‹ Contes ligures, traditions de la RivièreChapitre 39 sur 151 · LE SORCIER BRULÉ VIF jS · texte numérisé non relu

LE SORCIER BRULÉ VIF jS

tout en lisant dans un grand livre, mit dans la marmite des herbes de toute sorte; après quoi, il donna un bol de ce liquide à boire à chacun des deux enfants. Après avoir bu, le garçon devint un oiseau et la petite fille une chatte blanche. Quand le sorcier sortait, tous les animaux causaient à haute voix, mais ils se tenaient cois quand le sorcier e'tait chez lui. Toutes ces bêtes étaient des enfants égarés ou volés par le sorcier. Ils se racontaient entre eux leur passé et désiraient rentrer dans leur famille et redevenir ce qu’ils avaient été. Un jour, le sorcier alluma son four pour faire cuire du pain. Quand le pain fut cuit, il appela la chatte blanche pour le retirer du four. La chatte répondit de lui faire voir comme on entrait dans le four pour ramasser le pain, car elle ne l’avait jamais fait. Le sorcier entra alors dans le four et, pendant qu’il était en train de ramasser le pain, la chatte poussa la porte du four et y enferma le sorcier. L-es autres bêtes, voyant que le sorcier était dans le four et pouvait se brûler, apportèrent tous une bûche pour faire un grand feu et le brûler tout à fait. Il avait laissé un livre ouvert que la chatte se mit à lire. En lisant, elle trouva comment il fallait faire pour changer les enfants en bêtes et les bêtes en gens. Alors, suivant le livre, ils firent bouillir les herbes indiquées et prirent tous leur part et redevinrent ce qu’ils

avaient été auparavant. Ils remercièrent la. chatte de les avoir tous sauvés, et chacun retrouva la maison paternelle.

Conté par Annanetta Borjîga.

Comparer : 20. — Grimm, i5. — Pedroso, 14. — Hahn, 95. — Jones, 29. — Ralston, 22.

Page 1