es 184 — dé ra

Opération le 17 octobre 1921 : M. Moure, + TL 40 Me 1° Curage ganglionnaire droit, ligature de la linguale et de la Carotide externe, drainage. A dr s° or 2° Incision jugale, extirpation large de la moitié droite de la langue jusqu’au V lingual. EL) ASP | Décédé le 3 novembre des suites opératoires (sans température).

Mlle B..: Antoinette, 58 ans. Hat (Ls

Diagnostic clinique : Epithélioma. marginal antérieur droit. : : Opération le 11 décembre 1921 : M. Moure. Anesthésie locale. Ex-

. tirpation simple. 1h ss

Examen histologique : M. Civatte 2724. Pas de cancer.

M. H... Valentin, 65 ans. : : Fort

Epithélioma ayant envahi d’une part la gencive gauche, d'autre part la langue, Pas de ganglions. RU ARLES Opération le 20 décembre 1921 : M. Lenormant, Chloroforme. Au ciseau frappé, résection de la moitié supérieure de la partie gauche de , la mâchoire de la ligne médiane au masséter et ablation d’une seule

pièce du fragment osseux et de Ja tumeur, :

Décédé le 23 décembre 1921.

pré

s 4 me

OBSERVATION 3x

M. C... François, 73 ans,

Epithélioma du bord droit, partie moyenne. Ulcération végétante des dimensions d’une pièce de 1 franc, pas de ganglion.

Opération le 23 décembre 1921. M. Lenormant. Anesthésie locale. Ablation par la bouche en dépassant largement les limites de la tumeur. * ñ

Récidive en octobre 1922 dans la région carotidienne, adhérente au sterno-mastoïdien.

Opération le 10 novembre 1922 : M. Lenormant. Chloroforme.

hatohon du sterno ; résection de Ja. jugulaire interne. Dissection progressive de bas en haut. On est obligé d’ Hrpe une :

1 partie de la parotide. Drainage. | : Décédé LL mai 1928. | pr

f Le

M. M. . Ernest, 65 ans.

Gros épithéliôme ulcéré de la face dorsale de la langue, adénopathie très discrète, homme pâle. . \ & Novarsénobenzol pré-opératoire. | Opération le-1* février 1922 : M. Moure. Extirpation de toute la

langue par les voies naturelles. :

Examen histologigue : M. Moure, n° 304. Epithélioma spino-cellulaire à globes cornés. ; NE - 2*'opération le 16 mars 1922, curage ganglionnaire gauche. Pas de ligature de la carotide externe. 4

3" opération le 30 mars 1922; curage ganglionnaire droit.

Revu le 29 mars 1623, sans récidive ; perdu de vue depuis. . <

M. B..., 56 ans. HA

Opération en février 1922 : M. Moure. Petit nodule induré de la face dorsale gauche. Extirpation. : MA

- Examen histologique : M. Ravaut, n° 11. Hyperkératose linguale sans néoplasme net. Peut-être en un point existe-t-il un début de dégénérescence avec envahissement léger du muscle Le

Excellent état en novembre 1926.

Mort en mars 1927 de tuberculose pulmonaire; sans trace de réci-

» dive. L

M. J... Arthur, 43 ans.

Epithélioma de la langue.

NE opération le 24 juillet rgr9 : M. Lenormant. ° Curage ganglionnaire droit.

: Amputation par la voie buccale de la moitié droite de la langue,

Examen histologique des ganglions : sur les 3 prélevés on voit ‘une réaction inflammatoire considérable. Sur un re carolidien, en un point limité on voit une métastase. A KE FLE

Décembre 1921, aucune récidive locale, mais grosse Sribur dû vo- ds lume d’une orange dans la région carotido- parotidienne gauche.

2° opération : Le 29 décembre 1921, M. Lenormant. Chloroforme.

Incision stellaire, section du sterno-mastoïdien à la base du cou. Résection de la veine jugulaire interne, découverte, de la carotide primitive sur laquelle on place un fil d’ attente ; On dissèque la tumeur de bas en haut et d’arrière en avant. L’ablation est incomplète. " °

3° opération : le 6 mars 1922, M. Moure. Curage ganglionnaire gauche, extirpation des ganglions carotidiens et sous-maxillaires avec la glande sous-maxillaire. Pas de ligature de la carotide externe.

s 4° opération : 30 mars 1922, M. Moure. Curage ganglionnaire du côté opposé.

Décédé le 1° avril 1922.

72 M. C... Alphonse. | Gros éd De sine médian très infecté, que l'on à traité depuis plusieurs semaines par du novarsénobenzol.

Opération le 18 avril 1922, M. Moure, curage ganglionnaire du côté droit, avec-ligature de Ja carotide externe et de la linguale. res Examen histologique 309, M. Moure, cancer spino- -cellulaire très in- | filtré, envahissement ganglionnaire.

va Le 22 avril 1922, 2° opération : M. Moure. Curage ganglionnaire du np côté gauche, avec ligature de la carotide externe. D PHONPAE au chlo- 4 rure de zinc.

