GRAINES D’HERBE

2h juin : à Craune Garnier, grenetier, pour trente septiers de graines d’herbe qu'il a fourni au magasin de Marque 400 A Se eat DD ON 15 juillet : à Besxar, autre, pour les graines qu’il a fourni pour nourir les oyseaux des vollières de Marl, en470d ete ER RER AE CENO 5 2007187 6° h octobre 1709-h février 1710 : à luy, pour l'orge et autres graines qu’il a fourni pendant lad. année 1709 ES D ne Eu ses 9314 1° 81

Somme de ce chapitre... . 13714 16° 10°

DIVERSES DÉPENSES

h octobre 1709-4 février 1710 : à Prenre Vanis, ramonneur, pour les cheminées qu'il a ramonnées, visitées et racomodées à Marly en 1709 (a p.)..... 619 10°

8 novembre : à Fraxçois Gaurier, pour la vuidange des fosses d’aysances de la dépendance du château de Marly en 1709......... DR AA Le 3924 16° 10°

19 juin-A oclobre : à Guicrauwe Auzoux, boulanger, pour le pain qu'il a fourni pour les cannes et carpes des bassins des jardins de Marly (2 p.)......... 5364 9°

2h juin 1709-4 février 1710 : à Frémonr, patissier, pour les échaudez et le biscuit qu'il a fourni pendant l'AURÉP TO) AM De heroes certe JO9N10

15 septembre 1709-4 février 1710 : à Vrrrv, fontainier, pour le pain qu'il a fourni pour les carpes (5 p.) RE RU Re hd sie. DUMAS

15 septembre 1709 : à la veuve Carmixaz, pour gites de matelots et ouvriers employez à Marly en 1708.... RARE RE OR LUE Le muse et MODS

k octobre : à Jacques Marvizce, charon, pour huit échelles doubles de perche qu'il a fourni à Amecor, jardiem en og ee nl eh. Lot 407

octobre 1709 -4 février 1710 : à Picere Boursier, charon, pour un grand chariot qu’il a fourni au magasin PERS RS RUMEUR 1391

16 janvier 1710 : à Roserr Lempereur, boucher, pour la viande qu’il a fourni pour les oyseaux des vollières de Mont enat00 Lui. DE RME PILES LA

février 1710 : à Cuarzes Mezrcuier, vannier, pour les mannes et ouvrages d’ozier qu'il a fourni au magasin de Marly en 1708 et 1709............:... Hp O0

À Larrier, tapissier, pour les onvrages et fournitures qu'il a fait pour mettre à couvert les oyseaux desd. vol- DRE Cd ae on ca dun LUN 12

À Lancez, boisselier, pour les ouvrages faits auxd. VOLHOR ES un con ne ae tra e AIO

À Trippier, chirurgien, pour les remèdes el médicaments extraordinaires qu'il a fourni aux ouvriers blessez el malades, à Marly, en 1909: :::.......,..., 1954

Somme de ce chapitre... ... 4hg7à 2° 4

ENTRETENEMENS DE MARLY.

19 juin-30 décembre : à Gares Amecor, jardinier, pour l’entretien du jardin bas, des bosquets de Marly, des avenues et plants d'arbres des dehors, sur le grand chemin qui va à Saint-Germain, compris les gazons, fu-

