DÉFINITIONS
Nous croyons utile de définir les expressions : pouvoir anagotoxique, agotoxique et phylactique. Différents auteurs ont en effet employé ces mots en leur donnant un sens un peu différent de celui que BILLARD leur avait attribué, au moins dans certaines de ses publications.
Le pouvoir anagotoxique ou agotoxique d’une eau minérale, est la propriété qu'a cette eau de diminuer où d'augmenter la toxicité d’une substance quand eau minérale et produit toxique sont mélangés l’un à l’autre et leur mélange administré à l'animal.
Une eau minérale possède un pouvoir phylactique lorsque, administrée à un animal préalablement à un toxique, elle le protège contre l’action du toxique.
Dans ses dernières publications, BILLARD n’emploie plus que le seul vocable de phylaxie. Le pouvoir anagotoxique devient la phylaxie in vitro, la protection par administration séparée, constituant la phylaxie in vivo.