Voir fig. 4 (en couleurs). Arc
dont les arêtes vives ont été arrondies: elle est celle de la portion périnéale d’un pantalon habillant un homme debout (Waldeyer 1888): les jambes du pantalon délimiteraient les canaux communicants, le reste, habillant l'extrémité inférieure du tronc, circonscrirait la cavité pariétale impaire; l’espace compris entre les jambes serait l’image de l’ombilic intestinal. Pour Ravn, Rogie, le Septum Transversum ne peut mieux être comparée qu’à une selle de cavalier qui précisément épouse les formes de la portion périnéale du pantalon et s'étend peu au delà, vers les jambes, montrant ainsi les limites mêmes du Septum Transversum (1).
Cependant, pour compléter la notion du Septum Transversum, il faut ajouter qu’il est fendu transversalement, suivant un plan frontal, à cause des connexions encore existantes entre l’endoderme et les veines omphalomésentériques. Ces dernières sont, en effet, disposées par rapport à la selle, comme les jambes du cavalier à cheval sur elle, son corps étant constitué par le cœur (Uskow, 1883).
D'autre part, comme le cœur a une bien plus grande dimension sagittale que celle de sa connexion avec l’endoderme, il recouvre une partie de la face crâniale du Septum Transversum qui forme, pour lui, comme une « couchette » (Ravn). Et la comparaison de la selle et du cavalier serait absolument exacte si l’on supposait l'existence d’une solution de continuité dans la selle, le long de la couture du pantalon. Ainsi le corps du cavalier serait en rapport avec la face supérieure et externe de la selle, partout, excepté le long de la solution de continuité où la couture du pantalon, par un pli, pourrait pénétrer jusqu’à la peau du cheval représentant l’endoderme.
Enfin, on comprend très bien comment l’endoderme revêt la face dorsale et aussi la face ventrale du Septum Transversum, sans en excepter ses faces internes, puisque ce feuillet
1. M. Rogie m'a déclaré que cette comparaison de la selle de cavalier lui est venue par la réflexion et ne lui a pas été suggérée par la lecture des auteurs. De l’Embryologie du Diaphragme. 4
Er
de revêtement reste adhérent à la lame mésodermique, sauf au niveau du feuillet vasculaire (1).
À ce stade de 9 jours (selon Uskow) chez le lapin le Septum Transversum et les ponts d’accolement n'ont entre eux aucun rapport de continuité ou de contiguité, puisqu'ils sont situés à des niveaux différents et qu'une notable distance crânio-caudale sépare le premier des seconds; mais ces trois formations ont ce même caractère d’être toutes en rapport immédiat avec le même système vasculaire, qui représente les tout premiers canaux sanguins de l'embryon, et comprend le cœur, auquel font suite les deux veines omphalomésentériques.
Ce système veineux, né du sinus terminal extra-embryonnaire, est situé tout le long de son trajet entre l’endoderme d’une part, et la lame mésodermique ventrale, d'autre part, qui lui forme « gaine » (His) continue, mais incomplète. Par conséquent, lesdites veines omphalomésentériques, pour gagner le cœur, peuvent passer seulement aux points où existe du mésoderme et sont forcées, par contre, de contourner toute région dépourvue de ce feuillet. D'où l’on comprend maintenant la raison pour laquelle les veines omphalomésentériques se dirigent tout d’abord caudalement, puis se rapprochent des extrémités caudales ou cornes du proamnios, décrivent chacune autour de ces cornes une courbe à concavité crâniale, et par un trajet presque parallèle au précédent, mais en sens inverse, s'engagent dans les canaux communicants et viennent se fusionner dans le ventricule placé sur l’axe médian (2).
Par suite la lame précardiale, encadrée par le proamnios, ne livre passage à aucun vaisseau; ‘elle est contournée par eux, en un mot, elle est invasculaire (Rogie); ensuite elle se se place plus ventralement qu'eux, par rapport à leur région
