LA REYNIF. A DE HARLAY

Le 20* Je juin 1092

J'ay fait réflection sur ce que j'ay eu l'honneur de vous dire touchant les vagabonds et les gens sans employ qui sont connus dans les quartiers, et j'ay creu que cela ne suflisoit pas, et qu'il es toit nécessaire qu'il vous plût de voir les mémoires des commissaires tels qu'ils les ont donnés. Je me donne l'honneur de vous les envoyer, afin que vous connoissiez le mal tel qu'il est précisément, et que vous ordonniez aussy avec plus de certitude les remèdes dont il se faut servir, et la manière dont ces remèdes doivent estre appliqués. J'ay gardé des copies de ces mémoires pour estre en estât, par le moyen de la distinction des quartiers et par les nombres dont tous les articles de ces mémoires sont cotés, de vous rendre compte, en un mot, de l'exécution de vos ordres et du progrès qui se fera sur ce sujet. - J'ay desjà commencé par les a hommes dont il est fait mention aux i premiers articles du mémoire du commissaire Paley, au .quartier des Halles, et par celuy qui est au 5e article du commissaire Gazon, au fauxbourg Sl-Germain; mais comme il n'y a lieu de procéder toujours de mesme à l'esgard de tous les vagabonds, parce qu'ils se trouvent en différens cas, que, d'ailleurs, on ne peut sçavoir les lieux où ils se retirent, qu'il seroit inutile de chercher les moyens de les faire avertir ou de les mander, et peut-estre impossible de leur pouvoir faire aucune signification ou commandement, j'ay cru que je devois me donner l'honneur de vous rendre compte de ce qui m'est encore venu dans l'esprit sur ce sujet et d'avoir l'honneur de vous le proposer.

Il semble que la publication d'un arrest de la cour, du jour que nous y fusmes mandés, donneroit beaucoup d'authorité, et qxi'il sup-

pléeroit aussy à beaucoup de formalité», surtout si cet arrcst estoit autant estendu sur la matière qu'il n'eust pour ainsi dire aucun besoin d'explication; et peut-estre après cela pourroit-on plus facilement, quoyque diversement, apliquer la loy aux sujets et aux cas particuliers. M. le procureur du roy pourroit faire arrester tous ceux qui sont en décret, et s'il n'y avoit pas lieu de faire autre chose, il seroit toujours bon pour ces mesmes vagabonds qu'ils fussent détenus par correction, et ceux-là mesme serviroient d'exemple aux autres. On pourroit peutestre en assigner d'autres à la police, et leur enjoindre, en exécution de la déclaration du mois de décembre 1 666 et de farrest de la cour, de prendre employ ou de vuider la ville, et d'autres fois on pourroit procéder par des procès-verbaux des commissaires ou sur des informations qui ne se trouveroient pas toujours faciles à faire, à cause de la terreur que celte sorte de gens ont accoustumé de donner, et agir encore par d'autres voyes, selon les différentes dispositions qu'on trouverait. . r

Je sçay bien, Mr, qu'il n'y aurait rien d'impossible sur cela, ni mesme rien qui fust extrêmement difficile, si en faisant nostre devoir nous respondions, comme nous le devrions tous, à vos soins pour le publicq et à l'extrême désir que vous avés de luy faire du bien; mais par malheur pour le publicq et pour nous-mesme , vous ne sçauriés nous rendre tels que vous voudriés que nous fussions , et tels que nous devrions eslre.

Nous avons condamné aux galères, despuis peu de jours au Ch;ïtellet, cinq de ces mauvais garnemens, et des plus dangereux, pour avoir enlevé et enrollé avec beaucoup de violence des hommes en sortant de l'hospital S'-Gervais; et il est à désirer pour le publicq qu'il en soit délivré , s'il se trouve que la sentence qui a condamné ces cinq hommes ayt esté justement rendue.

U 29 juin.

J'ay receu , suivant l'ordre que M. Dongois m'a donné de vostre part, le projet de l'arrest contre les vagabonds, et suivant ce mesme

ordre, je me donne l'honneur de vous envoyer un petit mémoire que j'avois desjà faict, par lequel j'avois divisé et pour ainsi dire essayé d'aténuer la matière, afin de rendre l'exécution du projet plus facile. Je ne sçais s'il peut entrer ou s'il est convenable d'ajouter quelque chose au dispositif de l'arrest, car il semble, quand on l'examine, que tout y est compris dans les termes généraux où il est conceu; mais je crois que j'en sçay assés pour vous pouvoir assurer que la publication de cet arrest fa ira un bon effet et qu'elle est nécessaire.

