LA MISSION DE L'INSTITUT D'HYDROLOGIE
Le Service des Mines, consulté au sujet de ces phénomènes, préconisait, par un rapport du 10 mai 1922, des mesures de détail destinées à améliorer et à assurer autant que possible l’étanchéité des points sensibles voisins des sources, mais reconnaissait l’impossibilité de supprimer complètement les infiltrations d’eaux froides, à moins de travaux fort importants et qui ne pouvaient être entrepris qu'après une étude préalable (1); c’est alors que le Conseil supérieur d'hygiène décida de confier à l’Institut d’Hydrologie l’ensemble des recherches destinées à préciser la cause des perturbations, et que celui-ci décida :
() Voir plus loin, page 172.
LPS
1° de faire, sur les variations des sources d’Aiïx, une étude spécialisée grâce à l’emploi de méthodes scientifiques et d'appareils adéquats;
2° une étude de la circulation souterraine des eaux thermales, afin de décider si la cause des perturbations ne pourrait pas être rapporté à l’origine même de ces eaux.