter, maçon, pour 8000 livres, à raison deobtile millier... M3. 410 000!
Du nommé Duwowr, pour 3000 livres, à 150. A5ol
18 septembre : du nommé Carreau, plombier, pour 8000 livres pesant de plomb, à 125% le millier. 1000
Du nommé Meswanp, marbrier, sçavoir : 699 1° 3° pour 82 pieds 2 pouces 11 lignes 10/12 cubes de marbre de Languedoc, à 8ï#t 10° le pied; 240 9° pieds 2 lignes de marbre de Bourbonnois, à 8h le pied ; 546# 5° pour 36 pieds 5 pouces cubes brèche grise, à 15tle pied; 225 3° 11 pour 26 pieds 2 pouces 8 lignes cubes de vert de Campan, à 8# 11° le pied; 2961 5° pour 19 pieds 9 pouces de portor, à 15% le pied cube; et 1 58h 6° 8% pour 10 pieds 6 pouces 8 lignes de marbre de Saint-Maximin, à 15# le pied cube....... 21654 /°
De Descuamps, marbrier, sçavoir : 2071 9° 9° pour ah pieds 4 pouces 10 lignes 3/8° cubes de Languedoc, à 8H 10° le pied; 323# 15° pour 23 pieds À pouces 10 lignes 1/3 de Bourbonnois, à 8# le pied; 21 pieds, 7 pouces de brèche grise, à 15% le pied; et 231 9° 5° pour le prix de 27 pieds 6 lignes 1/3 de vert de Campan, à 8# 11° le pied cube............... 951#3*
23 septembre : dud. Carreau, plombier, pour le prix
de Aooo livres pesant de plomb, à 125 le millier...
2 pour 30
dl deb ea de ne rames des 4n ele VDO ON Dud. Lucas, pour 6788 livres de plomb, à 1/oï le ment deteste eds Nes M oit 5°
IMPRIMERIE NATIONALE
Du s° ne Launay, sçavoir : 1000 pour 8000 livres de plomb, à 125% le millier, et 16008 pour 2060 Hivres de cüivre, à 19° la livre... .... NÉS E AUUoN
»7 septembre : du s° pe L’Esrine, controleur à la Machine, 2070 15°, sçavoir : 655% 19° pour le prix de la vente qu'il à fait, au profit du Roy, de 4373 livres pesant de fer, à 154 le cent, pour être employé à la Monrioye de Paris; 1040# pour 26 voyes de charbon de terre de Ja fosse, à Hot la voye; 360% pour 3 blots de bois par luy livrez et employez à lad. monnoie; et 14 16° pour un pivot qu’il a livré pour la Monnoïe d'Amiens en la présente année. . ,. dau et sombît 49"
k octobre: du s' pe Brauronr, directeur des magasins du Roÿ, à Paris, pour le prix de 14650 livres pesant de plomb qu’il a livré, provenant des magasins du Roy, à raison de 1258 le millier :..:,.:.....,.. 1829H
20 juin : du nommé Micuvu, peintre sur verre, pour le prix d’un millier pesant de plomb.......... 220N
>4 octobre : de la veuve VALLEREN, serrurier, pour le prix de 5000 livres pesant de vieux fer, qui luy ont été livrez des magasins du château de Meudon, à raison de OMe cenk; Pb Con A AE 408 3000
5 novembre : de la somme de 10000, provenant des deniers de la cassette de Monseigneur, pour être employée au château neuf de Meudon. .....:.. 10000f
1* décembre: de la somme de 10000, provenant idem ; pour estre employée idem . .......... 100001
3 décembre: des sieurs Hoquière, pour le prix de 17347 livres pesant de planches de cuivre qui leur ont esté livrées des magasins du Roy à Paris en la présente année, à raison de 21° la livré....,..... 18921497
Du s° ne Corrg l'aîné, pour le prix de 6000 livres pesant de plomb qui luy a esté livré à raison de 1351 le imiler 0: s FÉOMER Ve Nu di Le ie ee 1: TOON
38 décembre : de René Rozuin, adjudicataire des bois de Monceaux, à compte du prix de l’adjudication qui luy a été faite le 26 novembre 1708........17331t
28 décembre: du nommé Laske, adjudicataire des bois provenans des éslaguements du Cours la Reyne et des Champs-Élizées, à compte du prix de l’adjudication qui luy 4 esté faite. . 4. .suvuss, 0.0... 597