miers, cloches, oziers et nettoyement des pavés d’aug-

mentation, suivant le nouveau marché, pendant la présente Année 170009 De) tee... 108001 Au s° Garnier, autre, pour l'entretien des jardins hauts, pendant lad. année 1709 (3 p.)....... 5100% À Venpeneuiz, pour l’entretien des routtes du parc et de la forest de Marly et de celles de la forest de Saint- Germaïin-en-Laye, pendant led. temps 1709 (3 p.).... LS MAUR d0 RH IE Ib Hoarau ol i000ott 19 juillet-30 décembre : à La Rivière, garde des plants des dehors de Marly, pour ses apointemens de l’année 1700 MA pl ST eriescodue net et Ano À Barré, garçon jardinier de Marly, pour idem (4 p.) NO M Mere DA tira PRES 1 Ubooû À Fzrgury, charpentier, pour idem (4 p.)..... 5oot À Frey, manœuvre fontainier, pour ses apointemens de 1900 (pores unis sec SE RE 0 350ott À Hucuor, autre, pour idem (4 p.).......... 390 À Cnances De LA Roce, autre, pour idem (4 p.)... DR HR er SAP Ra TnE Nbn een DU MAL Lee 1 4 D OH À Craune Beaurorr, autre, pour idem (4 p.).. 35ot À Le Sueur, employé aux treillages, pour trois quartiers de ses apointemens de l’année 1709 (3 p.)..... FRA REe MR EU Rider Re Ca Do4 0) 30 juillel- 30 décembre : à Lorsrron, jardinier, pour l'entretien du petit jardin à fleurs, pendant lad. année 1 TOOL) EN n ADEL SAN QE, dre it 2000 À Le Move, fondeur, pour l'entretien des ouvrages de cuivre des fontaines, pour idem (4 p.)...... Goott À Harpy, sculpteur rocailleur, pour lentretien des sculptures en marbre et des rocailles, idem (4 p.).... nd Rae RU RE M UE oO DO U À Barr, peintre, pour l'entretien des peintures couleur de bronze, idem (4 p.).......... 1064 1000 A Tarcé, marbrier, pour l'entretien des ouvrages de marbre d'architecture, idem (4 p.).......... 15008 À Vrrey, fontainier, pour l'entretien des fontaines pendant led. temps, y compris 100% pour avoir soin de l’horloge dud, château (4 p.)2..:..,.:4.600 0... 2100 À Vrrey fils, compagnon fontainier, pour ses apointemens de l’année 1709 (4 p.)........... .. 1000f À Dusoure, dit La Mowracxe, autre, pour idem (4 p.) RSR SRE SE LR RE RES MORE RS Ne Et DUO À Miupowr, dit La Rocue, autre, pour idem (4 p.).. A Re AGREE D 2 0 SE A ste e. -AUDDN À CuapeLai, autre, pour idem (h p.)...... 1000 15 septembre-15 décembre : à Boucnarpon, autre, pour les trois derniers quartiers de lad. année 1709 (3 p.) Ur. Too

» » 0: ee le te uie re eue ele les lets ie etes :s 0/0 0e is te 00e

Te NTI

30 juillet-30 décembre : à Duner, preneur de taupes, pour ses gages de l’année 1709 (4 p.)......... 800f Au s° Trippier, chirurgien, qui a soin des ouvriers, pour ses apointemens de lad. année 1709 (4 p.). 1000ft 15 septembre-30 décembre : à Lory, horlogeur, pour le soin qu'il a eu de lhorloge pendant 1709 (3 p.)... RS Re EL 0 NAS EN dt Hdi AGO 30 décembre : à Gosse, pour ses apointemens du dernier quarhier 470024223044. 49m 40"

Somme de ce chapitre......... 52300

ROLLES D’OUVRIERS

19 juin-10 décembre : aux ouvriers qui ont travaillé à divers ouvrages de terrasse dans les jardins de Marly (épices ea Ne en Ne LP 1010 8° 6* À ceux qui ont travaillé avec des chevaux de somme et voitures dans la dépendance de Marly (7 p.)...... PR TL ER ENS SE ne RP, 24 juin : à ceux qui ont rempli les glacières dud. château... : date te 1 nca e .... 21684 9° 9° 15 juillet 1709-4 février 1710 : à ceux qui ont travaillé à diverses réparations dans la dépendance du château (8 p.).:........ Bis 0 no ADO 0! 10% h octobre : à ceux qui ont nettoyé le marbre de la riviére del Mably iii. tne . 1464 9° 8 novembre : aux sculpteurs qui ont fait le modèle de partie du rocher du bassin de la Nymphe du jardin de Mania Dee ouai denim er OAQNLOT 10

Somme de ce chapitre... ., 89364 11° 3°

CHÂTEAU DE NOISY

30 juillet-30o décembre : à François et Pierre Taienv, et Prerre Hersanr, jardiniers, pour l'entretien du jardin potager du château de Noisy pendant la présente année 1709 (Ap.)............. “ec Le OO

12 avril 1710 : à Nicoras CuevALLIER, paveur, pour les ouvrages de pavé qu’il a faits en la dépendance du

Somme de ce chapitre... .... 8334 3° 44

château de Noisy pendant 1707..........

