‹ Comptes des bâtiments du roi sous le règne de Louis XIVChapitre 235 sur 330 · ROLLES D’OUVRIERS DES PLANTS ET PÉPINIÈRES · texte numérisé non relu

ROLLES D’OUVRIERS DES PLANTS ET PÉPINIÈRES

8 février 1714-95 janvier 1715 : aux ouvriers qui

ont esté employez dans les pépinières de Versailles, pour leurs journées pendant l’année 1714 (12 p.)........ LAS EPS SONORE CNRS PERS SARA AREA TNT LES 8 février-8 aoust : à ceux qui ont esté employez à la pépinière. dé Raulle (à p}:2.,5,...,0 01 17984 18° 8 février 1714-25 janvier 1715 : à divers particuliers, pour les plantes vivaces et les maronniers qu'ils ont fournis pour les jardins des Maisons Royalles en 1714 CR RSS aire SACS ENS CNE 8 avril : aux ouvriers qui ont ébourgeonné les arbres tant des avenues du petit parc de Versailles que du Cours a Reyne, eus Me ie 4.7 aGott 6 Aux voituriers qui ont voituré divers plants d'arbres dans lesd. jardins et les fournitures d’arbres à fleurs. . HSM AN des shot Russes ee) 24à ot Tdi Q" 16 septembre-12 octobre : aux femmes qui ont esté employées à la pépinière du Roulle (2 p.).... 719 0° 8 aoust : aux propriettaires des terres occupées par les pépinières du Roy, pour le loyer desd. terres pendant Ted does elel ads dans dun AO 0 2107 28 décembre : aux ouvriers qui ont racommodé les fardiers et équipages servans au transport des arbres. . . HE Pere RAA RE Eee ENS PA RAM AA 0 À LL HE

Somme de ce chapitre .... 134784 2° 8%

FONDS LIBELLEZ.

7 janvier : aux hérittiers de M. l’archevesque de Foüen, pour une année du loyer de deux maisons à eux appartenantes, sçizes rue Vivien à Paris, occupées par lù Diblothèque du Roy :. ni cu 5ooott

Au s° Deviie, Gooof pour le soin qu'il a pris de la Machine de la rivière de Seyne pendant 1713, et600ot de pension extraordinaire que S. M. luy a accordée pendoi 164 lens 0 aan. Nu) ta0oot

À Jean Massacarri, ancien gondollier Vénitien, pour le service qu'il a rendu sur le canal de Versailles pendont HELD LL IR A AIT RE LEUR ù Got

À la veuve d'Ouvier Fceuranr, ci-devant jardinier à Trianon, par gratification ordinaire pour l’année 1713.

RÉAL AN PNR UNE AS Ar SUR AS Ant 7 OR Sa G oi

À SouLaiere, concierge du vieil château de Saint-Ger. main-en-Laye, pour les dépenses qu’il a faites pour fair: nettoyer les apartemens et cours d’iceluy pendant 171:

Re che RE ae n1 Len Voie TE EP RE ES ET OO

Au s° curé de Marly, sçavoir : 2104 pour la nonjouis sance, pendant 1713, de 75 arpens de pré compris dan le fond de Marly, et 474tt 5° pour la nonjouissance, pendant led. temps, de la dixme des terres labourables de

AMPRIMERIE NATIONALE,

lad. cure, que le Roy a fait planter en bois, y compris la dixme du trouppeau du Trou d’Enfer

Au s° Morzer, pour le soin qu'il a pris des plants d’arbres des jardins et avenues des Maisons Royalles pendant 1713

Au s° BaLLow, pour les services que son père a rendus dans lesd. plants

À la veuve de Jourpan, cy-devant inspecteur des Bàtimens, pour sa pension de l’année 1713

Au s° Prieur, curé de Croissy-la-Garenne près Saint- Germain-en-Laye, pour la nonjouissance des dixmes sur les terres acquises au nom du Roy dans lad. paroisse... .