10 janvier 1716 : de Remy Jeaxsox, jardinier, pour le prix de 30600 livres pesant de plomb qui luy ont esté livrez des magasins du Roÿ à raison de 140of le Mn L Lo SAP CN PATES Labs EL Prat 26808
13 janvier 1710: du nommé Rozun, adjudicataire des bois de Monceaux, à compte de la susd. adjudication. PE UIOSLE SH à ROUE EU RUE OR DUT 0 1 es 1866 off
De M. le maréchal »’'Esrnées, pour le prix de 14815
livres pesant de plomb qui luÿ a esté livré des magasins du Roy à raison de 1354 le millier... 2006 6° 6° 15 janvier 1710 : du s° Deswaresrs, pour le prix d’un millier pesant de plomb, idem.......:..,.... 140ù 26 janvier 1710: du nommé Docnewin, chaudronnier, pour le sol pour livre du revenant bon au Roy. sur 11000 livres pesant de mitraille jaune qu'il a fourni pour remplacement de 11000 livrés pesant de planche de cuivre rouge qui luy ont esté livrez des magasins du Roy pendant l’année 1709....... 55oû 6 février 1710 : de Denis Carrin, serrurier, pour le prix de 34358 livres pesant de vieux fers qui luy ont esté livrez du magasin de Marly pendant 1709, à 6# le cehbieudrurs RES RRRE TA à 1 OT RUIO 2061 9° 7° Du s° Bonrewrs, l’un des premiers valets de chambre du Roy, pour le loyer, pendant l’année eschüe au dernier oclobre 1709, de la jouissance des terres enclavées dans l'enceinte de la butte de Montboron. :... ..s kôot 1° mars 1710 : du nommé Le Beau, pour le prix des châtaigniers morts près l’aqueduc de la Machine, qui lüy ont esté vendus... ééscassouaienssss se 808 De Madame la Maréchale ne Duras, pour le prix d’une glace qui luy a csté livrée du magasin du Roy... der u ils ie d ssée get Re ES cd de OO Du nommé Lauverenar, pour le prix du vieux lambris de démolition et des bustes et Thermes qui luy ont esté livrez idem......,.. RÉ NA R I ReT 5oot De Laxczois, serrurier, pour un millier pesant de carillon, à 7* le cent, et 1883 livres pesant de vieux fers des magasins, à 6 le cent........ Rise LDOU Du s° Harpy, sculpteur, pour 11650 livres pesant de plomb, à 14of le millier. . .... ess osbs LODAN 22 mars 1710 : de la veuve Grorce Augerr, charpentier, 6564# qu'il a reçu de trop sur les ouvrages du château neuf de Meudon.......... sois me OO De Gizces CuarveL, couvreur, 119% qu’il a reçu de trop sur les ouvrages idem........... CHARGE LA 28 mars 1710 : dela veuve Toussaint Micaez, menuisier à la Machine, pour le prix des vieux fers provenans des bouts de boulons cassez, qui luy ont esté livrez du magasin de lad. Machine pendant 1709........ 1474 Du nommé Dozor, pour le prix des bois morts qui luy ont esté vendus, provenans des élaguements des arbres des avenues du bois de Boulogne . . ... .. 210 30 mars 1710 : de Pienre Le Crenc, dit Pire, à compte du prix de l’adjudication qui luy a esté faite des bois des glacières de Versailles. ......,..... 2000
er
may 1710 : de Jacques Lucas, plombier, parfait , pâyement de 1727 13° 9°, pour 13/1 livres pesant de
TA hrs
plomb qui luy a esté livré du magasin de Meudon, pendant 1709, à raison de 140% le millier. 9174 8° 9°
a juin 1710: de M. Josspm Bcoxnez, 18989 15° provenant des intérests des assignations du Trésor royal, qui luy ont esté remises pour le payement des dépenses déad: BAINS air 24 Catane 1898att 15°
18 novembre 1710: de Rexé Rozuix, adjudicataire des bois de Monceaux, sur le prix de lad. adjudication. boat
29 novembre : de Prenre Le Crerc, dit Prrrre, sur le prix de l’adjudication qui luy a esté faite des bois des glacières de Versailles, sçituez prez Pélang de Clagny. . 3 décembre : de Jean Bercy, dit De Viënxe, pour le
ss.
