Pour le port d'Ausbourg à Ratisbonne de
cinq mile escus en trois fois .... 4^ 1.
A la fille de M. de léna pour un manteau
venu de France et difé rentes galanteries. 23o 1.
A M. d'Iéna 3. 000 1.
A M. de Hornig huit cens escus .... 2.400 1. Et aussitost aprez encore deux cens escus . 600 1. Total depuis le mois de Janvier exclusivement. 16.6^4 !• Total depuis le comencement de l'année et y
comprenant le mois de janvier 20.2741-
Ainsi toute la lettre de change d'octobre 1681, de 12.000 1., est
1. Frischmann était alors à Ratisbonne en qualité de secrétaire de légation.
2. Saint-Romain et de Harlay venaient de négocier avec l'électeur Palatin un accord, qui dédommageait celui-ci des territoires réunis à ses dépens, et qui prit la forme de deux déclarations échangées le 10 mars. Voir [.e Grand Électeur et Louis XI V, 481 .
3. La suite montre qu'il s'agit ici d'écus. Mais ces deux chiffres ne s'accordent que pour le total avec le compte de fin d'année, qui parle de deux lettres de change, l'une de 12.000 1. et l'autre de 3,000.
consumée et il y a de dépense sur les deux de cette année, de iS.ooo L, 4-669 1,
Ainsi il me reste encore entre les mains io.33i 1. sans rien compter pour les Protocolles depuis le commencement de cette année. Suite de la dépense de 1682.
Septembre.
A M. de Frischman pour aller en poste trouver MM. les Ambassadeurs du Roy à Francfort ' , séjour et retour en poste . 5oo 1.
A M'"' de léna un manteau d'esté, des garnitures et gans de France, demandez . 160 1.
A M. de Plettemberg i .800 1.
Novembre.
A M. léna 3. 000 1.
Décembre.
A M. Holtzemius, Ministre de Cologne, des cartes astronomiques, livres et instrumens de mathématique .... 36o 1.
Protocolles des douze mois de cette année 600 1.
Total depuis le mois de juillet exclusivement. . 6.420 1.
Ainsi sur les i.5.ooo 1. receues dans le mois de juillet de cette année en deux lettres de change, l'une de 12.000 1. et l'autre de 3.000 1., il me reste entre les mains à la fin de cette année 3.911 1.
Dépenses de i683.
Janvier.
tlstrennes 620 1.
A M. SchelFer, Ministre deMayence, 1.200
escus 3.600 1.
A M. Herpller, Ministre Palatin. . . . 2.000 1.
Avril.
Pour la dépense d'Imprimez faits à Strasbourg par ordre et pour les ports . . . 335 l. A un secrétaii'e qui a copié le traité de
M. l'Élect' de Bavière avec lempi^ " . . 24 1.
1. Melcbior de Héron, baron de Saint-Komain, et Nicolas-Augustt; de llarlay, plénipotentiaires du roi de France aux conférences de Francfort
2. L'alliance défensive entre l'empereur et l'élccleur do Bavière Maximilien- Emmanuel fut signée le 2() janvier 1GX3. Voir Dci'berl, Bayera und Frankreicli, Munich, 1900, .536.
A M. Schefler, de Mayence ■ 2.000 1.
A M. d'Iéna 3 000 1.
A M. HerplTer, Palatin i.5oo 1.
A M. de Plettemberg 1.200 1.
Juin.
Au Dictateur 5oo 1.
Encore pour continuation d'Imprimez à
Strasbourg et ports 4^ 1.
A la femme de M. Scheller, de Mayence, des heures à la Chaneellière garnies proprement • . . . 60 1.
A son fils une espée 4^ 1.
Décembre.
Protocolles de cette année. . . ... 600 1.
ïolal i4-529 1.
Ainsi des 3 911 1. restantes de l'année passée et des 12.000 1. du mois de Janvier de celle-cy. qui font ensemble iS.yii 1., il reste i . 382 1 .
Janvier.
Estrennes, en y comprenant un ceinturon
pour le fils de M. Scheller de Mayence ^65 1.
Février.
Autres petits présens aux enfans de
M. Scheffer de M. , . . . . . . . 5o 1.
Mars.
A un gentilhomme partant par ordre pour r Nuremberg et Bareith durant une assemblée de Franconie 200 1.
Avril. Au mesme gentilhomme retournant aprez
un mois ou plus de séjour, encore. . . 200 1. A un secrétaire pour le Traité et dilférens
écrits de Franconie 35 1.
A M. d'Iéna 2.000 1.
A M. Scheffer, de Mayence 2.000 1.
Au Dictateur 3oo 1.
NOTE SUR LE RÔLE DE l'aRGEXT Sî
Juin.
Une bague de diamant à la femme de
M. SchefFer de Mayence par ordre . . 2.5oo 1. Aoust.
Aux Dominicains chez qui sest fait le traité
de Trêve 800 1.
Aux mesmes encore 200 1.
Octobre.
3o.ooo 1.
