AD TES

Douleur vive, tuméfaction. Pas de crépitation ni de mobilité anormale, Pas d’ecchymose. Palpation douloureuse au niveau de la partie moyenne du deuxième métatarsien, Repos absolu ; massage.

Douleur et ædème persistaient encore le 27 décembre. A ce moment, la radiographie démontre l'existence d’un cal volumineux, vers le milieu du deuxième métatarsien droit.

Massages et douches sont continués jusqu’au 4 avril 1902. A cette époque, la palpation est encore douloureuse : la marche provoque une douleur et de l’ædème à la racine des orteils,

En somme, l’impotence a persisté pendant neuf mois.