ACTE DEUXIEME

Du Roi notre seigneur oyez les volontés. Qu'on arrête Milord.

o'carroll Shane ?

shane, se mettant en défense.

Vous m'arrêtez ?

w. gray, à Shane.

De grâce ! la bravade ici n'est plus de mise : Votre dignité seule en serait compromise. Pour le Roi, votre épée.

shane, la tirant.

Appelle tes soldats.

Au nom d'un étranger je ne la rendrai pas.

w. GRAY

Au nom de votre père, alors.

SHANE

Vile imposture!

w. gray, lui présentant l'ordre écrit.

Vous ne m'en croyez pas ? Lisez.

SHANE

Sa signature !

Ah ! Dieu !

Il remet son épée à W. Gray, qui la passe à Mac Gennis.

o'donnell Qu'avais-je dit ?

kildare, à demi-voix.

mr^ Guet-apens !

maguire, de même.

Trahison !

w. gray, gracieux et souriant.

Le manoir paternel n'est point une prison, Noble Shane. Acceptez la légère contrainte De rester quelques jours libre dans son enceinte. Le Lord Comte à son fils en fera les honneurs. Qu'on emmène Norbert...

Deux archers V emmènent. — Aux Irlandais.

Quant à vous, Messeigneurs, Je ne dirai qu'un mot. La royale clémence Pardonnera sans doute une heure de démence ; Mais le temps est passé des rêves factieux. Le roi que nous tenons de la bonté des cieux A ses droits souverains exige qu'on défère. Allez l

o'donnell Oui, nous savons ce qui nous reste à faire. Les Irlandais -sortent par la gauche; W. Gray, Mac Gennis et les archers par la droite. Shane reste accablé sans paraître s'apercevoir de ce qui se passe. Richard est demeuré impassible de l'autre côté du théâtre. — Un silence.