Ce 15 de novembre

J'ay atendu que tous les marchés fussent finis pour avoir l'honneur de vous en rendre compte. Le prix du pain a esté augmenté dans tous les marchés, et le peuple, toujours desraisonnable, ne comprenant pas mesme que l'augmentation de la valeur du bled doit enchérir le pain, a murmuré partout. M. le procureur du roy a faict an-ester ce matin deux des séditieux qui commencèrent le désordre de la place Maubert, et M. son fils a travaillé tout le jour à l'instruction de leur procès. M. d'Artaignan a pris les précautions nécessaires pour ce mesme marché, et les soldats avec les femmes qu'ils employent pour commencer les désordres qu'ils veulent exciter ayant aperceu ces précautions, se sont aussytost retirés. M. d'Artaignan a fait aussy arrester le soldat apelé Descoins, avec quelques autres soldats qu'il faira demain transférer au Châtellet , et dans le jour le procès sera entièrement en estât de juger. Les commissaires ont esté tout le jour dans les places des marchés de leurs quartiers; le bled est enchéri aujourd'hui' à la Halle de i o* seulement. J'auray l'honneur de vous rendre compte , du reste , avant l'heure de vostre disner.

Le 10 novembre

Tous les marchés de Paris ont esté aujourd'huy plus tranquilles qu'ils ne l'ont esté depuis plus de deux mois. Il y a eu quelque diminution au prix du pain, et le menu peuple a paru partout beaucoup adouci. Le bled a aussi diminué aujourd'huy de 3o' par septier.

Il y a des preuves acquises de la sédition , et elles sont abondantes. Elles peuvent aussi estre complétées à l'esgard de deux personnes accusées; niais parce que dans le grand nombre des tesmoins qui ont esté entendus plusieurs d'entr'eux n'osent, a la confrontation, rcconnoistre les soldats à cause des menaces qui leur ont esté faictes, j'ay cru, Mr, qu'il estoit important de mettre cette affaire en tel estât qu'elle pût estre évidente à tout le monde, et d'employer à cette instruction un ou deux jours de plus, et en procédant on est, ce semble, parvenu jusques aux premiers et aux véritables autheurs de la sédition

Le 20 novembre.

On a veu , en visitant le procès criminel qui a esté instruit et exactement raporté par M. Robert, conseiller au Châtcllet, et par les dépositions d'un très-grand nombre de tesmoins recolés et confrontés sur le fait du pillage du marché de la place Maubert , que l'augmentation qu'il y eut au prix du pain, le i a de ce mois, servit de prétexte aux soldats pour commencer à enlever le pain sur les avenues du marché , et qu'ils avoient pris la résolution de le piller plus d'une heure avant que le commissaire Tierce se transportast dans ce marché; que cet officier n'y fust qu'après en avoir esté requis, afin d'obliger un boulanger à faire raison à une femme à laquelle il avoit vendu un pain défectueux à l'esgard du poids, et que cet officier avoit dit seulement ces mots au boulanger, après que la faute eust esté reconnue, qu'il mériteroit d'estre condamné en une amende, et que son pain fust confisqué. En quoy il semble que cet officier ne scauroit estre blasmé, car un plus habile n'auroit pu se dispenser d'en faire du moins autant en pareille occasion. Mais quand il seroit vray que le désordre auroit commencé dans ce moment, il semble aussi qu'on ne pourroit non plus l'imputer au commissaire Tierce, qu'on ne sçauroit raisonnablement imputer une rébellion à justice à l'officier qu'on auroit empesché de faire sa charge, ou dire que le magistrat, en faisant son devoir, seroit la cause d'une sédition qu'on auroit excitée contre luy. Je pensay seulement à vous rendre un Cdelle tes-

moignage de la vérité, telle que j'ay pu la connoitre, et je ne sçay comment je me suis engagé à faire cette réflexion. Ce procès criminel fut hier jugé à l'ordinaire, et par la sentence deux soldats et un crochetcur furent déclarés convaincus du faict et condamnés à mort.