MAÇONNERIE

16 janvier 1710 : à Jopois, maçon, pour les ouvrages qu'il a faits à la Machine en 1708 et 1709. 2884 13° 6° 12 avril : à luy, parfait payement de g10# 12° 2°, à

POTERIE PI ENTE à e EURE

quoy montent les ouvrages de maçonnerie qu'il a faits à lad. Machine en 1706 et 1707......... 360 19° 2°

16 janvier : à Denis Genri, plâtrier, pour le plâtre qu'il a fourni à la Machine en 1708 et 1709....... ‘4 0819 11

Somme de ce chapitre ......

CHARPENTERIE

16 janvier 1710 : à Ausry, marchand de bois, pour les planches qu'il a fourni à la Machine en 1708 et PT CR DA EME RES CREER ROUE MP PE D EE 0 AU

À Bernier, autre, pour les planches de hestre et de batteau qu’il a fourni en 1709.......... 3514 7° 6°

16 janvier-21 février 1710 : à Anroine DE France, pour le bois de charpente qu'il a fourni en 1709 (2 p.) CURE HU MUONE SNAS REMRRR RO LION SSD TOO 97

1° juillet : aux héritiers de. Jean-Jacques Augenr et au nommé SIANNE, charpentiers, parfait payement de 126959! 18°, à quoy montent les pieux et autres bois de charpenterie qu’ils ont fournis et employez aux rempiètemens des îles de La Loge, Gautier et La Chaussée, prez la Machine, pendant 16892 et 1683.., 13319 8°

Somme de ce chapitre... . 237554 18° 6°

SERRURERIE

15 septembre 1709-16 janvier 1710 : à LEMPERIER, serrurier, pour l'entretien de la ferrure des clapets el pistons des corps de pompe, et de la menue serrurerie des bâtimens de la dépendance de la Machine, et autres

nr a1ta rn$8 [ee s ouvrages faits en 1708 et 1709 (3 p.)..... 571#14

16 janvier 1710 : à Hueuer, taillandier, pour les

outils qu’il a fournis à ‘la Machine en 1708 et 1709.

la Machine en 1708 et 170g9........... .. 6okt10° À Vixcranr, marchand de fer, pour les fers qu'il a fournis pour l'entretien des ouvrages de forge de la Ma-

chine en 1709 ...... MN ANAL ER EN 18174 13° Somme de ce chapitre... ..... 3086H 7° MENUISERIE.

16 janvier 1710 : à la veuve Toussarnr Micaec, menuisier, parfait payement de 549 pour les ouvrages de menuiserie, boules et tampons qu’elle a fait faire et fourni pour la Machine pendant les années 1708 et

AO ie duel er EDR AREA DIE h764 14° 12 avril 1710 : à elle, pour lesd. ouvrages qu'elle a fait faire en 1706 et 1707...........: h9g84 15° 34 Somme de ce chapitre ...... 979 9° 3°

AMPRIMENRIE NATIONALT.

VITRERIE

16 janvier 1710 : à Cosserre, vitrier, pour les ouvrages de vitrerie qu'il a faits aux bâtimens de la Machine pendant armée AO. Lil Tue EU ii are Rae

PAYÉ

16 janvier 1710 : à Louis Recxour, paveur, pour Îles ouvrages de pavé qu'il a faits à la Machine en 1707 et TOUL AL EM di. tu ie 286146 D

A Louis Drscanves, autre, pour ses ouvrages pendant Ponte mob id ssl épi A LE ee Eté «1 OM El 57

Somme de ce chapitre... .... 3aoft o° 8°

PLOMBERIE

16 janvier 1710 : à Jacoues Lucas, plombier, pour les ouvrages de plomberie qu'il a faits à la Machine en JJOQu see eur set en name: CHAN 14!

CUIRS

16 janvier 1710 : à Nozcanr, corroyeur, pour les cuirs forts et cuirs de bazannes qu’il a fourni à lad. Machine en 1708 et 1709....... se Ni nie Suit ei OO

CHARBON

16 janvier 1910 : à Pierre Beauvais, charbonnier, pour 203 muids 1/2 de charbon de bois qu'il a fourni pour la Machine en 1708 et 1709......... 712 5°

À Gisserr Giron, marchand, pour deux batteaux, contenant 66 voyes de charbon de terre de la fosse, qu’il a fourni pour lad. Machine en 1709, à raison de 35H 10° 1 NOV RL. US EU) en. ares Bon

Somme de ce chapitre... ..... 3055 5°