prix du loyer, pendant l’année eschüue au jour de Saint- Martin 1709, de toutes les terres, prez, boïs, estangs, retenues, rigolles, acqueducs , chaussées, oziers et autres hériltages apartenans au Roy, compris dans le département de Trappes, Saclay et le Perray, suivant ladjudication qui luy a esté faite au profit de S. M. le 29 octobre 4708244404 4e MIRN sue 3000
8 janvier : du s° Laéririer, trésorier général de l’hôtel royal des Invalides, 6ooott pour estre employez suivant les ordres de Sa Majesté. ................. Gooot
Des nommez Porrier et Hemonr, habitans de La Chaussée, pour une/année, eschüe le 31 décembre 1709, du loyer des prez et terres apartenans au Roy, plantées en ozier, qui sont dans les isles proche la Machine de la rivière de Seyne. ......... A tee IRON
De Marrix Peron, fermier de la Bretèche.. 47oft 5°
De M. le marquis pe La Vrizcière, pour le loyer d’une
maison apartenante au Roy, par bail du 16 juin 1708.
ER RE See See LAN R O RE DAS NON ss LUE DOON Du s° Lecran», adem, bail du 3 juillet 1708.. 3oot De François Carrin, idem, baïl du 31 juillet. . 35ot Du s° Fezisien, idem. .... De M ae gooù Du s° Vivien, idem du 11 aoust.........., 6oott Du s° Ronneau, idem ..,....... PARIS *,.. 300 Du s° abbé Ancor, 1dem, 23 aoust........ 2004 Du s° Corzeyox; idem... 2... nes . 8oott
De madame la veuve Courer, idem, 25 aoust. 200
Des interessez aux voitures de la Cour, par baiïl du
18 FÉMEr 1700: due RS Re Le 2500 Du s° Tousez, idem, baïl du 2 mars 1709... 580 Du s° Rose, idem, du 31 mars 1709....... 5oott
20 avril 4710 : de M. Anroine Decaporre, chanoine de Notre-Dame de Paris, pour une année, eschue le 1° février dernier, du fond que led. s° Dezaponre s’est obligé de fournir par chacun an, par acte passé par devant RicHarp et son confrère, notaires à Paris, le 6 septembre 1708, pour employer au payament des ouvrages que S. M. a ordonné estre faits pour la construction du maître autel de lad. église pour accomplir le vœu du Roy Louis XIHI..................... 10000
2h février 1711 : de la somme de 14660 2°-81, à
quoy monte le reliquat du compte de 1707.......... 146608 2° 8°
15 juin 1710 : du nommé Hémicourr, fermier de la ménagerie de Vincennes, pour une année, eschüe au jour de Saint-Remy 1709, du loyer des coupes des remises de la nouvelle enceinte du château de Vincennes, suivant
le bail à luy fait le 26 juin 1706 FRA RE RAIN RARES 300t
DÉPENSE
MAÇONNERIE
h aoust1709-20 janvier 1710 : à Gérarn Marcou , enirepreneur, sur les ouvrages de maçonnerie qu’il a faits
à la chapelle du château de Versailles (5 p.).... 5300 15 septembre : à luy, Mazière et Variewon, sur lesd. oUvraRs /ondeeedddMnian MTS 7ooott
k aoust-28 décembre : à Le Duc, entrepreneur, pour les ouvrages de maçonnerie tant au château de Versailles
et aux dehors d’iceluy qu’à Marly pendant les six pre-
miers mois 1709, (2 p.)..... ARR EE . 12568 1° 28 décembre : à luy, à compte desd. ouvrages pendant les six derniers mois 1709......... ho31% 19°
h aoust-31 octobre : à luy, sur ses ouvrages aid chapelle dud. château et aux logements des Missionnaires,(4 p.)....... PRAGUE AR PA ere .. 3boot
15 septembre : à luy, pour les ouvrages qu'il a faits, tant à la butte Montboron que dans le jardin de Ver- BHRÉTRE ie 4 St di douane rt re 19584 2° 10°
6 décembre 1709-20 janvier 1710 : à luy, pour les
ouvrages qu'il a faits aux sacristies de lad. chapelle LR EEE A A A A MC Est)
10 janvier 1710 : à luy, pour journées d'ouvriers qu'il a employez à la démolition de l’escallier et fosse d’aysance du logement des Missionnaires.. .. 277 19°
h aoust 1709-25 janvier 1710 : à DaurResne, autre, pour la taule qu’il a posé sur les deux cheminées du h81#t 19° 21 février 1710 : à luy, pour ouvrages faits à l’appar-
château en 1708 et 1709 (2 p.).........
