‹ Contes et nouvelles de La FontaineChapitre 89 sur 144 · LE PSAUTIER · texte numérisé non relu

LE PSAUTIER

Fut assemblé. Mère abbesso, entourée De son sénat, fit venir Isabeau, Qui s'arrosoit de pleurs tout le visage, Se souvenant qu'un maudit jouvenceau Venoit d'en faire un différent usage.

« Quoi! dit l'abbesse , un homme dans ce lieu! Un tel scandale en la maison de Dieu ! N'éfes-vous point morte de honte encore? Qui vous a fait recevoir parmi nous Cette voirie *? Isabeau, savez-vous (Car désormais qu'ici l'on vous honore Du nom de sœur, ne le prétendez pas), Savez-vous, dis-je, à quoi, dans un tel cas, ÎVotrc institut condamne une méchante?

Vous l'apprendrez, devant qu'il soit demain. Parlez, parlez! » Lors la pauvre nonnain , Qui jusque-là, confuse et repentante, N'osoit branler, et la vue abaissoit, Lève les yeux , par bonheur aperçoit Le haut-de-chausse , à quoi toute la bande, Par un effet d'émotion trop grande, N'avoit pris garde, ainsi qu'on voit souvent. Ce fut hasard qu'Isabelle à l'instant S'en aperçut. Aussitôt la pauvrette Reprend courage, et dit tout doucement : « Votre psautier a ne sais quoi qui pend ; Raccommodez-le? » Or c'étoit l'aiguillette : Assez souvent pour bouton l'on s'en sert. D'ailleurs, ce voile avoit beaucoup de l'air D'un haut-de-chausse; et la jeune nonnette, Ayant l'idée encor fraîche des deux, IV c s'y méprit : non pas que le messire Eût chausse faite1 ainsi qu'un amoureux, Mais à peu près; cela devoit suffire.

1 Ce mot s'emploie encore dans le peuple comme une injure.

L'abbesse dit : s Elle ose encore rire! Quelle insolence ! Un péché si honteux JVe la rend pas plus humble et plus soumise Veut-elle point que l'on la canonise?

Laissez mon voile, esprit de Lucifer; Songez, songez, petit tison d'enfer, Comme on pourra raccommoder votre àme.

Pas ne finit mère abbesse sa gamme , Sans sermonner et tempêter beaucoup.

Sœur Isabeau lui dit encore un coup :

s Raccommodez votre psautier, madame? »

Tout le troupeau se met à regarder :

Jeunes de rire , et vieilles de gronder. La voix manquant à noire sermonneuse , Qui, de son troc bien fâchée et honteuse, N'eut pas le mot à dire en ce moment, L'essaim fit voir, par son bourdonnement , Combien rouloient de diverses pensées Dans les esprits. Enfin l'abbesse dit : b Devant qu'on eut tant de voix ramassées, Il seroit tard; que chacune en son lit S'aille remettre. A demain toute chose. ■ Le lendemain, ne fut tenu, pour cause , Aucun chapitre ; et le jour ensuivant, Tout aussi peu. Les sages du couvent Furent d'avis que l'on se devoit taire; Car trop d'éclat eût pu nuire au troupeau. On n'en vouloit à la pauvre Isabeau , Que par envie : ainsi , n'ayant pu faire Qu'elle lâchât aux autres le morceau, Chaque nonnain, faute de jouvenceau, Songe à pourvoir d'ailleurs à son affaire. Les vieux amis reviennent de plus beau. Par préciput *, à notre belle on laisse

C'est-à-dire : avant ionle chose, par privilège.

Le jeune fils; le pasteur, à l'abbesse : Et l'union alla jusques au point, Qu'on en prêtoit à qui n'en avoit point.

Page 1