hachés menu, etc., chopped fine as mince méat

3. manqua ... à demander, compared with manque . . . de rapporter, 1. 14, shows that the forms were not yet distinguished, as at présent, à qui, Tvhose, as usual with être.

4. Cest, idiom, t/uy, etc., collectively. s'en réjouit avec may be trans., congratiilatcd.

5. étaient de la dépendance de, helonged to. In par où, o« = rel. pron., as 5, 10, and frequcntly.

Page 15. — I. faire la révérence, //?i' his respects.

2. que le peut, le " expletive " hère = recevoir, as 5, 4 : as an ogre can (du). Xote, also, le fit reposer, without foUowing object, and compare

3. quitté. We might expect repris; but the form of a lion is meant. avoir bien peur, sometimes avoir grand'peur.

4. \3 ne saurais, I cannot. So always without /rt^. See 1, 2.