CCCCLXXIV VOEUX DÉPOSÉS DE I90O A

pour que les puissances neutres offrent collectivement leur médiation à l'Angleterre et à la République sudafricaine.

Signé : Baron de Saint-Georges d'Armstrong.

Picrrelatte, le 22 mars 1902.

DEUXIÈME VŒU

Le Congrès de l'Humanité, tenuàPierrelatte (Drôme), considérant qu'il serait de haute humanité et très généreux d'établir, dans chaque arrondissement de Paris et dans tous les départements de la France, des Sociétés philanthropiques afin devenir en aide aux familles pauvres, en tAchant d'obtenir une cotisation libre et généreuse des habitants, ceci en dehors de l'assistance publique, émet le vœu chaleureux qu'une initiative soit prise en ce sens.

Signé : Baron de Saint-Georgks d'Armstrokg.-

Pierrelattc, le 22 mars 1902.

TROISIÈME VŒU

Le Congrès de l'Humanité, réuni à Pierrelatte (Drome), considérant que le fait de guerre ne libère pas des liens et de la solidarité qui unissent les belligérants, pour leur permettre d'infliger aux prisonniers de guerre des cruautés et des traitements terribles entraînant la mort de ces mêmes prisonniers, de leurs femmes et de leurs enfants, comme cela arrive dans les camps de concentration que l'armée anglaise a installés, dans cette guerre sud-africaine.

Considérant, d autre part, que la Conférence pour la paix, tenue à La Haye, le 29 juillet 1899, a sanctionné la Convention concernant les lois et les coutumes de la

VOEUX DÉPOSÉS DE igOO A I906 CCCCLXXV

guerre sur terre, et que les hautes parties contractantes se sont inspirées du désir d'adoucir les maux de la guerre, autant que le permettent les exigences militaires, ces considérations doivent servir de règle de conduite aux belligérants, dans leurs rapports entre eux et avec les populations.

D'ailleurs le chapitre II : Maintien de la paix, dit, par son article 4> <lue les prisonniers de guerre sont au pouvoir du gouvernement ennemi, mais pas au pouvoir des individus ou des corps qui les ont capturés, et qu'ils doivent, par conséquent, être traités avecliumanité.

Le Congrès dit encore que l'article 5 de la Convention porte que : les prisonniers de guerre peuvent être assujettis à l'internement dans une ville, une forteresse, un camp ou une localité quelconque, avec défense de s'en écarter; mais qu'ils ne peuvent être enfermés que par mesure de sûreté.

Le Congrès de l'Humanité, considérant que les camps de concentration ont été désignés, en dernier lieu, sans que les puissances aient pu prévoir les terribles effets produits, surtout quand l'armée anglaise a renfermé dans ces camps les femmes et les enfants, qui ne sont pourtant pas des prisonniers de guerre.

Considérant encore qu'il est ;.cîniis, clans l'ordre international et dans les coutumes diplomatiques, que, dans les questions litigieuses entre nations, un tiers Etat puisse appuyer les doctrines de l'une des hautes parties belligérantes, sans que cela soit considéré comme une intervention dans la cause; de même que, par raison de haute humanité, les puissances pourraient s'ingérer pour démontrer que, dans les camps de concentration, il conviendrait de faire un triage des prisonniers de guerre, des femmes et des enfants, pour les répartir dans les colonies les plus rapprochées du théâtre de la guerre.