OBSERVATION XXI

W... Jeanne, 10 ans 1 /2.

3 janvier 1936 : Lordose dorso-lombaire souple, bien compensée sans chute antéro-postérieure. ai

Attitude scohotique avec chute à droite.

Il paraît s’amorcer une lordose dorsale en place et lieu

de la eyphose de compensation.

Pieds plats.

Lordose lombaire primitive commençant à tourner un peu ;

Légère gibbosité lombaire droite ; instabilité ; chute à droite assez marquée ; chute en arrière.

Gymnastique.

23 juin 1936 : État stationnaire.

Continuer gymnastique.

15 octobre 1936 : Amélioration ; atténuation de la lor-

dose ; plus d’attitude scoliotique. — Continuer gymnastique.

OBSERVATION XXI (bis)

B... Raymonde, 10 ans.

Novembre 1929 Double courbure redressée quand la malade avale son ventre.

Lordose lombaire assez considérable.

Thorax aplati.

Pas de gibbosité.

Gymnastique abdominale et respiratoire.

30 janvier 1930 : Colonne redressée dans le

plan latéral Lordose lombaire s’est également améliorée,

Novembre 1929

État général déficient.

24 mars 1931 : Rectiligne ; conserve un gros ventre.

23 juin 1932 : Bien.

11 octobre 1933 : Bien.

8 octobre 1934 : Interrompu tout traitement depuis 2 ans. — Bien.

8 novembre 1935 : Bon état.

28 juillet 1936 : Idem ; peut recommencer son travail.