CC CC TT

Au s° Tanevor fils, inspecteur au château de Versailles ; poufiidém us. uh ceushe. sos 500 À Prerre Cousriczrer, cy-devant jardinier à Trianon, poër dam (fipiie sh us dat uses 4tave et 150ît À la veuve Renveuin, charpentier liégeois, cy-devant employé à la Machine, pour idem (4 p.)....... 5oott Au nommé Vincewr, cy-devant inspecteur des pépinières, pour: dem (4 peut ee à hésite, srhooit A HavrecLair, ancien inspecteur à Fontainebleau , pour enidl pbs Liber meme sion Lies biais LOOf

Somme de ce chapitre... ...... 1965of

31 décembre : au s' Coquarr pe La Morre, Conseiller du Roy en ses Conseils, intendant et ordonnateur ancien des Bâtiments, jardins, tapisseries et manufactures, pour trois quartiers de ses gages à cause de sad. charge. . . .. ue ol PNR AR EE Print KE MR MDGON

À luy, par gratification, en considération du service qu'il a rendu dans lesd. Bâtimens pendant le même Le SUR POP PES NU D NER ee Moi eo

Au s° BLonpeL, aussy intendant et ordonnateur alternatif, pour trois quartiers de ses gages....... 4665

Au s° pe Corre, aussy intendant et ordonnateur triennal, A5oot pour trois quartiers de ses gages, et 6oott pour ceux de son commis................. D100f

Au s° Descors, contrôleur général ancien, pour trois quartiers de ses gages............... ho8ott 18° 9°

A Craune Dsscors, jardinier, retenu pour travailler aux dessins des parterres des jardins de $S. M. lorsqu'il luy sera ordonné, pour ses gages en lad. qualité pendant le: méme témpai. dv: 04 hinlaesreact /a00û

Aus" Gagner, contrôleur général alternatif, 4125 pour trois quartiers de ses gages, et 6oott pour ceux de son date: 2, ie DANEHioousie. an Oo rt 'meDi

Au s° Mozzer, contrôleur général triennal desd. Bâtimens, pour trois quartiers de ses gages....... 4138

A Armaxp-Craune Mouxer, jardinier, retenu pour travailler aux dessins des parterres des jardins de S. M. lorsqu'il luy sera ordonné, pour ses gages en lad. qualité PORT PAPERS UE TE Ve das die à PEU DO ON

A M° Josepa Bconvez, Conseiller du Roy, trésorier général desd. Bâtimens, 3150 pour trois quartiers de ses gages de lad. charge de trésorier général triennal et de la moitié de celle de trésorier général ancien, et 300f pour ceux de ses premiers commis. .......... 3450f

A M° François Gagriez, Conseiller du Roy, trésorier

général desd. Bâlimens, pour pareils gages... 3450 Au s° Franaings, intendant de la conduite des eaux et fontaines de S, M., 2250 pour lrois quartiers de ses

gages et augmentation d’iceux, 7000 à cause de l’entretien qu’il a des fontaines de Rungis, palais de Luxembourg, Croix du Tiroir et château du Louvre, et 700 pour l'entretien des fontaines et grottes du château de Saint-frermain-en-Laye pendant Jad. année... 10050 Au s° pe LA Hire, professeur de l’Académie d’architecture établie au Louvre pour y tenir les conférences et y enseigner publiquement, pour ses gages en lad. qualité stat Gale RARE RE Ces Gi es 4 as 00 ON Au s° Féusrex, historiographe desd. Bâtimens, pour ÉD PABObuh eee DE pbE D US D En à @g ere de 6 lots 3 1 DD ON Au s' Braurranr, architecte de l’Académie d’architec- Panes HONT 2080... eds du be ia sdetés HOBOt À Jean-François FéLisien, ayant la garde des figures qui sont dans le magasin des antiques au Louvre, pour PE PR D es te DURS UC oi À Friquer, peintre en miniature, pour ses gages en lad. qualité pendant 1711.................. 900% A Axrome Coyzevox, sculpteur, pour idem. ... 200 À François Girarpon, autre, pour idem..... 200

