I. Modifications morphologiques et histologiques

A) Irradiation discontinue. — Sur milieu dissocié glucosé ou saccharosé l’irradiation discontinue jusqu’à 3 millicuries sur 6 cm. carrés de surface à 2 ou 3 mm. de distance semble produire une exaltation dans la formation des appareils reproducteurs, dont les hyphes fructifères sont grêles, courtes, non cloisonnées. Quant à l’ampoule conidiophore, nous trouvons toute une gamme allant de la forme normale jusqu’au stade ultime où ce goupillon a complètement disparu (Fig. 10) Les stérigmates sont devenus plus longs sur l’hyphe non renflée; les conidies sont très rares.

Fig. 10

Montrant des appareils reproducteurs avec l’ampoule normale et des autres où ce goupillon a disparu.

Avec une irradiation de 4,8 millicuries à doses discontinues les appareils reproducteurs normaux sont presque absents. Nous observons tous les termes intermédiaires entre la forme pénicilienne et la forme aspergilienne en passant par la forme citromyces. Les stérigmates sont très longs (10 y à 20 y) ou courts et très larges, mesurant 5 à 8 y au plus grand diamètre. Les conidies apparaissent plus nombreuses et mesutent de 4,5 à à 5,25 » de diamètre.

Avec une irradiation de 7,2 millicuries discontinue les appareils reproducteurs normaux font complètement défaut; ils cèdent la place à des formes péniciliennes où les stérigmates ont revêtu un aspect géant prononcé (Fig. 11).

B) Irradiation massive. — En irradiant des cultures avec la dose massive et continue de 7,2 MC et après un repos de 8 jours

à l’étuve à :+ 370 nous trouvons à l’examen microscopique : Îles mêmes caractères définitifs que sur les milieux irradiés avec la même dose par voie discontinue, mais les modifications morphologiques étaient un peu moins prononcées.

II. Croissance et stabilité des modifications morphologiques de l'organisme irradié. — Pour nous donner une idée sur l’hérédité des caractères acquis au cours de ce traitement, nous avons encore repiqué les cultures irradiées et les cultures témoin sur Sabouraud gélosé. Les conclusions tirées des résultats exposés dans le tableau plus haut sont les suivantes :

Les cultures repiquées d’un milieu dissocié irradié ne semblent pas retardées dans leur évolution, au contraire on pourrait conclure

Fig. 11 Appareils reproducteurs.

Formes Penicillium et Citromyces

à une sorte d’exaltation dans leur vitalité. Les appareils reproducteurs apparaissent toujours en même temps dans les cultures issues de témoins ou d’irradiés; dans quelques cas même la culture témoin est en retard. Mais quant à la stabilité des caractères acquis il ressort des examens microscopiques nettement qu’elle est de beaucoup plus durable que dans les recherches antérieures en milieu non dissocié. Après une irradiation de 4,8 et de 7,2 MC, les cultures réensemencées sur gélose de Sabouraud conservent l’aspect et les propriétés de la culture mère, au moins 4 à 6 jours et même après 12 et 14 jours encore les appareils reproducteurs n’ont pas encore retrouvé les caractères fixes et propres au milieu de Sabouraud. Des cultures repiquées une seconde fois, donc après

RU re

2 passages sur milieu de Sabouraud présentent encore des appareils reproducteurs dont la forme oscille entre la forme aspergilienne et la forme pénicilienne. Nous voyons donc que l’action du radium est beaucoup plus profonde dans le milieu dissocié.

Si nous comparons maintenant les résultats obtenus par J. Rav et vérifiés par nous sur milieu sucré dissocié ou non dissocié (non irradié) avec ceux obtenus sur les mêmes milieux exposés au radium, nous pouvons résumer nos conclusions comme suit :

19 Culture sur milieu sucré non irradié. — I,es appareils reproducteurs font leur apparition du 4€ au 6€ jour. Pour arriver à la réduction complète et définitive des caractères aspergiliens aux caractères peniciliens, il a fallu 6 passages successifs sur des milieux sucrés neufs.

Les caractères ont varié dans l’ordre suivant :

a) Transformation de l’hyphe après deux repiquages ;

b) Régression de l’ampoule conidiophore après 5 repiquages.

c) Allongement des stérigmates après 6 passages.

d) Disparition complète de l’ampoule conidiophore et modification profonde des stérigmates après 8 passages.

Les dimensions et la pigmentation des spores sont restées constantes pendant toute la période de transition.

Fig, 12 Formes normales Formes anormales

Appareils reproducteurs modifiés sur milieu dissocié.

29 Culture sur milieux sucrés non dissociés irradiés. — 1/apparition des appareils reproducteurs est retardée: avec lPaugmentation des doses de radium, les appareils reproducteurs de nouvelle formation deviennent de plus en plus rares, mais ils affectent des formes et des dimensions normales. Avec une irradiation de 7,2 MC une nouvelle forme reproductrice est visible : des filaments longs

et grêles (l’hyphe transformée) portent à leur extrémité une où deux spores complètement modifiées; elles ont grandi, pris une membrane à double parois et sont devenues échinulées. En outre nous constatons la présence de sorte de pseudosporanges sans spores

décelables jusqu’à présent; le mycélium a pris un aspect de souffrance.

3° Culture sur milieux sucrés dissociés irradiés. — Pas d’appareils reproducteurs normaux après une irradiation de 7,2 MC, mais une sorte d’exaltation et d’accélération dans l’apparition des appareils anormaux. Réduction des appareils reproducteurs à la forme penicilienne dans le milieu de premier passage sans repiquage. Les modifications se sont produites dans l’ordre suivant: (Fig. 12.)

a) Transformation de la forme de l’hyphe avec une irradiation discontinue de 1,8 à 3 MC.

b) Disparition de l’ampoule conidiophore avec une irradiation de 4,8 MC:

c) Modification des stérigmates en longueur et en largeur avec une irradiation de 7,2 MC.

Les dimensions et la couleur des spores ont varié

La constance et la fixité des caractères acquis sont beaucoup plus grandes que chez les cultures issues de milieux non dissociés.

à 1 = : VA: ! PT { AVE RCA: te HET:

LS A1 [ LT 2 1 { { À , { { r 4 IN ETS TNT ‘ . ' $ TE S 0 fà nr? DETTE ÆT d .

| ù + ) À t ; Mers CHPAA TPS 4 A | (IT 09 LR 4 2.

\ HERTEE r

ne 1 #

sr ce trs sa) cb. Th aA ul #9

ton.

CNE 2€ DUT LEP (6413 AT +0 éion SE trs zrbfia Cr La parti Sfar (de: ral NOTE TA 2SNABTA :

& CURE his #72 ï

Dit