EPST

HI, DS € de

Mo) Incision de Jaeger du côté droit, extirpation de toute la langue jus- Ur qu'aux attaches hyoïdiennes après section des piliers antérieurs et abJa- Pi, tion du plancher de la bouche.

Perdu de vue.

Mme J.…..

"AP Opération le 14 mars 1921. Petite plaque indurée, face dorsale de la y langue. Extirpation sous anesthésie locale.

Récidive en août 1922 ; au niveau du bord droit ulcération comme une pièce de un frane. |

| Gnéruion le 29 août 1922. Chloroforme à la compresse, M. Moure : ° Incision stellaire avec QuraBe ganglionnaire droit. Chlorure de zinc. ; À Rs TT TE 2° Incision buccale droite, Setrpation large. ! Examen histologique, M. Moure, n° 355. Néo spino- cellulaire infltré à globes COrnés. 4 En octobre 1927, guérison nn

RAY Uute OBSERVATION 37

“M. L... Jules, 64 ans.

Epithélioma du sillon gingivo-lingual droit, très postérieur.

ne le 5 septembre 1922, M. Moure,

° Curage ganglionnaire droit avec extirpation de la jugulañre in-

bin et ligature de la carotide externe.

> Incision jugale droite, libération de la langue par section des piliers antérieurs, exérèse et suture. VALUE

. Examen histologique : M. Moure, n° 333; épithélioma spinocellulaire.

Sphacèle, hémorragie secondaire, Décédé le 13 septembre 1922.

M. O... Pierre, Ag ans.

Petit épithélioma du milieu de la face dorsale de la langue un peu à droite de la ligne médiane en avant du V lingual.

Gros ganglion dans la région carotidienne et sous-maxillaire droite.

Opération le 4 juillet 1922. Chloroforme. M. Lenormant.

1° Curage ganglionnaire droit, dissection délicate de la jugulaire, drainage.

2° Amputation par la bouche des deux tiers antérieurs de la langue.

Récidive en septembre 1922.

Opération le 8 septembre 192», M. Moure. Chloroforme.

° Curage ganglionnaire gauche. La jugulaire interne est respectée. Ligature de la carotide externe, de la linguale et de la faciale.

Incision jugale droite, extirpation de toute la langue après sec-

tion première des muscles géniens ; examen histologique n° 338, M. Moure, cancer spino-cellulaire.

Récidive en décembre 1922. Traitement radiumthérapique par M. Proust (voir observations de curiethérapie, n° 459); CAN GENRE A FE - Décédé le 25 février 1923.

M. C... Louis, 48 ans. | des { mrPetit Sehoi de la pointe de la Jangue, très limité. Pas de Los j glions. | + Opération le 9 septembre 1922, M. moe anesthésie locale, extir- ; pes pation.

“CARE Examen histologique : M. po n°. 334, épithélioma Spino-cellu:: ï 1 72 laire à globes cornés. | Pres “ Revu en novembre 1927, sans aucune trace de récidive. ke

‘M. D... Gaston.

+004 Dons du plancher de la bouche. ) cr Opération le 22 septembre 1922. Curage adore ‘droit.

: 2° opération le 6 octobre 1922. M. Moure. Curage ganglionnaire gau-

: che. ù

va Envoyé à M. Proust” pour curiethérapie (voir observations de curie-

: TOUR thérapie : n° 471). Ê

à Examen histologique : Epithélioma spino-cellulaire sans globes cornés. é)

Décédé mars 1923.

| OBSERVATION 47 ke ML CG

Opération le 6 octobre 1922.-Curage ganglionnaire. Examen histologique : M. Moure, 348, deux ganglions partiellement envahis, mauvaise coloration. , 2° opération le 3 novembre 1922, ablation de la lésion Hagtale | (Voir observations de curiethérapie : n° 326). \ Décédé en 1924.

LC AE 189 —

1 7 OBSERVATION 42 MECS 1,070: ans. HA j

Epithélioma marginal postérieur gauche. Novarstnobenzol préopératoire (M. Ravaut). £ "

Re le 16 octobre 1922 : M. Moure, uibrbtorhne

1° Cürage ganglionnaire Re ligature de la linguale. 2° Incision jugale, extirpalion large de l’hémilangue. Examen histologique, M. Moure, n° 354, HpACHone à cellules in- . différenciées, à prédominance basale.

Décédé le 7 novembre 1922.

M: L... Eugène, 60 ans.

Epithélioma du plancher buccai.

Opération le 17 octobre 1922. M. Moure. Curage ganglionnaire. droit avec section du sterno et de l’omo-hyoïdien. Ligature de la carotide externe.

- Mort subite le 23 octobre 1922 (hémalome).

M. B.. . Antoine, 69 ans.

Leucoplasie verruqueuse dégénérée du bord droit de la langue (forme märginale postérieure).

1" opération, le 16 novembre 1922, M. Moure, cure ganglionnaire. Chlorure de zinc, ligature de la carotide externe, de la linguale.

2° opération, le 18 novembre 1922, M. Moure. Anesthésie locale, excision de toute la muqueuse du bord droit de la langue.

Examen histologique, M. Moure, n° 364, épithélioma à globes cornés géants.

Vu par le D’ Moure le 5 septembre 1927, en parfait état.