tement de M°”° la duchesse pe Venxrapour, aud. château, en dire EL awrl 4710....,40 00... a2atdanr
25 janvier 1710 : à Anceau, pour réparations de maçonnerie et de conroy faites aux acqueducs qui mènent l’eau de Saint-Cyr à la Ménagerie, pendant les six derniers mo 1709 44h45, A de At GB
Somme de ce chapitre... 36854 11° 7°
JARDINAGES ET TERRASSES
h aoust 1709-25 janvier 1710 : à CouLon, voiturier, pour le famier et terreau qu’il a fourni pour es jardins de Versailles et palais de Trianon en 1709 (2 p.)....
NÉS RSR A ARS ALESS RE 9 Ua Ar Mbloia 07
25 janvier 1710 : à Dur, jardinier, pour lreillage d’échalats qu'il a fait à Trianon en 1709..... 144 5°
15 septembre : à Prerre Le CLerc, dit Prrre, entrepreneur, pour les terres qu'il a régalé dans la grande place du château de Versailles en 1709...... 136oû
25 janvier 1710 : à luy, sur le remplissage des glacières de la dépendance du château..,........ 5oott
Somme de ce chapitre .... 25534 6° 104
SABLE DE RIVIÈRE
15 juillet 1709-25 janvier 1710 : à Hémowr, battelier, pour le sable de rivière qu'il a fourni pour les jardins du château de Versailles en 1709 (4 p.) 18294 4° 6°
h aoust 1709-25 janvier 1710 : à Rareau, autre, pour led. sable de rivière qu'il a fourni dans les jardins de Versailles et de Trianon (3 p.)........ 10958 16°
15 avril 1709 : auxd. Hémowr et Rareau, parfait payement de 3319 4°, pour 2074 muids 1/2 de sable de rivière qu'ils ont voituré en 1706 et 1707, à raison de #9. BOIS Le UT à deb. er dua cou LEIQUU
25 janvier 1710 : à Beuuy, dit De Vienne, pour le sable qu’il a fourni pour les jardins de Versailles pen- HAN 49002 rene ii le OLD.