A Cunevazuer, jardinier de l’orangerie de Fontainebleau, pour le soin qu’il a eu des orangers de S. M. pendant lad. année 1713

Au s° Le Musrre, ancien architecte, pour la pension que le Roy luy a accordée pour l’année 1713.. 1000f

30 may-30o décembre : aux prestres de la Mission établie à Fontainebleau, pour leur subsistance et entretennement pour l’année 1714 (2 p.)......... 6000tt

er

:* aoust : aux héritiers ou ayans cause d’ANTOINE Le Masrre, serrurier, parfait payement de 38895 11° pour les ouvrages de pros fer et de serrurerie que led. Le Maisrre a faits tant au château du Louvre, au palais Cardinal et à celuy des Thuïlleries, qu’en divers autres endroits des Bâtimens de S. M., depuis et compris l’année 1648 jusques et compris 1668 6798 8° 11°

À eux et aux héritiers de Denis Ducnesne, aussy serrurier, parfait payement de 1669494 17° 9% pour les ouvrages de serrurerie et autres qu’ils ont faits tant aud. château du Louvre, palais des Thuilleries et Palais- Royal qu’au château de Versailles et ses dépendances, depuis 1663 jusqu’en 1667 19549 17° 9°

Aux héritiers dud. Ducnesne, susnommé, parfait payement de 2174o# pour les balcons de fer qu'il a faits et posez au château de Versailles en 1663... 9hof

16 octobre : aux officiers des bâtimens et jardins du château de Fontainebleau ey-après nommez, par gratification, pour le bon état de leurs entretiens pendant l’année dernière 1713, sçavoir :

A la veuve Juzren Desray, ayant l'entretien de la moiüé du grand parterre du Tibre.....

A la veuve Quinreau De Ricuemonr, ayant celui de l’autre moitié

A Var, pour celui du parc

A luy, pour celui des arbres fruitiers... .

À luy, en considération de laugmenlation de son entretien .. 190

À CnevaLLier, ayant celuy du nouveau jardin de l'Estang Sin

À Nivezon, ayant celuy du Maïl....,

À Coururter, ayant celuy des fontaines

À Craupe-Jaoques Besnarr, concierge de l’hôtel d’Al-

À Turerry, concierge du chenil neuf et du vieux. 6ott

À Cuarzes Picauzr, concierge de la cour du Cheval Blancs ass

A la veuve Touzer, autre, de la Surintendance des finances :

À Mançuenre Lenoir, autre, de la Surintendance des Bâtimens

À Piox, ayant la nourriture des carpes et cignes dud.

Aux principal, procureur et boursiers du collège de Cambray, pour le dédommagement, pendant 1713, de leurs bâtimens qui ont esté démolis pour la construction du Collège de France ri. tnape ot

À la veuve du feu s° Maxessier, trésorier général des Bâtimens, pour la pension que le Roy luy a accordée et à ses filles, pour leur donner moyen de subsister pendant 1714.... .. Goo

Au s° Bazev, peintre, ayant la garde des tableaux du Roy, pour ses apoinfemens pendant 1714

Au s° Descopgrs, architecte, pour ses apointemens en lad. qualité . RÉNDEEE (D

Au 8° Durnesny De Rivière, l’un des dessinateurs des jardins du Roy; pour idem................. 1900

Au s° Picongau, cy-devant directeur des travaux de Maintenon et de la rivière d’Eure, pour la pension que le Roy luy a accordée en considération de ses services pendant lad. année 1714

17 janvier 1715 : à Léonarp Aumasson, dit Laron- TAINE, et aux hérittiers de Gizserr Sautron, entrepreneurs, parfait payement de 8a8310oft 4° 8* pour les ouvrages de maçonnerie qu'ils ont faits pour la construction du mur qui est entre les buttes de Picardie et de Montboron à Versailles, et de l’aqueduc depuis. l’étang. des Graissets jusqu’audit mur pendant 1684 et 1685..... h9810tt 4 8°

À eux, parfait payement de 251954 12° pour les ouvrages de maçonnerie qu'ils ont faits tant dans le petit parc du château de Versailles, au mur de terrasse le long du jeu de longue paume , aux réservoirs du Chesnay et aux pelits ponts sur les chemins de Sève et de Seaux,

qu’à l’hôtel de Louvois, aud. Versailles, en 1683 et 1684 su Pibian ee SONT nn RS ON SOU SA

Auxd. Laronraixe et hérittiers Saurox, pour remboursement de la somme de ce qui leur a esté déduit de trop, dans le parfait payement du 24 janvier 1684, des ouvrages par eux faits à la chaussée de l’étang de Clagny. sd EDe Dirt de ee ANNE 6 NME Se à O0!

