‹ Contes choisis [microforme]Chapitre 34 sur 63 · PE RNDREPONTR PERRET EMNMEINNSEN LES LEONE LE «MAN · texte numérisé non relu

PE RNDREPONTR PERRET EMNMEINNSEN LES LEONE LE «MAN

fellow '

Pipes à —s, ‘ painted pipes sur: lit. ‘on’: also ‘against’ surveillance (en),

vision of the police ’ syncope (avoir une), fainting fit

Sat

tableau (le), ture," ‘list,” ‘table, : blackboard," etc. ; also ‘a table {of weights and measures) de — noir, ‘the blackboard * | tabouret (le), ‘a stool' taille (la), ‘edge, : cutting,' | "stature, ‘ shape,’ ‘ waist" se ‘enant par la —, ‘with their arms |

about each other's waists,” ‘holding each other round the waist ’

talus (le), ‘embankment temps (ic), ‘time’ dans les premiers —, ‘at first’

| ‘a painting, ‘ pic- | |

FER Ame RET TEE:

Page 1