Le froment a esté vendu aujourd'huy à la Halle à ce mesme prix du marché précédent; il y a eu augmentation au prix des autres grains et de la farine aussi hien qu'au prix du pain en quelques marchés.

Le 3 décembre.

Huict soldats ont ce matin, à 6 heures un quart, attaqué, l'espée à la main, la femme d'un boulanger de Vaugirard qui, avec son garçon, conduisoit au marché une charette chargée de pain. L'action s'est passée en deçà de la barrière, le charretier a esté blessé d'un coup d'espée sur la main, et les soldats ont volé et tiré de la charette plus de quarante pains qu'ils se donnoient de main en main, et qu'ils faisoient passer dans celles de quelques autres personnes qui les suivoient. Comme cette action paroît estre hardie et de conséquence , j'envoyc de tous costés et je fais toutes les diligences dont je puis m'accuser pour essayer de la relever et de descouvrir les coupables , ce qui pourra ncantmoins estre difficile, l'action s'eslant passée de nuict , et ceux qui ont esté volés demandant en grâce, comme ils font, qu'on ne fasse aucune mention de leur plainte, estant tous assurés d'estre assassinés, à ce qu'ils disent, s'il est possible qu'on sçache qu'ils ayenl parlé de ce qu'on leur a volé.

Le 5 décembre.

Le bled est aujourd'huy enchéri de 20', et le pain a esté aussi vendu un peu plus cher que le dernier jour dans tous les marchés, à la réserve de celui de la Halle, où l'on s'en est moins aperceu. II y a eu peu de grains, et outre le bateau du sieur Roger, qui est au port de l'Escolle, il n'y a pas en tout à la Grève plus de 3oo muids de bled.

COMIKSP IDMINISTh. II.

Le 0 décembre

Il n'y a aucune augmentation ni diminution au prix du bled et du pain dans le cours du marché de ce jour, et il s'est maintenu sur le pied du marché précédent. Il y a lieu de croire qu'on establira des preuves contre les soldats qui ont volé le pain du boulanger de Vaugirard. Les deux soldats qu'on a remis dans les prisons paroissent cslre deux insignes voleurs, et il y a quelque sujet de présumer que l'un d'eux estoit à l'action de la place Maubert. Il est cependant Irès-fàcheux d'avoir à faire plus d'un exemple sur cette matière, et il seroit à désirer qu'on pusl, par la seule voye de la discipline et sans esclat, réprimer la licence des soldats et mettre le publicq en sûreté

Le 1 0 décembre.

Le prix du bled est augmenté en ce jour de marché de plus de 20* par septier, et cependant le prix du pain s'est maintenu encore sur le pied où il estoit samedi; mais il y a tout sujet de craindre qu'aux marchés suivans on le vendra plus cher, parce que le bled a esté vendu dans les marchés voisins au rnesme prix qu'à Paris, et si la rivière venoit à estre fermée, cette augmentation pourroit estre considérable.

Le 13 décembre-

Le pain est un peu enchéri aujourd'huy; mais le bled s'est

tenu sur le mesme pied du dernier jour de marché; des soldats ont exigé aujourd'huy quelque argent des boulangers dans les marchés des Auguslins et du cimetière Sl-Jean. Ln soldat en justaucorps rouge, travesti apparemment, avec des femmes de son commerce, a pris de force et volé du pain au marché de la place Maubert; il a tiré l'espée, et frapé du plat de l'espée seulement ceux qui s'y sont opposés. On informe de tous ces faicts; les commissaires ne sont assistés de personne.

Le 19 décembre

La bonne justice qui a esté rendue à la Tournelle en jugeant

les séditieux qui pillèrent dernièrement le pain du marché de la place Maubert faira un très -grand exemple, et le publicq ressentira en cela mesme l'effet de l'attention que vous avés toujours pour le maintenir en paix et en sûreté.

" Nous avons ce matin jugé au Chàtellet, avec Mr le lieutenant criminel, le procès du nommé Cavoy et de sa femme, etc. Il a esté condamné à mort, et sa femme à estre fustigée et flestrie; et si ce jugement se trouve justement rendu, il pourra estre aussi en sa manière de quelque conséquence au publicq, et servir à réprimer la licence de ceux qui, sous certaines protections, portent, comme cet homme a faict , le désordre et le scandale dans le dernier excès.

Le 20 décembre.

