AU NOM DE LA LOI SUPRÊME
Nous, membres du Comité de Salut public du département de Rhône-et-Loire,
Requérons Tadjudant-général de Tarmée des Alpes, faisant en cette commune les fonctions de commandant de la place, de prendre toutes les mesures qu il croira convenable pour empêcher les progrès de la malveillance, le requérons de repousser la force par la force, si Ton fait violence.
En conséquence, lui donnons plein pouvoir, de concert avec notre commandant général des bataillons de cette commune de requérir et mettre sous son obéissance tous les bataillons de cette commune, de requérir et mettre sous son obéissance tous les bataillons cy-après dénommés, savoir :
La Côte (1" et 2» bataillons), Saint-Paul, Pierr-Scize, Saint' Georges, place Confort, Y Hôtel-Dieu, Rhône, Beîle-Cordièi'e, Bonner encontre, rue Thomas sin (l**" et 2* bataillons), Saint' Vincent (2* bataillon), la Juiverie, le Gourguillon,
Lesquels tous dits bataillons demeurent sous le commandement dudit général.
A Lyon, ce 29 may 1793, Tan H de la République française.
Signif : Fillon, Achard, Thonion,
Vice-président'-.