À Nicozas Cousrou, autre, pour idem. ....... 2opt À Conneizze VancLève, autre, pour idem. .... 150 À Prenre Lecros, autre, pour idem......... 15ot À Parappes Macxier, autre, pour idem...... 150 A Fontenay, peintre, pour idem. ........... 150 À Pierre Lisqur, marbrier, pour idèm........ 30h À Cuvicuies, autre, pour idem.......,...... 3ot À Leozerc, graveur, pour idem............ 100 À Gorrox, imprimeur en taille-douce, pour idem... RS dt D I RS Te Daimler an: TOO À François Jomanr, maître des œuvres de maçonnerie, pour sé pages. Nissan. 6bot À Paur-Marnreu Poisson, maître des œuvres de charpenterie, pareille somme...:.............. 6oof A Donpay, maçon, pour idem. ........ AL TARA ON À Lxpuc, autre, pour idem. .............".. 30h À Gérarn Mancov, autre, pour idem......... 30t À Jacques Vari6non, autre, pour idem........ 30h À Jean Maucer, charpentier, pour idem. ...... 30* À Raouz pe Prenre, dit Laporte, autre, pour idem. . SAN PA RARES Le RS Tee ME LES LS ON A Jean Nezxe, menuisier, pour idem......... 3ot À AnGuier , autre, pour idem............... 30 À Pierre Rocær, serrurier, pour idem. ....... 30 À Anpré Bou, ébéniste, pour idem......... 3ot A Oppexonr, autre, pour 2dem........:..... 3oh À GasriL Jansox, vitrier, pour idem. ..... Eee of À Jacouer, autre, pour idem. .............. 30 À Gérar», aûtre, pour idem.......... se Bot

À Grcces CHanvEL, couvreur, pour idem....... 30

À Jacoues Lucas, plombier, pour idem. . . :.... 3ot

A Guues Le Moine, fondeur, pour idem. ..... 30

À Box Brior, miroitier, pour idem.....:..... 3of

À Guicraume Désauzières, peintre et doreur, pour idem PIS ee DAS ARE EH TR de dar OT Aux nommez Panezain et Varis, ramonneurs, pour leurs gages à chacun 30#..,.................... Got Au s° Séeui pe Louvienr, concierge du château du Louvre, pour tenir nettes toutes les grandes et petites galleries, les ouvrir et fermer... .....:....... 100 Au s° pe La CHEVALLERAYE, concierge du château de Madrid, pourses gages. ............. FRET 150t À Henry Souraiere, portier du vieux château de Saint- Germain-en-Laye, pour trois quartiers de ses gages, idem On PA EE be AT INEE eos e TON À Prerre Biner, portier du château neuf dud. Saint- Germain, pour idem. .... SRE eh en dsass JO A Louis Porssow, peintre, pour idem......... 3oî

A Craune Tauuier, portier de la porte du parc au bas des descentes dud. château. ....... RE À Jacques BanBier, maçon, pour idem........ 30û

À Jean Gueswon, menuisier, pour idem. ...... 30 Au s' chevalier pe Garsauzr, concierge du château de Saint-Léger, pour deux quartiers de ses gages. 9251 Au s° Avé Bourcgow, garde des fontaines de Pougues, pour {rois quartiers de ses gages. .... ER or n Au s° Anronxe fils, concierge de l'hôtel des Ambassadeurs extraordinaires, pour ses gages.......... 1008 À luy, pour l'entretien d’un jardinier et d’un portier Lente tt te SAN re bte et le ME LA 06) Doll

Somme de ce chapitre... . 55158 18° 9°

PENSIONS ET GRATIFICATIONS

31 décembre : au s° Prevosr, historiographe de l’Académie royale de peinture..........:........ 1Dot Au s° Vizcrarv, inspecteur des ouvrages de pavé. . . .

