LE COMTE DE PONTCHARTRAIN AU CARDINAL DE NOAILLES

Le ISjuillet 1700.

Le roy désirant sçavoir si M" les archevesques et évesques ont fait publier dans leurs diocèses la constitution du pape, du i 2 mars 1699, portant condamnation du livre intitulé : Explication des maximes des saints sur la vie intérieure, composé par M. l'archevesque de Cambray, conformément à ce qui a esté résolu dans vostre assemblée provinciale, et à la Déclaration du A aoust 1699, S. M. m'a ordonné de m'informer si vous et les évesques vos suflragans avez donné vos mandemens pour la publication de cette constitution, et de vous demander en mesme temps deux exemplaires tant de vostre mandement que de ceux des évesques de^ vostre province, en observant de me

sous LE RÈGNE DE LOUIS XIV. 197

marquer ceux qui n'ont pas encore satisfait à ce qui est porté par cette Déclaration'.

Les dem"" de Boussens, qui avoient esté renfermées au couvent de la Magdeleine, s'estant évadées, le roy est informé que la supérieure, bien loin d'empescher celte évasion, y a donné la main. Il n'y a pas lieu d'en douter; ne se souvenant plus de son institution, elle veut se mettre siu- le pied des autres couvens, sans recevoir les femmes qui y sont envoyées par justice, ny s'assujettir à la garde. Il en est de mesme de plusieurs couvens d'hospitalières, où, par succession de temps, l'hospitalité est devenue le moindre de leurs soins. Le roy m'ordonne, à l'occasion de cette supérieure, de vous escrire de luy faire une sévère réprimande sur l'évasion de ces deux demoiselles, et au surplus d'employer vostre authorité pour l'obliger à recevoir et à garder avec plus de soin celles qui y pourront estre envoyées dans la suitte, soit par ordre du roy, soit par ordonnance de justice.

Le 29 juin 1701..

Non ohstant les ordres que vous avez donné aux jésuittes et aux missionnaires de ne point escrire sur leur querelle concernant Confucius, S. M. a appris avec chagrin qu'il court à Paris un libelle inti-

' Le 1 1 novembre précédent, le secré- séquences que peut avoir une sévère def-

taire du cabinet du roi avait écrit à l'évêque fense ou une trop grande dissimulation,

de Meaux: a Vous avez sans doute connois- Cette letlre parle d'un Traité historique

sancedelaletlrequ'unlhéologienaescrile, contenant le jugement d'un protestant sur

qui tend à esluder la condamnation du livre la théologie mystique , le Quiélisme , et les

de M. de Cambray par la distinction du fait démeslez d'entre vous et M. l'archevesque

et du droit. Celte letlre se débite à Paris , et de Cambray , imprimé en Hollande depuis

j'en ay receu un exemplaire par la voyc de quelque temps. Je vous prie aussy de me

M. d'Argenson. J'en ay parlé au roy, qui faire sçavoir vostre sentiment sur ce livre,

m'a ordonné de sçavoir de vous ce que et si vousjugez qu'on doive faire quelques

vous croyez qu'on doive faire pour la def- diligences pour en dulTendre le débit. »

fense de cette lettre par rapport aux con- (fi«J- Secr.)

tulé : La bonne foy des anciens jésaitles missionnaires de la Chine sur l'idolâtrie des Chinois dans le culte qu'ils rendent à Confacius et aux morts; et un autre intitulé : Remonstrances à l'évesque de Salcées , faites par les Jacobins. Sur quoy S. M. m'a ordonné d'escrire à V. Em. de prendre la peine d'en parler encore à ces messieurs, et de dire très séi'ieusement aux uns et aux autres que, s'ils ne cessent ces sortes d'escrits, S. M. ne pourra se dispenser de leur donner des marques de son indignation.

Reg. secr.

LE CHANCELIER DE PONTCH.\RTRAIN A BOLCHU, PREMIER PRÉSIDENT DU PARLEMENT DE DIJON.

Le 1" septembre 1700.

Je trouve, aussy bien que vous, beaucoup d'indulgence dans le jugement que vostre compagnie a rendu contre ceux qui estoient accusés des erreurs du quiétisme. Il est fascbeux que, dans une affaire aussy importante pour le public, le party le plus sévère n'ayt pas esté pris par un assés grand nombre de juges, pour former un arrest capable d'arrester le cours de ces désordres. Mais c'est une chose jugée , et par conséquent sans remède , et tout ce qu'on peut faire est de veiller de telle manière que le mesme abus n'arrive plus à l'advenir.

Je ne vous donneray aucuns ordres sur fexécution du décret décerné contre le curé de Chapoise : je me rapporte sur cela à vos lumières particulières, et à l'honneur et à la conscience des juges qui ont rendu l'arrest.

A l'esgard du P. Clauseau, je suis assés instruit de ce qui le regarde pour approuver le refus que vous avés fait à M. le procureur général de décerner l'adjournement personnel qu'il avoit requis contre luy.

Lcttr. Pontcli.

sous LE REGNE DE LOUIS XIV. 199

LE CHANCELIER DE PONTCHARTRAIN A LERRET, PRE\UER PRÉSIDENT ET INTENDANT EN PROVENCE. A Fontainebleau, le 3 novembre 1700.

Je suis touché jusqu'à l'afiliction de tout ce que vous m'apprenés qui se passe à Aix entre M. l'archevesque et les réguliers exempts de sa jurisdiction. Le scandale que cause un pareil désordre me paroist d'une conséquence infinie, et on ne peut trop tost le faire cesser. Ainsy le parlement, qui est saisy de la contestation, comme vous me le marqués, ne doit pas avoir moins de diligence que d'attention pour la décider avec toutte la discrétion et toutte l'équité qu'elle mérite

Leur. Pontch.