COLBERT A SAUVAN, CONSUL DE FRANCE EN CHYPRE
A Paris , Je 6* novembre 1671.
M. Arnoul m’a envoyé les livres grecs et arabes que vous avez esté chargé de luy adresser par le sieur Vanslebio ; et comme je seray bien aise d’avoir ceux qui sont les plus curieux et les plus rares dans ces langues et dans les autres de Levant, en ças que vous en rencontriez à achepter, et que vous trouviez quelqu’un qui sçache faire le choix des livres de cette qualité, vous pourrez en faire le marché, et en me faisant sçavoir ce que vous aurez advancé, j’auray soin de vous en faire rembourser exactement.
Continuez tousjours à m’informer de tout ce qui se passera dans l’estendue de vostre consulat concernant le commerce et la navigation ; et en cas que vous ayez besoin de quelque assistance , ne manquez pas d’en escrire à M. de Nointel, ambassadeur pour S. M. près le Grand-Seigneur.
Le 29 novembre 1672.
J’ay receu les 37 manuscrits que vous m’avez envoyé, lesquelz j ay trouvé assez bien conditionnez. Je donne ordre a M. Arnoul de vous faire tenir les io5 piastres que vous avez déboursé pour cela .
Reg. dépèch. comm.