MS

débris embryonnaires des trois feuillets >», puisque les cellules nodales contiennent tous les tissus en puissance.

Par ailleurs NADAL a continué dans la voie que BARD avait indiquée. Poussant les idées de son maitre à l'extrême, il est arrivé aux conceptions suivantes, qui furent publiées dans un article sur « £a nature de tumeur mixte (Revue de chirurgie 1912), que nous allons exposer rapidement en citant souvent l’auteur intégralement. L’ontogenèse est une phylogenèse abrégée : à chaque stade de l’évolution de l'embryon correspond dans la vie de l’espèce une forme analogue. Un moment fut où l’espèce était représentée par cette forme-là ; à ce moment les tissus de cet organisme eussent été considérés comme simples par des observateurs; ce sont cependant ces mémes tissus aux dépens desquels se sont développées dans une longue suite phylogénique, des centaines de nouvelles espèces tissulaires de variétés croissantes. La connaissance du passé nous autorise à prévoir l'avenir. Les cellules de notre organisme qui constituent des tissus simples actuellement, pourront très vraisemblablement dans le cours ultérieur de la phylogenèse se dédoubler en une pluralité de nouvelles espèces tissulaires. Leur simplicité est donc relative; elles sont simples pour le stade actuel. En un mot la cellule simple d’un stade de la phylogenèse est la cellule nodale des stades ultérieurs. D’autre part, le processus de formation des organes par bourgeonnement et différenciation ultérieure du bourgeon per-

siste pendant toute la vie de l'embryon; il serait donc absurde de penser que ce processus cesse à la naissance, accident contingent qui ne saurait être cunsidéré comme une étape capitale de l’histogenèse. L’auteur complète donc la théorie de l’arbre histogénique de BARD par l'hypothèse qu’il énonce ainsi :

« Le même processus de dédoublement de cellules complexes qui réside à la constitution des ébauches tissulaires chez l’embryon, assure pendant la phase extra-utérine de l’évolution, l’achèvement et la rénovation des tissus et des organes ».