OBSERVATION VI

(Service de M. le docteur LaLAnNe.)

G... J..., femme A..., 67 ans, mariée, sans profession.

Entrée te 3 juin 1999 avec un Certificat médical constatant « une affection mentale caractérisée par des symptômes de démence? »

A l’examen d'entrée, on note principalement des idées de culpabilité et de damnation : elle croit avoir offensé le Bon Dieu; le diable viendra la chercher. Quelques idées de persécution. Se rend compte en partie de son état et désire guérir.

Certificat de 24 heures : « Est atteinte de troubles mélancoliques qui paraissent liés à un état d’invyolution physique et qui sont caractérisés par de la dépression mentale et physique avec idées délirantes d’indignité, de ruine et de culpabilité; poussées d’anxiété; négativisme et alimentation difficile. »

Le certificat de quinzaine constate les mêmes troubles mélancoliques.

Le 24 août, amélioration franche ; la malade commence à s'occuper; elle rectifie ses idées délirantes, et elle sort complètement guérie le 26 octobre 1922.

$ PME LA

à OBSERVATION VIH

. (Service de M. le docteur LaLAnxe.) :

B... C..., femme S..., 60 ans, mariée, sans profession.

Entrée le 7 juin 1922.

A l'entrée : idées de culpabilité, de ruine, d'indignité. Tendances à l'interprétation et à l’exagération. Aboulie. Inaptitude au travail. Idées de suicide.

Certificat de 24 heures : « Est atteinte de troubles mélancoliques caractérisés par des idées délirantes de ruine et d’indignité,avec la mentations stéréotypées, découragement, désespoir et tendances au suicide. Poussées fréquentes d’anxiété. » |

Mêmes troubles mentaux relatés dans le certificat de quinzaine.

Le 4 juillet, amélioration manifeste ; ne présente plus de troubles délirants: la malade entre en convalescence et sort complètement guérie le 30 juillet 1922.