BUT COLLECTIF : BONHEUR DE L*ESPÈGE IGI-BAS

Moyen : ÉGALrrÉ proportionnelle de la collaboration DES INDIVIDUS '.

689. l*"® partie de la formule. — But collectif : bonheur de l'espèce ici-bas. — Parler de la limitation de rintérêt particulier par l'intérêt général, c'est, diton, mal s'exprimer. L'intérêt particulier n'existe que par cette limitation elle-même. Elle en est la sub« stance, et non l'accident, ce Neminijus ad vitam.... « competere , nisi in quantum cuju^qu£ vita boni a communis aut pars est y aut causa, aut cum eo <c saltem consistit ^ •