Bourgois. Loc, cit
ETIOLOGIE ET MÉCANISME
Pour bien comprendre le mécanisme des accidents immédiats, pour bien faire la part de la responsabilité qui incombe à l'opérateur, il est bon, je crois, de distinguer cinq facteurs : le maxillaire, la dent, l'instrument, l’opérateur et l’opéré. Je préviens en outre le lecteur que pour tout ce qui regarde les règles générales et particulières concernant les instruments, l'opérateur et l’opéré, je m'abstiendrai dans la mesure du possible d’en parler, mon intention étant d'indiquer seulement non pas ce qu'il faut faire, mais surtout ce qu'il ne faut pas faire.
Les accidents dont nous allons nous occuper peuvent être divisés en trois groupes, suivant qu'ils dépendent d’une disposition anatomique normale ou pathologique, qu’ils reconnaissent pour cause une fracture, ou qu'ils sont compliqués de l'envoi d'une racine dans le sinus maxillaire: la perforation simple du sinus, l'ouverture de l’antre par fracture, et la projection de la racine d’une dent dans le sinus.