Somme de ce chapitre........ Ag1ot 8°
CHARPENTERIE
L aoust 1700-20 janvier 1710 : à Jean Mazer, char-
pentier, pour les ouvrages dé charpenterie qu’il a faits au châleau et dépendances pendant la présente année 1709 CS pie ee Le ARR ERREUR ED ont
k aoust-6 novembre : à luy, sur les échafaux des peintres de la chapelle neuve du château (4 p.). 2500
20 janvier 1710 : à luy, sur ses ouvrages aux sacristies et logemens des Missionnaires.. .......... 3oot
Somme de ce chapitre ........ 1680ott
COUVERTURE
25 janvier 1710 : à Gizces CHaruEL, couvreur, pour les ouvrages qu’il a faits aux bâtimens du château de Versailles, outre son entretien ordinaire, pendant 1709 Ltée a as Me mea Rene GT ADEN 1:07
28 décembre : à Prcnor, couvreur en chaume, pour les ouvrages de couverture de chaume qu’il a faits aux glacières du palais de Trianon et de Clagny..... 2171
Somme de ce chapitre. ..... 869 1° 9°
MENUISERIE
h aoust : à Necze, menuisier, sur les planches de sapin qu'il a fourni pour les échaffaux des peintres de la chapelle neuve du château ............... 8oot
15 septembre : à luy, pour les bancs de menuiserie qu’il a faits pour le bosquet de l’Ancelade au jardin de Vérsarles en juillet. 0.54%). "930 as"
31 octobre 1709-20 janvier 1710 : à luy, sur ses ouvrages aux sacristies et aux logemens des Missionnaires à la chapelle (3 p.)..............:.,....., 1450
28 décembre 1709-25 janvier 1710 : à luy, pour ses ouvrages au château et dehors pendant 1709 (2 p.) US DE UE BR RAR Sa Pre EE ec RL ER ET
h aoust 1709-25 janvier 171:0 : à Hémonp, menuisier, pour les planches de batteau, chevrons et autres bois qu'il a fournis pour les échaffaux en 1709 (2 p.). Re at ee UNI Or b abs CE ODON ONE
6 décembre 1709-20 janvier 1710 : à Guesnow, menuisier, sur ses ouvrages pour la chapelle neuve du château de Versailles (2 p.)............... 1300t
28 décembre 1709-25 janvier 1710 : à luy, pour les ouvrages qu'il a faits Lant au château de Versailles qu'aux bâtimens des dehors pendant la présente année COS NDE PAR TES PORT TOOLS nee 0
21 février 1710 : à luy, pour les ouvrages qu’il a faits à l’apartement de M°* la duchesse n£ Venrapour au chäteau de Versailles en 1709............. 614K7° 3°
L aoust : à Barrmécemx Ducons, menuisier, parfait
payement de 671 5°, à quoy monte le plancher qu'il a
sd 0 ANNÉE 1709. CHÂTEAU DE VERSAILLES. 344
fait de planches de sapin pour les échaffaux de la chapelle neuve...........:.::....:....:.. 371 5° 25 janvier 1710 : à luy, pour les ouvrages qu'il a faits aud. château pendant 1709....... 17834 16° 9° k aoust 1709-20 janvier 1710 : à Marreau, auire, sur la menuiserie du buffet d'orgue de lad. chapelle (QE SERA RER AE dt ad ati ete SA 1790 28 décembre : à luy, sur ses ouvrages en la dépendance du château pendant 1706 et 1707..... 3000 20 janvier 1710 : à Prenre Desran, dit Tourouzin, autre, pour les journées qu’il a employé à faire des chassis pour tendre des toïlles aux cintres des vitreaux dela chapelle neuve. ..:,%..:...,4444442. 28 25 janvier 1710 : à luy, pour avoir déposé et reposé les chassis d’hiver des grands apartemens pendant 1709 Lo5# 18° 8%
À Loezeur, marchand de bois, pour les seaux de
bois de chesne qu’il a fourni pour les orangers de Tria- Non EN 1709... RE EU EP LEE 519h
Somme de ce chapitre. .. 295434 16° 5°
SERRURERIE
h aoust 1709-25 janvier 1710 : à Dessarpins, serrurier, pour les ouvrages de serrurerie et gros fer qu'il a fourni pour le château et jardin de Versailles pendant la présente année 1709 (3 p.)......... 6609 9° 5°
21 février : à luy, pour ses ouvrages à l’apartement de M"° la duchesse ve Venrapour, au château de Versatlles #48. 54e AE ORNE, RAA 2h40 18°
25 janvier 1710 : à Vicmer, autre, pour réparations à l’apartement de M. le marquis pe Coaquin, aud. châ- FX LI OS RUE Le LEA AA ASUS RS PE A RUE 25H 17°
