II — L'EFFORT MILITAIRE DU CANADA

"Nous EN avons PAIT assis" 10

Plus que L'ANaLBiEBEB et la !Fbancb H

Plus que les États-Unis 11

ni — L'EFFORT ÉCONOMIQUE

Banqueroute, trahison. 13

La guerre dé l'or; ses botti» . - • 13

Limites a la "capacité de patbb" 14

Crise du travail — Menaces de taminb '. . , 15

Envoyons les "slackbrs" aux champs 16

Conscription du capital et de l'industrie 17

Conscription et immigration v , 18