CHAPITRE XLIII.—LE PIGEON BLANC
1. Pigeon.—Du latin PIPIONEN acc. de PrPIo, venant de PIPIRE, - plauler. Le piaulement est le cri des pigeonneaux, des dindonneaux, des poussins, etc. Il y a des pigeons domestiques, lesquels appartiennent à la basse-cour, et des pigeons sauvages. Le principal pigeon domestique est le pigeon voyageur. Parmi les pigeons sauvages on distingue le ramier, le petit ramier, le pigeon biset, nommé ainsi de sa couleur bise, c’est-à-dire gris brun, la tourterelle,
—On appelle aussi le pigeon colombe, maïs ce terme est plus noble, comme le sont en général les mots d’antique origine. Celui-ci vient en effet du grec xoAuu/fos, plongeur. Les oiseaux plongeurs ressemblent beaucoup aux pigeons. Quand vous parlez des vertus de cet oiseau, nommez-le colombe: la fidélité de la colombe: c’est une colombe qui fit œuvre de charité, quand elle sauva la fourmi dans la fable de La Fontaine; soyons simples comme des colombes, dit Bossuet; le Saint-Esprit est représenté sous la forme d’une colombe.—Mais ce sont des pigeons, non des colombes, que nous servons sur nos plats.
2. Boîte.—Petit coffre à couvercle.—Comparer coffre, coffret, boîte, caisse, malle, mallette, valise, portemanteau, carton.
8. Bande.—C’est une troupe, une compagnie, mais ce n’est qu’une petite troupe, et compagnie emporte davantage l’idée d’association et de permanence. Bande vient du bas-latin BANDU%=, drapeau, et de là ceux qui suivent le drapeau.—Il y a encore la horde, le groupe. Une foule, une multitude, une fourmüiière expriment un grand nombre de personnes.—Une cohue: il y a ici idée de confusion et de tumulte. Le mot est formé de co et Auer, huer ensemble, c’est-à-dire pousser des cris, surtout des cris de dérision. Cela est bien descriptif de cokue dans son sens primitif qui est la petite cour de justice qui se tenait aux halles. Ces femmes des halles devaient faire à ce tribunal un beau tapage. Quels cris de dérision! quelles moqueries elles lançaient au juge et aux avocats! Et Auer a une étymologie si expressive aussi, une onomatopée }u, ku, exclamation que l’on poussait après les loups pour les effrayer. On dit encore à un vilain homme, en lui faisant la grimace convenable, Au / ou Aue/ hue/ vilain loup; et les charretiers disent Aue à leurs chevaux pour les faire avancer.
4. Brigand. —Il exerce le vol par la force et par les armes. Ce terme vient de brigue, qui signifie d’abord querelle, et réunion tumultueuse, On ne trouve pas l’étymologie de brigue ; il doit se rattacher à un radical brig qui signifierait agitation. Ce radical aurait produit l'italien BRIGA et l’espagnol BREGA, querelle, le verbe italien BRIGARE et le français briguer. Brigand, qui est l'italien BRIGANTE, fut d’abord un soldat à pied appartenant à une brigade; puis un soldat pillard, enfin le voleur de grand chemin, le voleur à main armée.—Il serait trop long de distinguer les synonymes de brigand. En voici: voleur, filou, larron, escroc,
escroqueur, chevalier d'industrie, fripon, escogriphe ; flibustier, pirate, forban, corsaire, écumeur de mer, maraudeur : les diminutifs volerau, larronneau ; aussi spoliateur, usurpateur, déprédateur; coupeur de bourse, détrousseur, ravisseur, recéleur; bandit, coupe-jarret; braconnier; contrebandier; Turpin, Cartouche, Mandrin; n'oubliez pas le plagiaire, le forban littéraire, le geai paré des plumes du paon.
5. Pleurer.—Du latin PLORARE, verser des larmes: il se rattache peut-être à PLUERE, pleuvoir: c’est l'opinion de Curtius. Il n'ya pas toujours abondance de larmes dans pleurer, car on dit pleurer sne larme, verser quelques larmes. —Distinguez ce verbe de sangloter, larmoyer ; pleurnicher et geindre. On n’estime pas le pleurricheur, ni celui qui geint, ce qui est gémir sans assez de raison pour que l’on soit plaint.—Il y a encore se lamenter, déplorer, soupirer; crier, criailler, brailler, beugler et rugir, expressions de douleur qui sont excessives et indignes d’un homme. On dit: il s’abreuve de larmes, il vit dans les larmes, il a toujours la larme à l'œil, ilest noyé dans les pleurs; il fond en pleurs, il fond en larmes, il fond en eau, il se noie dans ses larmes: il crie comme si on l’écorchait; il se tord les mains, il s’arrache les cheveux, il se frappe la tête contre le mur, il se roule par terre, il pleure comme un veau. Il n’est pas décent de pleurer ainsi.
6. Garde-robe.—Grande armoire, où l’on suspend des habits, des robes, sans les plier. Ce mot signifie aussi tous les habits à l’usage d’une personne, comme ici. Cette dame a une garde-robe très riche, cette autre a une pauvre garde-robe.—La commode a des tiroirs pour y renfermer le linge et les habits que l’on plie.— Une armoire est un grand meuble fermé par une ou deux portes où l’on enferme des hardes et du linge. (On enferme toute sorte de choses dans une armoïre.—Le placard est une armoire creusée dans la muraille. Le chiffonnier est un petit meuble à tiroirs qui reçoit ces jolis chiffons dont les dames se parent.