LÉGENDE DU PLAN DE l’hÔTEL-DIEU

T U. Salle St-Philippe, hommes blessés ; clinique VX. Salle Ste-Anne, femmes blessées; clinique,

Y Z. Salle St-Bruno, hommes fiévreux.

A’ B’. 2“® Division de la salle St-Bruno.

C’ D’. Salle St-Jean, hommes fiévreux payants.

E’ F’. Salle des sœurs reposantes.

G’ H’. Infirmerie des sœurs.

Au rez-de-chaussée : salle St-Martin, hommes fiévreux payants.

Le second étage se compose de pièces superposées à celles du premier; leurs dimensions sont semblables.

Au troisième étage, sous les combles, sont les salles appelées Ste-Marie, St-Roch, etc., qui devraient être sinon supprimées, au moins converties en salles de rechange ou d’en cas.

SÜR LA SALÜBRITÉ