CHAPITRE XXXIV

| MALADIES A VIRUS DES ROSACEES-PRUNEES-AMYGDALEES

Mosaïques

Sur les Péchers, Pruniers, Abricotiers et Cerisiers, lon rencontre, parfois, des « Mosaïques », qui se manifestent sur les feuilles (par une panachure) ou sur les fruits (par une malformation). Certains auteurs attribuent ces panachures, qui entraînent une décoloration plus ou moins manifeste de certaines plages de feuilles vertes, à la présence de «virus > ou « ultra-virus ».

Ces « microbes de microbes » sont des infiniment petits, de nature encore mal définie et qui sont imperceptibles, même à l’ultra-microscope.

Ils sont ultrafiltrables, et, pour la plupart, ils peuvent passer au travers de l’ultra-filtre au collodion. Sur les plantes, ils occasionnent des affections parasitaires, plus ou moins graves, parfois contagieuses et qu’on a longtemps, attribué, à tort ou à raison, à des effets physiologiques de déchéances organiques. indéterminées. Aux Etats-Unis, le mal a été signalé sur les Cerisiers de Californie, par RawzINSs, sur les Pruniers du Minnesota, de l'Illinois et du Kentucky, par Apams et VazLeau, sur les Pêchers du Colorado et du Téxas, par Hurcmins. En Europe, ÂATANASOFF a signalé ces mosaïques sur les Péchers, Pruniers, Amandiers, Abricotiers et Cerisiers de Bulgarie. BLATNY les a rencontrées en Tchécoslovaquie sur Abricotiers, Pêchers et Pruniers, et, RiETsEMA sur Pruniers et Cerisiers de Hollande. :

En France, G. et M. ArNauUp ont observé, en 1923, en Seine-et-Oise, à Gagny, des mosaïques marbrées, sur feuilles d'Abricotier. « Cette altération, sans importance pratique, présente certainement un intérêt théorique au point de vue de la physiologie de la feuille et des rapports entre ses diverses parties ». Elles ressemblent fort aux Rosertes et Yellows qui assaillent les Pêchers des U.S.A. et que certains auteurs considèrent comme des maladies à virus On sait que la mosaïque du Pêcher ne se manifeste, par une panachure des feuilles, qu’à des temt pérature de 5° à 10°, et qu'il suffit d’une température un peu sensiblement plus élevée pour que ce feuillage, atteint de mosaïque, reprenne, aussitôt son aspect normal.

Ces maladies à virus, dénommées : Rosette et Yellows, qui affectent les Pêchers, peuvent se tranmettre aux Pruniers et réciproquement des Pruniers aux Pêchers. On connaît 4 maladies à virus du Prunier dont 3 sont transmissibles aux Pêchers… mais toutes 3 sont jusqu'ici, cantonnées dans le Nouveau Monde. Selon J. Durrenoy, Directeur de

la Station de Pathologie végétale de Bordeaux, au Colorado, il existe un virus de mosaïque du Pêcher ; il en existe 2 du Prunier, dont un seul est transmissible au Pêcher. Au Kentucky et au Michigan, on connaît une « rosette-monnaie » du Pêcher, qui reste masquée sur les

Pruniers d'Europe, mais peut infecter gravement les Prunirs Burbank et Damson.

Il semble que chaque ultra-virus soit « spécifique d’une espèce déterminée » ou d’un cercle assez étroit d'espèces déterminées.

Les échanges des ‘principes albumineux paraissent sensiblement modifiés dans les organes des sujets infectés et on a signalé dans leurs tiges des acides aminés, dus à un excès d’azote, qui sont générateurs de nitrites.

Comme prévention des maladies à virus, on pratiquera la sélection des semences et des boutures, on luttera contre les insectes vecteurs de vitus, et l’on aura soin d'éviter les blessures, trop fréquentes des arbres fruitiers par où les ultra-virus trouvent couramment une voie de pénétration, trop facile et. toute indiquée...

CHariTRE XXXV

DEGENERESCENCE DES PRUNIERS

« Rosette», « Little-plum », « Yellow’sy, « Stérilité », etc.

Cette affection, de cause inconnue, offre l’apparence d’une dégénérescence physiologique, bien qu’elle soit transmissible, dans certaines conditions à des plantes saines. Très fréquente en Amérique, cette maladie a été signalée, en France, uniquement, dans la Région du Sud-Ouest sur le Prunier d'Ente, et non sur les autres variétés de Prunus. Dans ces régions, on lui donne des noms divers : Anomalie, abatardissement, dégénérescence, dépérissement, stérilité ou encore « Prunier mâle ».

Les sujets atteints se distinguent par leurs rameaux dégarnis et dénudés par place, voisinant avec des touffes épaisses portées sur des rameaux courts et sinueux, terminés par de nombreux bourgeons.

Les feuilles ont une apparence plus verte, plus grande, plus luisantes et plus arrondies que les autres. Les fleurs, souvent stériles, sont groupées sur des brindilles très courtes ou sur des « bouquets de mai ». Les rares fruits qui parviennent à la nouaison ne tardent pas à chuter, avant maturité complète, et ceux qui demeurent sur Parbre sont plus arrondis et plus gros que les autres ; leur peau et leur chair ont une dûreté caractéristique.

On. constate que les Prunus atteints se développent moins bien que les autres et qu’ils sont localisés en certains endroits, avec périodes de réductions ou de recrudescence de la maladie, sans que cela entraîne obligatoirement leur fin prématurée. En Agenais, tous les Pruniers ont été frappés, sans que l’on sache à quoi attribuer, exactement, ce dépérissement des arbres. « Ils n’en mourraient pas tous, mais tous étaient frappés ! » que ce soient des sujets greffés, ou francs de pied ; ce dernier cas étant le plus fréquent, car il est à remarquer que le Prunier d’Ente n’est que fort rarement « enfé », c’est-à-dire « greffé ! »

La maladie étant plus fréquente dans les sols argileux ou argilocalcaire que partout ailleurs, surtout s’ils sont trop humides, on a songé, tout d’abord à une alimentation défectueuse des racines, due à une alternative de sécheresse et d’excès d'humidité.

Mais il est plus exact de conclure que la « crise de mortalité prématurée qui sévit actuellement sur les pruniers de l’Agenais est en rapport avec un manque d'acide phosphorique dans le sol ». Et l’on doit conclure que le moyen de remédier à cet état maladif est d’apporter sous forme de fumures, les engrais phosphatés qui font défaut au sol.

Comme traitement, RABATE conseille donc trois moyens :

à k 1° Planter les pruniers en terrains calcaires, neufs et perméables ;

Le) 2° De nutiliser que des Prunus francs de pied, ou des porte-greffes bien adaptés au terrain ;

: È S x £ 3° Enfin, de choisir des greffons uniquement sur pruniers sains et vigoureux.

= MALADIES DES PRUNUS CULTIVÉS

“(q 77 PE e SN \T

y A SN hi 4 TS Ÿ

y) & ee AR Nù

a PAUL D L

Chancre papilleux a, pconpes reneversalese C')Coupe longitudin:.

Fic. 44