‹ Constitutions européennes ... Parlen ents, conseils provineianx et communaux etl'organisat on judiciaire dans les divers états de l'EuropeChapitre 62 sur 244 · ART. 1". — TRIBUNAUX INFÉRIEURS · texte numérisé non relu

ART. 1". — TRIBUNAUX INFÉRIEURS

La Cour du Shèriff et le Juge de paiœ sont en réalité les véritables tribunaux inférieurs ; cependant ,à côté d'eux, on trouve encore des juridictions spéciales destinées à disparaître : la Cour de la Guild, les Cours de bourgs,

§ I. — Cour du Shériff

Le Shérifi*, dont on a vu le rôle administratif au chapitre 2*, a des attributions judiciaires très étendues : il est à la fois juge civil, commercial, administratif, en matière de faillite, etc.

Il n'a pas juridiction pour les questions de propriété et de titres, ni pour les questions d'État, mais il est compétent pour tous autres procès civils, pour les questions de droit maritime, les testaments, les faillites, les difiScultés relatives aux routes, à l'enregistrement, etc.

Il est compétent, sans appel, jusqu'à 25 livres (650 fr.); au delà, l'appel est porté devant la Cour de session.

Le ShériflF siège seul. Il est suppléé par le Sheriff-substitute, nommé par lui avec l'agrément du Lord justice gênerai (Président de la Cour de session).

Le Shériff-substitute ne peut juger en dernier ressort : l'appel de ses décisions est d'abord porté devant le Shériff : celui-ci a ainsi une juridiction d'appel, et ses occupations

(1) La distinction anglaise du Droit commun et de l'Équité n'existe pas en Éeoese.

l'appelant fréquemment à Edimbourg, ainsi que nous l'avons dit, il est plutôt juge d'appel que de première instance.

§ n. ~ Juge de paix

Le Juge de paix est un magistrat non rétribué, pris généralement parmi les propriétaires fonciers. Sa compétence est peu étendue, il statue en matière de douane, de navigation, braconnage, actions en paiement de petites dettes. Les projets de réforme tendent à ne lui laisser compétence que sur ce dernier point. L'appel est porté à la Cour de session.

g m. — Dean of Onild

Les Cours du Doyen {dean) de la Ouild (corps de métier) ne se trouvent déjà plus que dans quelques villes. C'est une vieille juridiction commerciale qui sera bientôt supprimée et qui, dès maintenant, ne connaît plus que des questions relatives aux bâtiments, au voisinage, à la construction^ réparation ou démolition des maisons.

La Cour se compose d'un juge temporaire élu, assisté d'hommes du métier, et d'un légiste. L'organisation ainsi que la compétence varient, d'ailleurs, suivant les localités. L'appel est porté devant la Cour de session.

§ IV. — Borgh Courts

Ces Cours spéciales, destinées aussi à être remplacées par le Shériff, ont juridiction pour les demandes d'aliments, les déménagements, et expulsion de locataires, mise en liberté des détenus pour dettes... L'appel est porté devant la Cour de session.

Page 1