PROVERBE X

fKi cwnrvK «Ava a

ALFHONSINF, amie de Hélin M" LËTËQUE. gouieniBiile t HADELON, remiiic de chambri

SCËNB PnEUlËRE.' HÉLAHIE.

Madame votre mère me fait un grand plaisir, mademoiselle, en vous envoyant ici,

ALPHONSIHE.

Je serois venue plus tôt, si madame votre mère y avoit consenti -, mais il parott qu'elle ne veut pas que vous la perdiez de vue.

HÉLAHIE,

Il est vrai que je ne la quitte guère ; je passe une triste vie auprès d'elle -, ëtes-vous aussi malheureuse ?

> Pour la ctasH bleue.

90 CONSEILS ET INSTRUCTIONS ACX HSMOISEUES.

ALPHONSINE

Je De crois pas Vétre auprès de ma mère, qui a mille bontés pour moi .

HÉLAWE.

Mais à quoi vous divertissez-vous?

ALPB0NSn4E.

Je travaille dans sa chambre ; je vois les personnes qui y viennent j je me promène le soir avec elle.

HÉLANIE.

Il n'y a rien là de divertissant.

ALPHONSINE

Qu'appelez-vous donc se divertir? et quelle idée avez-vous des plaisirs?

HÉLANIE.

J'en al une bien différente de ce que vous venez de me dire.

ALPHONSINE

Mais quoi encore?

HÉLANIE.

Je fais consister le plaisir dans la liberté de faire tout ce que je voudrois.

ALPHONSINE

Que peut-on vouloir autre chose que de vivre avec les personnes avec lesquelles nous devons vivre et de tourner nos plaisirs selon les leurs?

HÉLANIE.

Je crois que voici une des femmes de madame votre mère qui vient vous quérir.

ALPBONSINE.

It est vrai, mademoiselle, et il faut obéir, quelque peine que j'aie a vous quitter.

i.GoogIc