‹ Contes populaires berbères, recueillisChapitre 103 sur 122 · LE VIEILLARD, LA FEMME ET LES VOLEURS · texte numérisé non relu

LE VIEILLARD, LA FEMME ET LES VOLEURS

(101) Le texte et ia transcription de ce conte, que m'a fourni, à Touggourt, en i885, Tadel de Temacin, aparu dans mon Manuel de langue kabyle (Textes, p. 28-29). Une recension arabe existe dans le Kitâb No^hat el Absâr oua 'l Ismd 1 fi akhbâr dfaoudt al qand* (Boulaq 1293 h. p. 43).

5l. — LE RICHE AVARE

(102) Ce conte, dont le texte est inédit, a été recueilli à Oran, en i883.

Page 1