A Sprérar, autre, pour réparations de serrurerie à l’orangerie dud. château. .......... 0 QE"
a mars 1710 : à LanGLois, autre, pour les outils servans aux fontainiers, qu'il a fournis au magasin de Ver- FL IE MMA ANENUR ENTER Di RTC RTOS PU De . 1834
20 janvier 1710 : à RicHarD, autre, sur ses ouvrages aux rampes des escaliers et aux vitraux de la chapelle. . M RENE Rate te MS AO ENS MS a OO TD
1° juillet : à Prenre Rocer, autre, parfait payement de 167954 14° 9°, à quoy montent les ouvrages de serrurerie qu’il a faits au château de Versailles, à Trianon, à la Ménagerie et à Meudon, depuis le mois d'aoust 1698 jusqu’à la fin de 1707............. 34114 54
28 octobre 1709-20 janvier 1710 : à la veuve de Tuouas VaLLeren, autre, à compte des vitraux de fer qu’elle a fait faire pour les croisées des tribunes de la chapelle neuve de Versailles (3 p.).......... 1020
28 octobre 1709 : à elle, parfait payement de 70652 5° 8%, à quoy montent les ouvrages de gros fer et de serrurerie faits au château de Versailles, dehors et dépendances, et à Meudon, depuis 1702 jusqu’à la fin dB ATOM D eos BAS en «20 Jah 5° 8°
31 octobre 1709-20 janvier 1710 : au nommé Car- FIN, serrurier, sur ses ouvrages pour les bronzes de Îa chäpélle (3:p.):......2u ue, sue de 65ott
12 février 1710 : à luy, parfait payement de 260594 5° 6, à quoy montent les ouvrages de gros fer qu’il a faits tant aux baldaquins des Bains d’Apollon du jardin de Versailles et aux îles rochers des bassins de Marly qu'aux Maisons Royalles, depuis 1705 jusqu’en OT CR MAUR 759 5° 6°
VITRERIE
h aoust 1709-25 janvier 1710 : à GABRIEL JANSON, vitrier, pour les ouvrages de vitrerie qu'il a faits tant dans les dedans que dans les dehors du château de Versailles pendant 1709 (2 p.)........... hghtt 1° 9°
25 septembre 1709-20 janvier 1710 : à luy, pour les vitres qu’il a posé aux vitraux de la chapelle pendant la présente année 1709 (2 p.)....... soude JAN D
h aoust 1709-25 janvier 1710 : à GérarD, autre vilrier, pour les ouvrages de vitrerie qu’il a faits tant dans les dedans que dans les dehors du château de Versailles pendant 4909 (4 pe). 3 issu, . hot 16° 9°
25 septembre 1709-20 janvier 1710 : à luy, pour les vitres qu’il a posé aux vitraux de la chapelle pendant
lad. année 1709 (2 p.)..... RE RÉPARER UE 5554 15° 1°
1 juillet 1709 : à luy, parfait payement de 113811 7° L°, à quoy montent les ouvrages qu'il a faits
au château et dehors d’icelluy, grand et petit parc, pen-
GARE 1700 CD TON. Hdi tarte 53o1tt 7° 4° Somme de ce chapitre. ... 15064 4° 9° PLOMBERIE.
15 septembre : à Jacques Lucas, plombier, pour ouvrages faits tant dans le jardin de Versailles, au sujet de la nouvelle conduite de tuiaux qui y a esté posée, qu'à la butte de Monthoron en 1709 ..... se 230078"
25 janvier 1710 : à luy, pour ses ouvrages à Trianon pendant la présente année... ........... 1498 16°
28 février 1710 : à Gezé, marchand, pour 1180 livres pesant d’étain qu’il a fourni pour employer aux orgues de la chapelle de Versailles. . ....... ss da. CAO
Somme de ce chapitre ....... 51598 5
OUVRAGES DE GUIVRE
25 janvier 1710 : à Gauves Le Movxe, fondeur, pour les ouvrages de cuivre qu’il a faits au château de Ver- 9234 18° 9°
à Ducaemi, chaudronnier, pour
satlles ‘en 1707, 1708 et 1709....
25 janvier 1710 : ouvrages de cuivre et de chaudronnerie faits au château 1300 7°
pendant 1709 OT ERS
Somme de ce chapitre
DORURE
15 juillet 1709-20 janvier 1710 : à Simon, batteur d’or, sur l'or en feuille qu’il a fourni pour la chapelle (AR 60 D 10 D A CPE RSA ACER RE PRES OR SRR 1850 À Dusu, autre doreur, pour les ouvrages de dorure qu'il à fails à lad. chapelle (6 p.)........... k550oû 25 septembre 1709-25 janvier 1710 : à Juy, pour les ouvrages de dorure qu’il a faits au château de Ver- 2493 11° 9°
15 juillet 1709 : à Tugnar, autre, pour les bordures
sailles pendant l’année 1709 (2 p.)...
