ORDRE DU ROI AUX MARGUILLIERS DE SAINT -EUSTACHE, A PARIS
AMaily, ie 16' juillet 1710.
Chers et bien amez, nous avons cy-devant permis aux héritiers de feu nostre cousin le vicomte de Turenne de mettre son corps en dépost dans la chapelle de Saint-Eustache de vostre église , et mesme d'y élever im mauzolée à la gloire de ce grand capitaine, dont les actions éclatantes dans la guerre et poTir nostre service nous sont toujours présentes. Mais nous avons appris avec estonnement qu'on ait excédé les bornes de nostre permission, en' faisant faire dans cette chapelle et dans celle qui est au-dessous , des ornemens , et placer des armoiries qu'il n'estoit pas libre de répandre dans un tel lieu. C'est pourquoy nous avons donné ordre au sieur de Coste , nostre premier architecte et intendant de nos bastimens, de s'y transporter pour y faire détruire ce qui aura esté fait et construit au delà de nostre permission, en laissant cependant en son entier le mausolée dudit vicomte de Turenne, en sorte qu'il reste avec la décence convenable pour marquer à la postérité l'honneiu- que ses services luy ont attiré de nostre part après sa mort. Au surplus, nostre intention est que doresnavant, pour quelque cause et quelque occasion que ce puisse estre , il ne soit rien construit dans vostre dite église de la part d'aucuns particuliers tels qxi'ils soient, sans nostre permission expresse par escrit
sous LE REGNE DE LOUIS XIV 785
LE COMTE DE PONTCHARTRAIN AU COMTE DESALLEURS. AMBASSADEUR DE FRANCE, EN TURQUIE.
AMarly, le 14 janvier 171.1.
Le roy estant informé que plusieurs de ses sujets, artisans ou autres, sortis du royaume sans permission, se sont mariez ou procuré d'autres establissemens dans l'Esclielle de Constantinople , sans avoir obtenu le certifiicat nécessaire pour la résidence des députez de la chambre de Marseille, qui pour estre en bonne forme doit estre vizé de l'intendant du commerce de Levant, S. M. m'ordonne de vous escrire que son intention est que vous examiniez avec attention quel motif peut avoir fait tolérer un abus si préjudiciable au bien du commerce et à la tranquillité des corps de nation establis dans les Eschelles, et que vous m'en informiez le plustost que vous pourrez. Je demande la mesme explication par son ordre aux consuls dont la négligence pour la pluspart est d'autant moins pardonnable qu'ils ne peuvent ignorer que la multitude d'un peuple fournit trop aisément des prétextes aux puissances turques de charger la nation d'avanies, de l'exécution desquelles on se delïend incomparablement mieux quand on n'a que sept ou huit marchands non mariez à retirer dans la maison consulaire , ou à faii'e embai quer, en cas de besoin , que lorsque la peuplade est nombreuse ; joint à cet inconvénient celuy des querelles qui surviennent tous les jours entre les artisans françois quand on en souffre, et les Turcs qui ne manquent pas dans ces rencontres de faire intervenir les gens de loy contre nos missionnaires. Le roy, pour touttes ces considérations, voulant y pourvoir, m'ordonne de vous demander un roUe séparé contenant les noms des marchands establis à Constantinople, avec la datte du certifficat sur lequel ils ont esté admis à résidence. Vous y en joindrez, s'il vous plaist, un autre de tous les
COnnESP. ADMIMSTB. — IV. 00
particuliers, artisans ou non, dont on y a toléré la résidence sans permission. Ce dernier marquera leur extraction, origine, profession et motifs de leurs passages, ceux qui se sont mariez en Turquie, avec quelles femmes et de quelle religion, les proffits qu'ils ont fait et par quels moyens. Vous observerez que S. M. entend que vous fassiez repasser en France, par les premières commoditez, tous ces résidans sans certiflficat de la chambre, aussytost le présent ordre receu, vous permettant néantmoins d'accorder trois mois pour tout délay à ceux qui vous justiffieront avoir des debtes à recouvrer ou des effets àvendre , son intention estant qu'au bout de ce terme vous les obligiez de s'embarquer sans distinction ni complaisance pour revenir en Provence. Je vous prie de m'informer exactement, et le plustost qu'il vous sera possible, de ce que vous ferez à ce sujet, affin que j'en rende compte au roy.
Reg. dépèch. comm.