SLR e UMA Sue UN Nour BO0OÔP Au s° Taxevor père, inspecteur des bâtimens des dehôte du châtéatis.: 14 Men a Tous des FOON

À Mencenox, dit La Viouerre , garde-magasin du canal de Vertaihes, idée di is te Ru 4 300 À Mezière, ancien appareilleur. ....,...... 15of À Docnew, ancien portier des Thuilleries. ... 6ott À Remy Denis, fonlainier à Versailles... ..,,.. 1001 À Ouivren, fils d'Ourvier, ancien jardinier à Trianon, en considération des services que feu son père a rendus en ad. ŒUalité, 4 54446 ere 806!

À François Lavecuer, dit Duparc, jardinier du château neuf de Saint-Germain, en considération des nouveaux fruits qu’il a donnez au Roy..:........ “vide 10aû

À Garnier, jardinier de la pépinière du Roulle, par pralificationé, Le déve Vip encor eu F4 008

Aux Révérends Pères Récollets de Saint-Germain-en- Laye, pour avoir esté dire la messe à la Machine pendant 1711, ÿ compris le linge et les ornemens....,. 190f

Au s° Haivrray, commis à la poste de Versailles, pour le soin qu’il a pris des lettres et paquets concernans les PDARMENBE Asie Éoiere VAN SV CA Ni 12001 À Lausor, charpentier liégeois employé à la Machine,

par gratification ...... NN TN LS REANE qot

A la veuve Louis Dsssours, vivant jardinier à Fontai-

nebleau , pour sa pension................... 300 Somme de ce chapitre... ........ 92455

31 décembre : à la dame Dasrmic, pour le loyer de deux maisons à elles appartenantes, sçises à la Halle- Barbier, occupées par les Mousquetaires... ..... 5oof

Aux héritiers de la dame Perrier, pour le même loyer ARR Te Re Ne RS Lier «TO ON

Au chevalier Houër, pour deux maisons idem.. 36ot

À la veuve Rocer, pour deux maisons idem... 36ot

A la veuve Massonner, pour deux maisons idem 360

À la dame Czémenr, pour arpent de terre occupé par les marbres du Roy au Cours la Reyne.......... Got

À Ta veuve Jean HorarD, laboureur à Trappes, pour le loyer de la maison dont elle est locataire, appartenante à M. ne Binexvize, occupée par le s° Parisor. . DEN RUE MANIA AR PA GRR EE IR LRU 230

logement. . :..,..1 ARR PALAU LA ve 100f À Cousricter, jardinier du Val, pour idem... 92oot À Marvin Cousrizzier, jardinier du parterre en gazon aud. Saint-Germain, pour idem............ 2400" À la veuve Jean-Baprisré Decaranse, jardinier de l’orangerie de Saint-Germain, et à son fils, idem.. 15ot À Garnier, jardinier des jardins haats de Marly, pour

HAOM À 5 3 nu à HSE LRU LA ARE SON SR 150 A Jacoues Bourxarr, Suisse de Conflans Sainte-Honorine, pour tdem......,....,... RP See mit h5t A La Roone, plombier à la Machine... ....... hot À Masson, garçon fontainier à Marly. ........ hott À Guapezain, autre, à Marly.........%..... hot À Bovünandon ,autré, ,...54.%44.4..:.,:.. #ôNt

A Dusoure, dit La Monracns, autre. ..,..... hot

À Bacarir, dit Diciéenr, invalide à Marly...... Lot À René Buen, garde au Menil.............. hot

Au s' Picoreau, directeur des travaux à Maintenon, pour le loyer d’une maison sçize à Pontgoin, occupée par les outils et équipages appartenant au Roy... 5oï

A Borrez, éclusier à Maintenon, pour son loyer. 25

À Jucrex Caevizzar», fontainier à Meudon, idem... DR ARE ep nen ANNUAL LE nt Mere a à 120

M DE Les a Piott à Me Poe DE nie our lne A Suede 1e hot À Haute CampaAcnE, autre..............4... Lot À Louis Frar, autre garçon à Meudon ........ 20 A RAN RDA ARE 2 RDA Lu date ut 2o0ft

A la veuve Purasaux, pour le loyer d’une maison sçize aud. Meudon, occupée par les magasins du Roy pendant AN a be SH on nie RAS dr 5ooï

1% avril 1719 : à Craupe Tarcé, marbrier, pour ses #

gépes pendantes 1 usenE cape se se» msibopp ue 30 À Pierre Lisout, autre, pour ses gages pendant EmODe 22 ete ut pe Liban es 3ot

À Nicouas Cousrou, sculpteur, idem. ..... .. 200# À Eusracue Ra6ow, jardinier à Meudon, pour le loyer de son logement aud. Meudon pendant 1711.... 954 À Jean Vire fils, compagnon fontainier à Marly, pour le loyer de son logement pendant l’année 1709.. 100!