Aujourd'huy le froment n'a esté vendu qu'au prix du dernier marché; mais le prix des autres grains, mesme celuy de la farine, est augmenté assés considérablement. Quoyqu'il y ayt eu un concours extraordinaire de peuple au lieu de l'exécution de ceux qui avoient causé le désordre du marché de la place Maubert, les officiers aux gardes ont si bien faict, en suivant les ordres qu'ils avoient receus, qu'il n'y a pas eu le moindre tumulte. Cet exemple de justice, avec les circonstances qui l'ont accompagné, ne peut manquer de produire un bon clfect.

Le 27 décembre.

Les glaces ont entièrement fermé la rivière : il ne vint hier au marché des Halles qu'une très-petite quantité de bled et de farine, et selon le rapport des jurés boulangers, il n'y en a pas en tout à Paris ce qu'il en faut pour un seul jour. Cela suposé , et que dès hier le prix du bled fust augmenté, on peut non seulement craindre de n'avoir pas en abondance les provisions ordinaires, mais encore de

manquer de pin si l'arrest de 1666 est exécuté. J'ay cru, M', que je devois me donner l'honneur de vous en rendre compte sans atendre que les inconvéniens de ce règlement nouveau fissent encore mieux connoistre la nécessité qu'il y a de le révoquer.

Le 28 décembre.

Je me donne l'honneur de vous envoyer l'arrest du conseil du 3oe de novemhre 1686, suivant vostre ordre. 11 n'a pas seulement cassé l'arrest du parlement du 8 may 1 68/1 , mais il a destruit encore tout d'un coup les anciens règlemens sur un faict qui méritoit bien la peine d'y penser. On a faict néantmoins ce préjudice au pubiicq en croyant que par d'autres arrests du parlement il avoit esté ordonné ce qui est porté par l'arrest du conseil de 1686, et c'est en quoy on s'est trompé ; car ces arrests ont esté rendus pour servir de règlement et pour la police du dedans de Paris. Ils ont défendu en tous les temps également aux boulangers, etc., d'acheter des grains ailleurs que dans les marchés de Paris, et ce pour empescher qu'on ne les portast dans les hosteleries et maisons particulières, que les marchés publicqs en fussent despourveus , et les mesureurs de grains privés par ce moyen de leurs droits et salaires pour le mesurage. Mais on n'a jamais entendu deffendre aux boulangers et autres d'aller chercher des bleds et des farines, et d'en acheter au delà des 8 lieues; car cela ne peut estre seulement proposé à cause des inconvéniens qui en pourraient arriver. On a encore moins entendu que les mesureurs de grains deussent avoir un droit généralement sur tous les grains et sur toutes les farines qui se consomment à Paris, comme ils l'auroient sans doute si l'arrest de 1686 subsistoit. Us ne font pas osé demander, on ne le leur auroit pas aussi accordé ; mais ils l'ont obtenu aux termes de l'arrest, et comme ils en ont bien compris la conséquence, ils ont, à la première occasion et moyennant finance, demandé et obtenu une déclaration dont Tune des conditions a esté l'exécution de l'arrest de 1686.

Le 29 décembre.

Je me donne l'honneur de vous envoyer un mémoire de la quantité des grains qu'il y a eu aujourd'huy sur les ports et au marché des Halles. De tout le bled qui est venu par la rivière pendant quelle a esté ouverte, il en reste 33o muids qui seront promptement enlevés; et quand on pourroit faire estât d'avoir chaque sepmaine en chacun des deux marchés autant de grains et de farine qu'il y en a eu aujourd'huy aux Halles, il est aisé de juger que cette quantité n'approche pas de celle qu'il faut avoir nécessairement, et dans quel inconvénient on tomberoit si la rivière de Senne demeuroit fermée deux ou trois mois, comme elle l'a esté plusieurs fois par les glaces ou par la sécheresse. Je crois mesme qu'on les réssentiroit desjà beaucoup si les boulangers de gros pain, qui sont dans les faubourgs, n'alloient, avec quelque précaution pour n'estre pas saisis , chercher des grains et des farines où ils en peuvent trouver, nonobstant les défenses de l'arrest du conseil de 1 686, et si d'autres boulangers ne payoient ce que les mesureurs leur demandent pour obtenir la permission d'aller à la campagne

Ce 12 de janvier 1603.

