DER RATER

FN". Ve

de grandes quantités de poussières, J'air expiré par l'appareil, sort légèrement souillé.

Une modification de l'appareil permet d’obvier à ce léger inconvénient. On intercale entre le fond du sac à poussières et les turbines un tampon d'étoffe légère enduit d'un liquide visqueux et antiseptique à l'aide d'une rondelle en caoutchouc s'appuyant sur le DeOUrtour du tampon comme Lassablière l’a indiqué. Ce tampon-filtre a une double action. Une action phvys'aue de filtre et une action bactéricide par le liquide antiseptique qui l’imprègne. Cette double action se pronve extrêmement efficace. Sans ce dispositif 16.500 bactéries sont rejetées dans l'atmosphère lorsque l'appareil aspire 1.485 grammes de poussières. Lorsque le fampon-filtre est en place, 150 bactéries seulement se retrouvent dans l’air sortant de l'appareil. 99 °/° des bactéries qui avaient échappé au sac sont donc arrêtées par le fampon-filtre et l’air peut être considéré prati-

quement comme pur.