OBSERVATION IX
S... Germaine, 9 ans 1 /2.
9 janvier 1934 : CYphose dorso-lombaire très marquée.
Lordose, lombaire compensatrice très marquée.
Thorax plat : Dépressions sous-mammaires.
Ventre saillant : diastasis des droits, petite hernie ombihcale.
Légère attitude scoliotique. — Pas de déséquilibre.
Traitement proposé : Gymnastique respiratoire et abdominale.
Chute en arrière +++,
Et c’est à juste titre que Mme Boltanski s'exprime ainsi :
« L'équilibre ou le déséquilibre du bassin est la conséquence directe de l’état de la sangle abdominale — les muscles abdominaux doivent être considérés comme les murs de fondations de l’édifice, le bassin en représentant la base. »