Je viens de recevoir et de lire le procès- verbal touchant la femme prétendue possédée , dont j'ay eu l'honneur de vous parler sans en estre bien instruit, et qu'il sera aizé de connoistre plus particulièrement. Il semble cependant, s'il n'y a rien à changer à ce que vous avés cru nécessaire et préalable pour ne pas blesser le ministère ecclésiastique, qu'il sera bon, après cela, de faire arrester incessamment cette extravagante , et d'essayer d'apprendre ensuite par qui elle a esté portée à jouer ce nouveau rolle.

Le 13 janvier.

J'ay informé ce matin M. l'archevesque des exorcismes du P. Roelou, dans le temps mesme qu'il se disposoit à sortir pour aller chez

fi38 CORRESPONDANCE ADMINISTRATIVE

vous, et il m'a faict l'honneur de me dire, en condamnant ce qui a esté faict à cet esgard, qu'il vcnoit d'aprendre cette aventure par M. l'abbé de Marillac et par son vicaire, et qu'il avoil mesme dit à M. l'abbé de Marillac qu'il n'y devoit prendre aucune part. M. l'arcbevesque a ajouté à cela qu'il croyoit qu'il estoit bon de la finir le plus tost qu'on pourroit, ainsi que vous l'avics desjà jugé, et de mettre cette fille dans un lieu où aucun de ceux qui ont eu commerce avec elle n'eust la liberté de la voir, ou seulement ceux à qui on la confierait, avec quelque ecclésiastique sage et assuré, pour connoistre plus particulièrement ce que c'est. Ce lieu ne peut estre , ce semble , que celuy d'où elle est sortie, la prison ou une maison particulière. Il paroist quelque inconvénient aux deux derniers endroits, et que le premier est le seul qui peut eslre le plus raisonnablement proposé.

Le 18 janvier.

N'ayant pu aprendre rien de certain de la prétendue possédée par le commissaire Dubois, j'ay chargé le commissaire de Lamare, proche duquel elle est logée, de s'en informer, et je me donne l'honneur de vous envoyer la copie du mémoire qu'il a faict de ce qu'il a apris de celte femme afin qu'il vous plaise de juger si elle

' Voici ce Mémoire : « Geneviève Char donncl. âgée <le 33 ans. est fille d'un cordonnier. Son père csl mort ; sa mère est t-ncore vivante, cl est revendcu.se à la toilette, qui demeure rue Kétizv.chez un .sellier. Cette fille a toujours eu de la dévotion et l'esprit foihle. Il y a un an qu'elle eut quelque différend nvec sa mère, et luy dit des injures. Elle fut a confesse à son directeur, qui estoit un feuillantin, d'où elle revint toute troublée. L'on croit que cela provenoit d'une réprimande trop forte, et des scrupules que le directeur luy avoit mis dans l'esprit sur la conduite qu'elle avoit tenue envers sa mère. Depuis ce temps . son esprit s'aflbiblit de plus en plus.

disant qu'elle estoit damnée, qu'elle estoit possédée, et que le diable la tenoit à la gorge. Cette agitation d'esprit la fit tomber malade. Elle a un parent sommelier cite* M. le président Nicolai, qui la ut mettre, par le crédit de son maistre, à la Cbarité des femmes, mais comme son mal estoit plus d'esprit que de corps , on la mit dehors. Elle retomba malade : M. Nicolaî la lit mettre à l'Hoslcl-Dieu, et de l'Hostel-Dieu à l'Hospital général, où elle a este pendant trois ans. Les deux premières années elle tomba en de si grandes violences que l'on fut obligé de la tenir liée avec des chaînes de fer. Ayant depuis changé de conduite et vescu sagement près d'un an ,

doit estreà l'hospital général, et, en ce cas, qu'il vous plaise aussi de donner Tordre nécessaire pour la faire recevoir; car je crois la maladie feinte aussi bien que la possession. Cette femme a esté encore exorcisée aux Mathurins, et s'y estant fait quelque désordre, cause par la curiosité de ceux qui vouloient voir les exorcismes, le commissaire Dubois fut mandé, et il fit tout aussi mal que la première fois. M. 1* officiai, qui a pris la peine de passer ebez moy, m'a dit que M. l'archevesque avoit fait trouver à ce dernier exorcisme quelques personnes qui avoient observé ce qui s'y estoit passé, ei. qu'on luv avoit raporté qu'il n'y avoit point de possession , mais qu'en quelque lieu que cette femme fust mise, à l'hospilal général ou ailleurs, M. l'archevesque croyoit estre obligé de faire quelque acte ou procédure pour empescher qu'à l'avenir aucun moine ou autre ecclésiastique ne pust, ainsi qu'a faict le Matburin, mettre une prestendue possédée sur pied et causer quelque scandale nouveau sur celte matière.

