LÉGENDES ET TRADITIONS

RASOABE ET RASOAMASAY 1

(Betsimisaraka)

Il y a sur la route de Tamatave à Tananarive, près d’Andovoranto, deux lacs qui portent les noms de Rasoabe et Rasoamasay.

Rasoabe 2 et Rasoamasay 3 étaient femmes du géant Darafify 4. Elles habitaient l’empla-

i. Le texte de ce conte m’a été dicté par une femme Betsimisaraka de Tamatave. Une version a été publiée par Macquarie, Voyage à Madagascar, ch.^vi, p. 193. Cf. R. Basset, Les villes englouties, § 10. (Revue des Traditions populaires, 1892).