L'ESPAGNE TELLE QU'ELLE EST

par V. JkJLi^^X.IRJkXJLi

2^ édition. — / volume in-18 jésuSj broché^ 3 fr. 50

L^auteur de ce livre est un Catalan et un séparatiste, ou, pour parler plus exact <$ment, un régionaliste. N'appartenant à aucun des partis qui divisent TEspagne, il a la prétention de la dépeindre telle qu*elle est en réalité, dans sa décrépitude, et il justifie cette prétention. Les amateurs de poésie, qui ne voient TEspagne qu'à travers la description des voyageurs se copiant les uns les autres, seront déçus à la lecture du livre de M. Almirall. Ils n'y trouveront ni les moines, ni les Figaros, ni les mandas traditionnels. Mais les hommes qui pensent rencontreront là les résultats sérieux d'une observation sincère et connaîtront l'Espagne réelle, c'est-à-dire un j^ays grand par son histoire et ses ressources, qui ne demande qu à se relever de l'appauvrissement où l'a jeté son çrand effort historique : la découverte et rAssimilation de l'Amérique. -

(Le Matin.) t

L'Espagne est le pays le plus attrayant à mes yeux. H a le pittoresque de la nature, des monuments, avec une race superbe; seulement il n'a pas encore le gouvernement qui l'unifie, qui aide et achève ses destinées. Mais dans cette agitation perpétuelle qui étonne l'Europe, il va toujours en avant; il se développe. Philippe II a fait bâtir l'Escurial sur le plan d'un gril de saint Laurent. Il semble que l'Espagne soit ramenée de temps en temps sur ce gril: elle ne veut pas s'y faire attacher, se débat, et comme elle a 1 enthousiasme, l'éloquence, le courage, elle entretient sa foi par des victoires epidodiques qui lui présaç;ent la victoire définitive.

M. Almirall est un Espagnol très indépendant. Dans son livre, VEspagne teUe qu'elle est^ il ose dire des partis ce qu'un étranger ne peut et n'oserait dire. 11 ne faut pas croire que son œuvre soit uniquement politique. Les croquis amusants se mêlent aux citations de la statistique. Ce livre est comme l'Espagne elle-même. Il a une bonne numeur inébranlable tout en constatant des misères. (Aappal.)

L^auteur ne nous dissimule aucune des faces de la vie espagnole. L'organisation des partis, les luttes électorales, le rôle qu'y jouent bandits et gouverneurs, lui sont autant de motifs de croquis amusants en même temps gue pleins d'enseignements. Le livre sera lu et discuté à Maarid comme à Paris.

(National,)

Écrit par un Espagnol, ce livre est un coup d'oeil synoptique sur l'Espagne, ses mœurs, ses goûts, son caractère, ses œuvresi son avenir probable, (Ga^^/e 49 Franoê.)

A LA MÊME LIBRAIRIE

Jâdouard DRXJMONX

LA