17 janvier 1715 : à eux et aux hérittiers de Pierre Aumasson, parfait payement de 47339ott 14° 1° pour les ouvrages de maçonnerie qu'ils ont faits tant aux murs de clôture du jardin potager dud. château de Versailles, maison, serre et bassin d’iceluy, qu’à l’oranerie de la ferme d’iceluy et autres endroits dud. Versailles, depuis 1679 jusques en 1686... 39ot 14° 1°

Aud. Laronraine, pour les ouvrages de charpenterie at de couverture qu'il a faits au magasin du jardin potager de Versailles en 1679.............. Goo 10°

Somme de ce chapitre... 129476 19° 5°

1® may 1714-15 février 1715 : à Jacques BarBir, maçon, pour les ouvrages de maçonnerie qu’il a faits en la dépendance des châteaux de Saint-Germain-en-Laye en. Sade th phanisdn var cssau ne. 7800 #5" 67

CHARPENTERIE

1% may 1714-15 février 1715 : aux nommez Cuarrie, Desécoures et Fouquerer, charpentiers, pour les ouvrages de charpenterie qu'ils ont faits en la dépendance desd. châteaux de Saint-Germain-en-Laye pendant l’année 1544 04.) RU 199633

MENUISERIE

er

1° may 1714-15 février 1715 : à Jacques Mie, menuisier, pour les ouvrages de menuiserie qu'il a faits aux châteaux de Saint-Germain-en-Laye pendant 1714

ÉD in dre en enes dt LT De

SERRURERIE

er

1® may 1714-15 février 1715 : à Pierre Erram», serrurier, pour les ouvrages de serrurerie qu’il a faits en la dépendance des châteaux de Saint-Germain-en-Laye

pendant 274 (4 p}scsa. se 4e 2869184" 3%

VITRERIE

er

1% may 1714-15 février 1715 : à Gasriez CosserTE,

vitrier, pour les ouvrages de vitrerie qu’il a faits en la dépendance desd. châteaux de Saint-Germain pendant ana CAN M LU. Le. MN a0of:o 1

PAVYÉ.

1% may-1* décembre : à Laurent Peccerier, paveur, pour les ouvrages de pavé qu’il a faits en la dépendance des châteaux de Saint-Germain en 1714 (2 p.)...... 2381 3° 84

oo tn ee ee +

PEINTURE

6 aoust 1714-15 février 1715 : à Pierre Poisson, peintre, pour les ouvrages de grosse peinture et de vernis qu'il a faits en la dépendance des châteaux de Saint- Germain pendant 1714 (2 p.)........,. 68 1° 1°

6 aoust : à luy, pour l’indemniser de la perte qu'il a faite sur les huiles, esprit de vin et couleurs qu'il a employées aux ouvrages desd. châteaux pendant 1712 et 1713, à cause de l’augmentation de leur prix depuis SON MISERERE dat etes + OO

Somme de ce chapitre....... g8aft 1° 1°

1° décembre : à François Quivez, jardinier, pour les arbres fruittiers qu'il a fournis pour de Roy aux jardiniers des châteaux de Saint-Germain-en-Laye pour remplacer les arbres morts en 1714.......... 323h 14°

28 décembre 1714-25 janvier 1715 : à Nicoras DazLor, terrassier, tant pour les ouvrages de terrasse et autres menues réparations qu’il a faits aux châteaux de Saint-Germain-en-Laye que pour les pots de terre qu’il a fournis pour élever des nouveautez pour le Roy, et autres fournitures qu’il a faites au magasin d’iceux châtéaux. en spa fa ip}s ss ions se ses: R8GN 44"

Somme de ce chapitre......... 81oû 8°

1* avril-30 décembre : à Simon DescHAmPs, couvreur, pour l'entretien des couvertures des châteaux de Saini- Germain pendant l'année 1714 (4 p.)....... 1000

À Prerre Gournay, plombier, pour l'entretien et la recherche des plombs sur lesd. couvertures pendant le même temps (/ A op) RASE Goott

À la veuve Jean-Biprisre DeLaranDE et Josern DeLa- LANDE, son fils, jardiniers, pour l'entretien de toutes les palissades du parterre en broderie dud. château, du bosquet auprès et de celles qui règnent le long du parterre en gazon, des allées où sont lesd. palissades, du labour et tonture d’icelles, des kinconges d’ormes le long de la

grande terrasse du parc, de lorangerie dud. château et du chauffage d’icelle pendant led. temps (4 p.). 1600t

À Arcexanpre-Acnicce CaGnié, autre jardinier, pour l'entretien du grand parterre en broderie en face dud. château et des allées qui le composent, y compris la terrasse joignant le mur d'appui du fossé, pour idem (4 p.)

À la veuve Louis Deraranne et à Louis DeLazanDe,

Page 1