COLBERT A LEBLANC

Le 20 janvier 1679.

J’apprends par vostre lettre le soin que vous avez pris pour estre informé s’il avoil paru quelques cignes sur la rivière de Seyne et autres affluantes. Je vous prie de continuer et de faire tousjours connoistre de plus en plus qu’ils sont soubs la sauvegarde publique, et en cas que ceux qui se sont trouvez près de la Rocheguion puissent estre pris, donnez des ordres nécessaires pour les faire reporter au lieu que je vous ay marqué par ma lettre du 20e du mois passé1.

J’ay veu les mémoires des marchands de Rouen que vous m’avez

1 A ce sujet Colbert écrit à l’intendant Méliand, le 10 juin 1 683: «Vous sçavez que le roy a fait mettre des cignes sur la rivière de Seine, estant sous la protection particulière de S. M., elle veut, non-seulement qu’aucun n’y touche, mais mesme que chacun prenne plaisir à avoir un ornement de cette qualité sur cette rivière; et j’apprends qu’il y a beaucoup de ces cignes entre le Pont-de-l’Arche et Rouen. Je vous prie d’envoyer un des gardes servant près de vous pour les reconnoistre, et en mesme temps vous devez donner une ordonnance et la faire afficher dans

contiESP. ADMiNisrn. — iv.

toute l'estendue de la généralité sur les bords de la rivière, portant dellenses à toutes personnes de leur faire aucun mal. « Et le 7 juillet : « L’ordonnance que vous ’ avez donné pour la conservation des cignes, et le soin que vous prendrez de vous en faire rendre compte, contribuera beaucoup a augmenter cet ornement sur la rivière de Seine; mais il faudra prendre les mesures pour empescher qu’ils ne passent le pont de Rouen, parce qu’ils pourroient descendre jusqu’au Havre, ces sortes d’animaux ayant une inclination naturelle pour se retirer dans le Nord. » ( Reg. sccr.)

envoyé, et je vous ay bien dit que ces sortes de marchands n’estoient capables que de penser à leurs petits soulagemens; mais j’adjouste à cela que, dans un temps moins autborisé que celuy-cy, je ne sçay si l'on n’auroit pas puny des gens qui, sans ordre, sans mission aucune, s’avisent de dresser des mémoires qui ne tendent tous qu’à oster ou diminuer les droits du roy. Vous pouvés vous asseurer que dans tout ce qu’ils proposent, il n’y a rien du tout qui tende au bien général du commerce du royaume, mais seulement à leur commerce particulier.

Met. Clair.