SCÈNE

La scène se passe chez le Dr Daniel ; ameublement ordinaire de bureau ; à droite second plan une grande chaise à bras imitant un peu une chaise de dentiste ; deux chaises au fond ; à gauche premier plan une petite table couverte d'un tapis ; une chaise près de la table. Portes latérales ; fenêtre ou châssis au fond, plein centre. Au fond, à droite, une pancarte portant les mots : " ICI ON ARRA- CHE LES DENTS SANS DOULEURS."