Ce 2« d<- m«r<,.

Les soldats firent encore hier beaucoup de désordre dans le Mar

et principalement le» six derniers moi», ses parent» In retireront. Elle a demeure pendant troi» an» chez sa trière, toujours cette folie en teste qu'elle est possédée, mais au surplus vivant sagement, et allant d'église en église faire des vœux et faire dire des messes quand elle pouvoit avoir de l'argent de sa mère, ou qu'elle en avoit gagné à faire du point ou remplir des dentelles; cl enfin , il y a sept semaines qu'elle fut aux Mathurins, s'adressa au P. Quertion, qui la confessa et communia, et luy promit de la guérir. Elle luy dit que . pour estre plus proche de luy, elle viendrait loger cher, son beau-frère proche Nostre- Damc, ce qu'elle lit le lendemain; et depuis ce temps-là, trou fois la semaine, il

venoit de* dévoies la prendre en cette maison cl la menoient au P. Querlion , qui dit d'abord qu'il falloit qu'elle jeûnait exlraordiriairement, te qu'elle a fait ^ et souvent au pain cl à l'eau, ce qui a encore achevé de luy renverser la lesle. Vous sravés, M', le reste de son histoire. Voilà ce que j en ay appris aujourd'huy de son beau- frère, chez lequel elle est logée, qui est un honueste homme. Il dit qu'en son particulier il voudrait bien qu'elle fust renfermée, mais il craint que cela ne fisl mourir sa mère, qui est fort ùgée. Cependant il proit que, quand cela devra s'exécuter, il y donnera les mains. Elle esl présentement malade chez luy. <

ché-Neuf et dans celuy de la place Maubert. ILs s'attroupèrent au Marché-Neuf, et, après s'estre despartis par peloton, ils enlevèrent de force du pain et du poisson , et quelques-uns de ces soldats se jettèrent sur l'argent que Ton comptoit à une vendeuse de marée. Le commissaire de Lamare informe du fait, et il essaye, par les désignations des tesmoins, de connoistre quelques soldats du nombre de ceux qui ont faict le désordre, afin de les pouvoir demander pour en faire une justice exemplaire. 1* violence a esté beaucoup moindre au marché de la place Maubert.

Il n'y eut hier que très-peu de grains aux Halles. Le prix, qui s' estoit maintenu sur le mesme pied pendant quelques mois, s'est augmenté de 3 0* par septier, et le reste à proportion. On prétend que le mauvais temps qui a empesché les laboureurs de venir à l'ordinaire, et que la hauteur de la rivière qui a retardé l'arrivée des coches d'Auxerre, de Joigni, Sens, Monterau et Melun, sont les seules causes de ce changement. On a apris cependant qu'il a passé cies gens inconnus aux habitans des lieux d'où il vient des bleds à Paris, qui ont affecté de les enchérir, et qui ont promis d'enlever au mesme prix toute la quantité qu'on leur en pourroit fournir. On s'en est particulièrement aperceu du costé de Joigni, et il pourroit estre avantageux au publie qu'il vous plust de vous en faire rendre compte.

M. de Pontchartrain m'a envoyé le mémoire que je me donne l'honneur de vous envoyer, pour estre informé, de ma part, s'il y a quelque inconvénient, à l'égard de la police, à ce qui est demandé par M. le cardinal de Furstembcrg, et il semble qu'il peut estre indifférent qu'il y ait un lieu de correction au faubourg Saint-Germain ou dans les prisons de l'officiante; mais, si cela devoit tirer à conséquence, par la suppression entière de la prison du faubourg Saint- Germain , il y auroit sans doutte beaucoup de considérations à faire pour l'intérest du publicq avant que d'en prendre la résolution.

