DISCOURS PRONONCÉ PAR LES JARDINIÈRES

AUX Dames.

Mesdames,

Animées par le môme zèle dont vous êtes inspirées, nous sommes venues pour célébrer ce jour, digne d'être remarqué dans nos annales; ce jour, que la postérité célébrera avec la plus grande satisfaction, et qu'elle aurait désiré célébrer avec nous. Que ces fleurs, que nous avons l'honneur de présenter à Madame la Maire, chérie par ses nobles sentiments, par sa vertu

et son patriotisme, et aux autres Dames de la Municipalité, soient les témoins de notre véritable estime. Que le mélange des couleurs vous assure que le blanc est l'image de la pureté de nos coeurs; le bleu de notre constance, le vert le symbole de notre espérance, et le rouge le feu ardent qui nous anime pour implorer le Créateur de l'Univers qu'il veuille bénir la France. Que vos enfants augmentent encore notre bonheur, en suivant les sages leçons de leurs dignes parents, qu'ils soient par leurs vertus l'aJmiration de la postérité, qui, en versant des larmes de joie, dira: « Voilà les nobles descendants de ceux, qui, avec fermeté, ont défendu la liberté et rétabli le bonheur de toute la France. »

RÉPONSE DE M-^e DIETRICH

ÉPOUSE DE M. LE MaIRE, AUX JARDINIÈRES.

Plus rapprochées de la nature par votre état et vos goûts, vos sentiments doivent être plus purs et plus vifs, rien ne les a corrompus; et je vois dans les fleurs que vous voulez bienm'offrir l'emblème de cette candeur, de ces vertus si touchantes à votre âge.

Que de titres pour être admises au nombre de ces citoyennes, qui, le cœur embrasé de l'amour patriotique, brûlent d'impatience de confondre leur voix avec celle d'un peuple immense ! Joignez-vous donc à nous, marchons ensemble à l'autel de la Patrie, pour y prêter le serment civique et bénir ces lois qui, en détruisant les préjugés, ne reconnaissent plus d'autre distinction que celle des vertus.

DISCOURS DE M. HIRSCHEL

AU NOM DES PÊCHEURS, A M. LE MaIRE.

Monsieur le Maire,

Ce jour heureux et à jamais mémorable, dont le bonheur ne peut être assez senti, me procure, Monsieur, le double avantage de m'acquitter de tous les sentiments dus à un chef qui ne vit

que pour la prospérité publique, et de vous présenter le même hommage de la part de mes confrères; qui me chargent de la mission aussi honorable que satisfaisante d'être l'interprète de la joie et du patriotisme dont ils sont animés.

Ces sentiments, que nous professons hautement, nous enhardissent à déposer au pied de l'autel une petite offrande. Daignez l'accueillir avec bonté.

Unis à tous les bons Français, nous soutiendrons la gloire, l'honneur et les droits de la Nation jusqu'à la dernière goutte de notre sang.

Je me rappellerai toujours avec délices ce grand jour de la confédération, le régénérateur de l'ordre et de la dignité d'un grand peuple.

DISCOURS

prononcé par les jardinières a mm. les m aire, Officiers municipaux et Commandants.

Messieurs,

La solennité de ce jour, si remarquable dans toute la France, enflamme nos coeurs d'un geste patriotique. Que nous sommes heureuses de ce que nous vous avez donné votre consentement pour participer à cette fête brillante! Nous sommes venues pour vous témoigner nos respects; mais notre langue exprime faible-' ment ce que notre cœur sent. Oui, Messieurs, nous jurerons d'être toujours fidèles à la Nation, à la Loi, au Roi. En nous mariant, nous inspirerons les mêmes sentiments à nos enfants; et, quand le Royaume se trouvera en danger, nous encouragerons nos maris, comme de vrais patriotes, à verser la dernière goutte de leur sang pour le bien de la Patrie.

Daignez accepter. Messieurs, cette faible marque de notre estime, présentée par des mains qui s'élèveront tous les jours vers le Ciel pour prier l'Être suprême qu'il veuille bénir vos nobles travaux. Que, par les sages décrets de l'auguste Assemblée nationale et l'infatigable soin paternel de notre Monarque chéri, la

paix et la concorde se manifestent dans tout l'Empire; que, dans peu de temps, la France représente le théâtre du bonheur, et que, par la confédération de toutes les Gardes nationales du Royaume, unies avec les bras militaires, la France soit redoutable à tous ses ennemis.

DISCOURS

DES Enfants des Cultivateurs A MM. LES Maire et Officiers municipaux.

GÉNÉREUX Patriotes,

Lorsque nos pères posent des bornes dans leurs champs, ils appellent leurs enfants, pour êire témoins de cette auguste cérémonie.

Aujourd'hui, nous avons l'avantage de prendre part, sous la conduite de respectables vieillards, à une fête d'une bien plus grande importance.

Béni soit le jour où l'on va fc^rmer ce pacte sacré, qui ramènera dans nos champs l'abondance de l'âge d'or, et les mettra à l'abri des ravages par lesquels on tenterait de détruire cette liberté que nous devons au meilleur des Rois, et aux pères de la patrie.

C'est avec toute l'effusion de nos cœurs, que nous déposons sur l'autel de la Patrie, dans cet auguste et vaste temple, l'offrande de notre reconnaissance.

Toutes les fois que, dans nos champs, nous formerons des gerbes, un plaisir pur nous rappellera ce jour de fête ; et, à mesure que nous avancerons en âge, nous nous empresserons de remplir les engagements que nos pères forment aujourd'hui pour nous et pour la patrie.

Après qu'on eut placé la gerbe sur l'autel, un autre enfant un peu plus grand prononça ce qui suit :

« Ce don est simple, mais il est offert par la franchise, il est le signe des sentiments de nos cœurs.

« Ce sont les premiers fruits de nos travaux et des bénédictions du ciel, que nous offrons en ce jour à Dieu et à nos frères.

« Tout Français consacrera ainsi à ses concitoyens et au bien général les prémices de son zèle et de ses soins.

« Si l'artisan, le négociant, le savant et l'homme d'Etat éprouvent quelque fatigue et sentent le poids de leurs travaux, le cultivateur les ranimera par son exemple, en leur disant : « Frères, ne « perdez pas courage ; imitez notre constance ; le temps de la « moisson n'est pas celui des semailles; il en viendra un où vous ;( recueillerez la récompense de toutes vos peines. «