Somme de ce chapitre... :::..:.: 4354

1* avril-30 décembre : à M. le marquis »'Annin, Directeur général des Bâtimens, jardins, arts et manufactures de S. M., pour ses gages à cause de sad. charge et pensions attribuées et unies à icelle pendant l’année 1711, outre 12508 employez sur l’état du Roy des bois de la maïtrise de Melun et de Fontainebleau (4 p.).. A ne del de A ee nr 36200t

À M. le marquis pe Sainr-Herem, capitaine et concierge du château de Fontainebleau, pour ses gages en lad. qualité pendant l’année 1711, outre 1200 employez dans l’état des bois de $S. M. de la maîtrise de Melun et de Fontainebleau (#"p "cures PEUR . 3800

Somme de ce chapitre......... hoooott

RECETTE

15 janvier 1719 : de M. Craupe Le Bas pe Monrancis, garde du Trésor royal, 1456477 pour employer au payement des dépenses que le Roy a ordonné estre faites en ses Bâtimens pendant la présente année 1712, et 364114 18° 6° pour les taxations du s° Forcer, commis à la charge de trésorier général desd. Bâtimens, à raison de-6%-pourdivre, nimes 14928884 18° 6°

16 janvier : de luy, 5000% pour délivrer aux héritiers de M. L'archevesque de Rouën pour une année, écheüe le 31 décembre 1711, du loyer.de deux maisons à eux appartenantes rüe Vivien, occupées par la Bibliothèque de S. M., et 125% pour les taxations dud. s° Foncer RS SOEUR NM EL Ed En 51951

De luy, 12000 pour délivrer au s° Devizze, scavoir : 6000 par gratification , en considération du soin qu'il a pris de la Machine de la rivière de Seyne pendant l’année dernière 1711, et 6000 de pension extraordinaire que S. M. luy a accordée pendant la même année, et

3001-pour les faxationgss ins. 4.4... 12300h

De luy, Aooft pour délivrer à Jean Massagarmi, ancien gondollier vénitien, par gratification, en considération du service qu’il a rendu sur le canal de Versailles pendant 17141, et 10f pour les taxations... .....:.5.... h10t

De luy, 30oî! pour délivrer à la veuve d'Orivier FLeu- RANT, jardinier de Trianon, par gratification pendant 1711, pour iuy donner moyen de subsister avec ses enfants, et 7 10° pour les laxations......... 3074 10°

De luy, hooï pour délivrer au nommé Souraicre, concierge du château vieux de Saint-Germain-en-Laye , pour son remboursement des dépenses qu’il a faites pour faire nettoyer dans les appartemens et cours dud. château pendant l’année dernière 1711, que le roy et la royne d'Angleterre y ont logé, et 10#t pour les taxations. /10f

De luy, 684 5° pour délivrer au s sçavoir: 210% pour la nonjouissance, pendant l'année der-

curé de Marly,

nière 1711, de 75 arpens de pré compris dans le fonds de Marly, et 474K 5° pour la nonjouissance, pendant la

| même année, .de la dixme des terres labourables de lad.

cure que $. M. a fait planter en bois, y compris la dixme du troupeau du Trou d’Enfer, et 274 2° pour les taxatons: sb ete RSR ait seine TT Te

De luy, 2000 pour délivrer au s° Morcer, par gratification, en considération du soin qu’il a pris des plants d’arbres des jardins et avenues, et 25# pour les taxations De luy, 1000 pour délivrer au s° Bazzon fils, par