ESPRITS DES BOIS, DES PRÉS, DES COLLINE?, ETC

CONTE XXX. — Les Questions du Fairt. (Abrégé ) — Stewart (Highlands) 200

CONTE XXXI. — Rhys a la danse des Fées. — Keightley (Pays de Galles) 202

CONTE XXXII. — Les Pairies du Wiltshire. — Aubrey (Wiltshire) . . 204

CONTE XXXni. — La Petite Fille fouettée. — Waldron (Ile de 3Ian). 205

CONTE XXXIV. — Légende de Knockgrafton. (Abrégé.)— Croker (Irlande). 206 CONTE XXXV. — Le Trèfle a quatre feuilles. (Très-abrégé.)— R. Hunt

(Cornouailles) 209

CONTE XXXVI. — Réveillon de Pairies. (Abrégé.)- Hunt (Cornouailles). 211

CONTE XXXVII. — FÊTE de Pairies. — Waldron (Ile de 3Ian). ..... 214

CONTE XXXVni. — La Chasse des Pairies. — Waldron (Ile de Man) . . 217 CONTE XXXIX. — La Pixy en mal d'enfant. (Très-abrégé.) — Mistress

Bray (Devonshire) 218

CONTE XL. — Le Fairy devenu veuf. (Très-abrégé.) — R. Hunt (Cornouailles) 219

CONTE XLI. — La Corbeille de tulipes. — Mistress Bray (Devonshire). 221

CONTE XLII. — Le Forgeron et les Fées. — Campbell (Highlands) . . 225 CONTE XLIII. — Le Changeling de Tobinstown. (.4.brégé.) — Kennedy

(Irlande) 227

CONTE XLIV. — La Femme reconnue. (Abrégé.) — Stewart (Highlands). . 229

CONTE XLV. — L'Épouse recouvrée. — Kennedy (Irlande) 2.30

2° ESPRITS FAMILIERS ET DOMESTIQUES : ROBIN BON ENFANT, ROBIN HOOD, PUCK; BROWNIF.S d'ÉCOSSE, CLURICAUNE irlandais, FIR DARIG OU HOMMES ROUGES, ETC.

CONTE XLVI. — Le Boggart. — Keightley (Yorkshire) 239

CONTE XLVII. — Les Browmes. (Abrégé.) —Stewart (Highlands) ... 241

CONTE XLVIII. — Le Cauld lad d'Hilton. — Richardson (Newcastle). . 242

CONTE XLIX. — Sir Godfrey et le bon Voisin. — W. Scott (Ecosse). . 243

CONTE L. — Whuppity Stoorik. — Chanibers (Ecosse) 245

CONTE LI. — Le Leprechaune (ou Cluricaune) dans le jardin (Trcs-

abrégc.) — Iveightlcy (Irlande) 247

3° ESPRITS DES EAUX : CHEVAL, TAUREAU, OISEAU d'eAU, ETC.

CONTE LU. — Le Kelpie ou Cheval d'eau. (Abrégé.) — Stewart (Highlands) 252

CONTE LIIL— Le Cheval d'eau. — Campbell (Ecosse) 254

CONTE Liy. — Le Taureau d'eau. — Campbell (Islay, Ecosse) 255

CONTE LV. — La Légende de Tamara (Divinité de la rivière Tamar). —

R. Hunt (Cornouailles) 256

CONTE LVI. — La iMermaid. — Keightley (Iles Shetland) 261

CONTE LVII. — Le Vieillard de Corentin. (Abrégé.) — R. Hunt (Cornouailles) 263

CONTE LVIII. — Le Fils de Gioga. — Keightley (Iles Shetland) .... 265

CONTE LIX. — Le Phoque blessé. (Abrégé.) — Stewart (lliglands) ... 267

i° BANSHEES, PHOOivA, DULLAHANS, ETC. : APPARITIONS, FANTÔMES, ETC.

CONTE LX. — La Banshee des O'Brien. (Abrégé.) — Kennedy (Irlande). 269

CONTE LXI. — Légende de Banshee. (Abrégé.) — Croker (Irlande) ... 270 CONTE LXII. — La Vieille Mad.ame. (Abrégé.) — Henderson (Comtés du

Nord) 272

CONTE LXIII. — Funérailles d'un chef de clan. (Abrégé.) — Stewart

(Highlands.) 273

CONTE LXIV. — Le Dos courbé. (Abrégé.) — Croker (Irlande) 275

CONTE LXV. — Le JIauthe-Doog. — Waldron (Ile de Man) 277

CONTF LXVI. — La Bonne r£M.ME. (Abrégé.) — Croker (Irlande) .... 280

CONTE LXVIL — Le Conte du soldat. — Campbell (Highlands) .... 284

CONTE LXVIII. — La 3Iain enflammée. — Gould (Yorkshire) 288

CONTE LXVIX. — Le Maître et son Élève. — Gould (Yorkshire). ... 289

CONTE LXX. — L'Enchantement du comte Gerald. — Kennedy (Irlande). 291 CONTE LXXI. — Le Pigeon bl.\nc comme lait. — Chambers' (Popular

Rhymos of Scotland) 294

CONTE LXXII. — Histoire de sorcières. (Abrégé.) — Stewart (Highlands). 296

CONTE LXXIII. - Balle d'or. — Gould (Yorkshire) 298