Au S' Bourquard qui dans la négociation du Traité portoit la parole pour les Ministres de lEmp' et faisoit les allées - v^
et venues ' i.5oo 1. "'
De change à un pour cent pour faire venir
de Francfort à Ausbourg 21.000 1. . . 210 1.
Pour tirer 24.000 1. de Francfort à Ausbourg à demi pour cent. . . . . . 120 1.
Pour le port des 24.000 1. d" Ausbourg à
Ratisbonne • . 62 1.
Pour le port des 21.000 1. d' Ausbourg à
Ratisbonne 4^ ^•
Pour le port d'Ausbourg à Ratisbonne de 3.63o escus ou 10.890 1. restantes de 5.i3o escus, lesquelles ont été remises sans change de Francfort à Ausbourg. . . 4^ 1-
Novembre - .
A M. d'Iéna parordre 9.000 1.
i . Un Journal des Conférences de Ratisbonne, rédigé par les soins de Verjus, explique ainsi comment la négociation de la trêve fut conduite : « On est donc convenu qu'on s'assembleroit au Couvent des Dominicains; que le Plénipotentiaire de France y occuperoit la salle où le Con-coramissaire. c'est-à-dire te troisième ministre Impérial, l'avoit veu plusieurs fois, et les ministres de l'Empereur le Réfectoire qui est à costé de cette salle; et que de part et d'autre il y auroit une personne de conliance qui portcroient tous deux ensemble la parole d'une chambre ù l'autre et qui dans cette espèce de Conclave serviroient de conclavistes. M' le Comte de Crécy. plénipotentiaire de France, a choisi pour cela M. de Friscliman. cy devant Résident du Roy à Strasbourg, et les Plénipotentiaires de l'Empereur ont donné la mesme fonction à M. Bourkard, Con'^^' de M. l'Evesque d'Eystett, premier plénipotentiaire de l'Empereur. » A . E , Allemagne, 298, f" 347 sqq.
2. Le chiffre éUivé des gratifications distribuées par Verjus en novembre 1684 s'explique tout naturellement par la signature de la trêve de Rilisbonne.
Sa poLîTiQuï; DE Louis xiv en Allemagne
A M. Scheffer de Mayence jjar ordre . . 9.000 1. A M. Holtzemius, Ministre de M. rElecf^
de Cologne, dix huit cens escus . . . 5. 400 1. A M. Umbseheiden, Ministre de M. l'Electr
de Trêves, de mesme 5. 400 1.
A M. de Schonebeck, second ministre de M.
i'Elecf de Brandebourg, de mesme . . 5.4oo 1.
A M. Herpffer, Ministre Palatin, de mesme 5.400 1.
A M. de Plettemberg, de mesme . . . 5. 400 1.
Au Dictateur 600 1.
Pour les protocoles de l'année . ... 600 l. Total 57 . 007 1.
Ainsi de 1.382 1. qui restoient au comencement de cette année, de 12.000 1. receues depuis au mois de Janvier et de 75.000 1. receus au mois de Novembre, qui font ensemble 88.382 1., il me reste entre les mains 3 1.37 5 1.
Janvier.
Estrennes 65o 1.
Au dictateur 4oo 1.
May.
A M. Scheffer de Mayence 3. 000 1.
Juillet.
A M. d'Iéna 3 000 1.
Pour un voyage en poste à Ausbourg et retour d'un homme qui a porté de paquet (sic) 90 1-
Décembre.
Protocolles de l'année 600 1.
Total, 7 . 740 1.
Ainsi déduisant 7.740 1. de 3i.375 1. qui me restoient, il me reste entre les mains 23.635 1.
Janvier.
Estrennes 760 1.
May.
A M. Schelfer de Mayence 2.000 1.
A M. Bertram, second ministre de Mayence. i . 5oo 1.
3oo 1.
A M, de Plettemberg 1.200 1.
A M. d'Iéna 1.200 1.
A M. de Schœnebeck, second ministre de
Brandebourg
Au Dictateur
Juillet.
A M. Sclieffer de Mayence, 1.200 escus. A M. Bertram, second ministre de Mayence,
800 escus
A M. Schelï'er, Député de la ville d'Eslingen,
par ordre i.5oo 1.
Septembre.
A M. d'Iéna, 1.200 escus 3. 600 1.
Octobre.
Le portde20.oool.d'AusbourgàRatisbonne 60 1.
Protocolles de l'année 600 1.
Total, 1.910 1.
Ainsi sur le fond de 23.635 1. qui restoient à la fin de l'année passée, il reste encore 3.725 1. outre les 20.000 1. receues au mois d'octobre de cette année. Ainsi il me reste en tout 23.725 1.
Janvier.
Estrennes
A M. Scheffer de Mayence
A M. d'Iéna
A M. Bertram de Mayence ....
A M. Holtzemius de M. l'Elect' de Cologne A M. de Schœnebeck de Brandebourg .
Mars.
A M. l'abbé de St- Jaques pour ses missions
en Escosse, par ordre '
Au Dictateur
