‹ Conquête de Constantinople (volume 2)Chapitre 290 sur 309 · SE — SEURTÉ · texte numérisé non relu

SE — SEURTÉ

sauroit, 55 ; — saurofent, i63 ; — saches tu, impér, 21 3 (sachiez, 438); —sachiez, i ; sachez, 96; saciés (sachiés), 5 14; — il Mce, subj, 601 (sache, 578 d); — saciés, ôgS (sachiés, 5i2); — saccnt, Sga; — seust, 473 63a; — seussent, 175, 635; — fu seu,i. f. ». 334, 606; — soit seue, s, s,/. 5oi.

Se, conj, 17, 507; s*, 96, 5o5.

Se, pron, pers. Voy. 11.

Se, pron, poss. Voy. Ses,

Séant, part, Voy, Seoir.

Seanz, adj. s. s. f. (séant) 453 ; — seanz, r.p./. 416.

Secors, 5« 5. m. 469 ; — secore, r, 5. m. 3 1 1 ; secours, 543.

Secoure, 341, etc. seccoure, 38o; secourre, 5i5; secore, 340; secorre, 466; seccorre, 353,378; —tu secors, 428; — il secort,466;

— secorons, 439; — secorrez, 465; — secoroit, 473 (secorut, 437): secouroit, 55 1;

— secoroient, 477; — secorrut, i6o; — secoururent, 656; — tu sequeures, tubj, 38 (secor, a ; sequeur, b ; seceur, c, e; seceures, d); — sccorust, 437, etc. — seccorrussent , 436;^ ot secoruz, r, p, m. i83; — orcnt secoru, r. %, n. 471 ; — fu secorue, f. 5./. 479 ; — iestre secourus, s, s, m. 674.

Secourre, r. 5. m. 665.

Segonde, adj. r. s,f. 43o.

Seigneurie, s. s,/. 3oo; — r. s,/. 41 ; seigno-

rie, 43 : segnorie, 578 ; signorle (slgnorrle),

Seihiers. Voy, Sohiers.

S^t {abrév.) 435; seise, 540.

Sejor, r. s, m. ii3; séjour, 504 (segour, 661

Sejorner, 79, 589; — sejornoit, 644; — sejornoient, 637; — sejoma, 100, 554; — sejornèrent, u3; — sejornera, 56o; — sejomeroit, 375 ; — aToit sejorné, r. s, n, 339.

Selle. Voy. Sieles.

SeIonc,pr^p. su, 5o3.

Semadîs, s, s. m. 340; — semadl, r. s, m. 340, 323, 463.

Semaine, r. $,/, 14, etc. (segmaine, 33o); — semaines, r. p,/, iî3,

Semblance , s, s. f. 3o8 ; — samblanche , r. s,f, 5i6 c (samblance, d).

Semblant, r. 5. m. 146; samblant, 539. — Cf, Samblant.

Sembler; — il semble, 19; samble, 556; — sembloit, ii3; — sembloient, 67; —sembla, II ;sambla, 519; — samblast, 541.

Semonre, 504; — je semon, 83 ; — semonons,

314; -^ semoust, 443; semonst, 371 d (sèment, a; semondl, b); — semonstrent, 5?; semostrent, 197; — semoroient, 117; — ontsemont, r. s, vu 214;—- fu semoute, s. «./. 368.

Senescaucie, r. t.f. 670 e (seneschaude, d).

Seneschaus, s. f. m. 5, 402 (tcnescaus, 407) ; — seneschal, r. s. m, 409.

Sens, t,i, m. 178; — r. 1. m. 35, 5o3.

Sentir ; — sentes, 592.

Seoir; — il siet, 121, etc. (si est, i : sit, 3 12}:

— sient, 3oi ; — seoit, aia, 600; — sist, 33 1, 570; — sistrent, 33o; — oi sis, r. t, «. 392 ; — avoient sis, 669 ; — séant, r. s. m. 465, 546; — seanz, r. p, «• teajiz en deus chaieres, 312.

Sept {abrév.\ 3 ; let, 661.

Septembres, 1. 5. m. 68 b; — septembre,

Septisme, r. 1./. 43o; septime, 478.

Sépulcre, r. t^m, 143, 539.

Seriement, adv, au soir, 647.

Seris, adj. t. s, m, serein, S26.

Serjanz, s. s. m. 123; — serjant, r. s. m. 78;

siergant, 640; — serjant, ». p*m. i35 ; 8îer>

gant, 67 5 ; — serjanz, r . p. m. a i ; serjtns, 49 ;

siergans, 56 1.

Sermenz. Voy. Sairemenz.

Sermon, r. s, m. 53g f.

Sermonner, 536; — sermonnant, gér, 527.

Seror. Voy. Suer.

Serrage, r. s. m. 37.

Seryir; siervir, 567 ; — senrirons, 38 ; — sier-

virés, 548; — il sienre, tutj, 548: — aTez

serri, r. s. m, 189.

Servises, <• 1. fR. 107; — senrtse, r. s. m. a.

433; serrice, 230 d ; serviche (senrice), 533;

sierviche (sienrice), 534.

Ses, pr. poss. s. s, m, 5, 5o5 ; — son, r. s. ai.

18, 5o3 (so, 3aa); — si, s. p. m. 3, 386, 543;

— ses, r. p, m, 36, 5i3 ; à ses (asses), 428, 491 ; — sa, 1. s. f. 8; s', 272, 534; se (sa), 5o5; — sa, r. s./. 34 (sua, lia); s*, 2,5i3; se (sa), 5oi ; — ses, s. p. /• 428; — I ses, r.p.f, (asses), 491 ; Mt> 5o4. — Cf. Siens.

Seulement, adp. 341, 5i2; solement, 202,

421, — C/. Seus.

Seur, adj. s. p. m. 166, 527; — seure, s. s. /•

267; — à sear, 61 5 c (asseur, d).

Seurecourre, courir sus: ot seurecouru,

r. s. n, (seurecounit), 55 1.

Seurement, adv. i3i, 5o5.

Seurté, r. s./, sûreté, 608; — seurtés, r.p,f.

SEUS — SURSAC

Seus, adj, s, s, m. seul, 5o8 ; « seul, r. s, m. 364, 5ii; soif 300.

Serre. Voy» Shrrc.

Si, adp, 2, 5oa; s\ 171, a8a; — ainsi, a5; — si con, aussi,., que, 18; si come, 37; — tellement, 38; — si que, de sorte que, 171 ;

— p«r si ke (que), à condition que^ 617; — or si, or donc, 33 ; ~ et si, et pourtant, 35 ;

— si, explétif, 11, i3, etc.

Siècles, «. f. m. 35o; ^ siècle, r. s. m. 558.

Sièges, s. s, m, 384; — siège, r. x. m. 33 1, 553.

Sieles, r,p,/. selles, 63o.

Siens, pr,poss. s. s, m, suens, 160; — le sien, r. s. m. 639; le suen, 1 13; un sien, 509; un suen, 3 ; — suen, s. p* «c (suens) 476 ; » les siens, r,p» m. 507 ; les suens, 333 ; as suens, 173; — la soe, s, s, f, 160 (la soa, 170); soie, 545; — la soe, r. s./. 34; la sue, 363 ; le soie (la soie), 540; — les soes,r.;»./. 3i ; — dou sien, r. s, ». 637 ; de! suen, 54; al suen, 93. — Cf* Ses.

Page 1