SCENE IV
EOSE, LUCIOLE
LUCIOLE, à part
La princesse ! Tâchons — rien ne me le défend ^- De me faire comprendre à cet esprit d'enfant. Thisbé serait ici trop belle pour Pyrame, Et j'ai fait, sans nul doute, un pas de clerc.
(Haut à Rose.)
Madame, J'ai là-haut, tout à l'heure, entendu votre cri...
ROSE, hautaine.
Quel cri?
LUCIOLE
Je comprends bien, certes, qu'un tel mari, Tortu, mal agencé, difforme avec sa bosse, Vous apprête l'ennui d'une fâcheuse noce. Pourtant ce malheureux de vous plaire est jaloux. Laid, mais très amoureux.
EOSE
De qui donc parlez-vous.
Seigneur, en égrenant une si belle gamme?
LUCIOLE
Mais du prince Riquet à la Houppe, madame. (A part.) e crois qu'elle comprend.
ROSE
Si vous parlez de lui, Monsieur, dites alors que sur son front a lui. Le signe glorieux de la bravoure sainte. Dites que ses cheveux pareils à Thyacinthe Retombent sur un cou de marbre, et qu'en effet Il est beau, gracieux, —
LUCIOLE
Quoi, princesse!
ROSE
Bien fait.
Fier comme le soleil sur le rivage more.
LUCIOLE
Pourtant, madame, plus je me le remémore, Moins bien vos souvenirs me semblent renseignés. Certes, il n'est pas tel que vous le dépeignez. Et pourtant, je voudrais qu'il le fût, pour sa gloire.
ROSE
Kh bien! seul entre tous, monsieur, vous devez croire
Qu'il est ainsi, charmant et beau. Car, s'il vous plaît,
Vous êtes sa copie et son pâle reflet.
Sans lui vous ne seriez qu'un vain chiffre du nombre;
Il est le seul rayon qui vous sorte de l'ombre.
S'il vient dans un royaume ou dans quelque duché.
On vous prend avec lui par-dessus le marché.
S'il veut boire, c'est vous qui remplissez sa coupe.
Vous êtes l'écuyer de Riquet à la Houppe,
Rien de plus. En douter, monsieur, serait d'un fou. Il est Tor pur qui sonne et vous êtes le sou Qui prend de l'écu d'or sa valeur virtuelle.
LUCIOLE, à part.
Par Hercule! je crois qu'elle est spirituelle.
ROSE
Vous seriez peu content, je pense, d'être au su Du monde entier, monsieur, le reflet d'un bossu: Donc, le prince est très droit. Soignez votre fortune.
LUCIOLE, interdit.
J'obéirai, madame,
{Entre Clair de Lun^ qui, dès qu^il aperçoit la princesse Rose, et avant même qu*elle ait ouvert la bouche, est frappé de sa complète transformation.)