de tableaux qu'il a doré pour le service du Roy en
25 janvier 1710 : à Guizcaume Desauzières, autre,
pour la dorure qu’il a faile au château de Versailles pen-
.. 9384 7° at Somme de ce chapitre... … 98948 4° 8°
dant les six premiers mois 1709
6 octobre-20 janvier : à Aupran, peintre, sur les peinlures sur verre qu’il fait pour les vitraux de la chapelle neuve de Versailles (3 p.)............. 80oft
25 janvier 1710 : à luy, pour ouvrages de peinture au plafond de la petite chambre de M°* la princesse p£
à EsTiENNE
Cowrz au château de Versailles
15 septembre 1709-25 janvier 1710 :
Boureauzr, peintre, sur la grosse peinture qu'il à fait tant dans les dedans que dehors du château et jardin de Versailles pendant 1709 (3 p.)........ h1864 15° 9%
31 octobre-6 décembre : à Fonrenay, peintre, sur les desseins et peinture qu’il a faits pour les marquetteries de marbre et tapis d'ouvrage de Levant pour lad. ‘chapelle (2 p.) 300
23 septembre : à SANTERRE, peintre, sur les ouvrages de peinture qu'il a faits pour le Roy
25 septembre-6 décembre : à Le Coco, marchand épiciér, à comple de l'huile et des couleurs qu'il fournit aux peintres de la chapelle neuve du château de Ver- TES DDR à donnent 4. 000!
28 décembre : à Nicoras Baiser, peintre, parfait
payement de 7g03f 15°, à quoy monient les ouvrages de peinture, couleur de bronze, qu'il a faits tant sur les ferrures des portes et croisées du palais de Trianon que sur toutes les figures, vases el autres ouvrages de sculpture en plomb ‘des fontaines et bosquets du petit pare de Versailles, pendant les années 1705 et 1706 (2 p.).
29 janvier 1710: à luy, pour les ouvrages de peinture qu'il a faits aud. château de Versailles en 1709. 168% 10°
Somme de ce chapitre... .... yayzatt off
ORGUES
25 septembre 1709-20 janvier 1710 : aux nommez Cuiquor et Trisour, facteurs d’orgues, à compte des orgues qu'ils font pour la chapelle neuve de Versailles (4 p.). .
30 janvier 1710 : à Bouré, tablettier, pour les pommes d'yvoire qu'il a fourni pour tirer les jeux de l'orgue de lad. chapelle du château
Somme dé ce chapitre... ...
SCULPTURE
21 octobre 1709-20 janvier 1710 : aux nommez Vorrior et Rousseau de Corbeil, sculpteurs, sur les orncmens de sculpture qu'ils font à la corniche de pierre du sallon haut de la chapelle neuve du château de Versailles (mess. 3150
6 décembre 1709-20 janvier 1710 : aux nommez Le Paurre, Le Moyne, Tuierny et Macnier, autres sculpteurs, sur les ornemens de sculpture en plâtre qu'ils
laoust 1709-20 janvier 1710 : aux nommez Lecouriz,
font au cordon dud. sallon haut (a p.)
Taupin, Bean, Ducouszon, Dior et Deranane, autres sculpteurs, sur leurs ouvrages pour !le ‘buffet d’orgues
(Rapides une ’
25 septembre- 6 décembre : à eux, sur les ornemens
de sculpture en pierre qu'ils font à lad. chapelle (4 p.)
1650ott à eux, pour ouvrages de sculpture . 3910% 15° 6° 6 octobre : aux:nommez Loisez-et Lerevre ,sautres,
25 janvier 1710 :
en bois pendant 1709
sur leurs ouvrages à quatre panaches aux voûtes des bascôtez.. ..
à Rousseau de Corbeil et Lamssrr, sur les roses qu'ils font aux modillons de la corniche du 300h aud. Rousseau et François, sur la
30 janvier 1710 :
sallon haut de lad. chapelle. RAT ere
25 septembre : sculpture de 53 métopes de la frise du dehors de lad. chapelle setrete 6 Rap