Il y a quelque temps que j'eus l'honneur de vous dire qu'on devoit arrester, par ordre du roy, une femme pour laquelle un officier des mousquetaires paroissoil avoir un long et fort attachement, et que

c estoit pour la mettre à l'hospital général. Lorsque j'ay rendu compte que l'ordre estoit exécuté, et que cette femme estoit arrestée, j'ay pris la liberté de demander une pension pour cette femme à l'hospital général ; mais j'ay reçu sur cela la lettre que je me donne l'honneur de vous envoyer pour M" les administrateurs , et je n'ay eu aucune response sur le reste.

Le 31 mare

Je respons à présent, autant qu'il m'est permis de le faire,

que ce lieu de correction a esté establi par l'authorité publique et en conséquence d'un arrest du parlement, et qu'on ne sçauroit suprimer la prison du fauxbourg Saint-Germain sans s'exposer à de très-grands inconvéniens.

Le 2 nuy.

Il n'y a rien qui puisse faire un plus grand préjudice au pu-

blicq que de permettre ou de soufrir la liberté d'arrher les bleds en verd et avant la récolte. Il n'y a point d'uzage , quelque ancien qu'il puisse estre, ni aucune autre considération qui doive, en quelque temps que ce soit, authoriser un tel abus, moins encore dans les conjonctures-présentes; et il semble , si la loi n'est pas faicteà cet égard, qu'il seroit nécessaire de la faire présentement, attendu les grands inconvéniens qui sont à craindre et dont on est fortement menacé. Il est par conséquent très-important qu'il vous plaise de donner vos ordres, non-seulement à Soissons, mais il y a encore la mesme nécessité de les envoyer en tous les autres endroits où il peut estre nécessaire de faire cesser le mesme abus. Le prix du bled, qui avoit esté porté jusqu'à a5H le septier, c'est-à-dire à cent escuz le muid, se maintint samedi sur le mesme pied , et il y a tout sujet de craindre qu'il augmentera de jour en jour.

Le 15 may.

Taprens, en arrivant de Versailles, qu'hier, à neuf heures du soir,

conntJP. umhnutr. — H. Si

quelques séditieux firent du bruit dans la boutique d'un boulanger de gros pain de la rue de l'Oursine , au fauxbourg Saint-Marcel , qu'ils la pillèrent ensuitte avec beaucoup de violence , et que ce désordre a duré jusques à minuict. Le commissaire Proult en a receu la plainte ce matin. Il a dressé procès-verbal de Testât des lieux, et le commissaire de Soulic informe présentement, et je prens des mesures pour essayer d'arrester, s'il est possible, sans se commettre, quelqu'un des séditieux. J'auray l'honneur de vous rerfdre compte de la suitte.

Le I6may.

Il est vray qu'il y a eu aujourd'huy quelque agitation et quelque sorte de murmure parmi le menu peuple dans le marché de la place Maubert, mais il s'est contenu néantmoinsde telle sorte que quelquesuns de ceux qui murmuroient ayant veu qu'une femme, qu'on a cru estre regrattière, emportoitdu pain du marché, ils l'ont suivie jusques sous le petit Châtellet, et ils l'ont ramenée de cet endroit avec son pain, sans y avoir touché, jusques dans la maison du commissaire du Soulie. Il y a plus de tranquillité dans tous les autres marchés , et le prix du bled est, Dieu merci! diminué aujourd'hui vdtf ao'-par septier.

Le Itf may.

Le sieur Auzillon vient d'arrester présentement le', plus eschauffé des séditieux qui pillèrent , la nuit du 1 6 , la maison, du boulanger de la rue de TOursine. Son procès sera apparemment achevé d'instruire dans demain, pour estre en estât d'estrejugé vendredi au Châtellet, et c'est un sujet propre à faire un exemple.

Le 23 may.

Les marchés de ce jour ont esté tranquilles, Dieu merci ! et le prix du bled, qui avoit diminué mercredi dernier, n'a point augmenté aujourd'huy. L'exécution des séditieux vient d'estre faicte, et quoyqu'il y eust un très-grand concours de peuple , il n'y a eu néantmoins aucun tumulte.

Le 26 may.

La nuict dernière, on a affiché un placard séditieux à la porte de 1 église Saint-Séverin. 11 en a esté aussi mis en un autre endroit que je ne sçay pas encore, mais c'est toujours quelque sorte d'indication d'une mauvaise disposition.

Le 30 may.

La distribution de quelque menue mounoye, qui avoit esté remise par ordre de M. de Pontchartrain , entre les mains des commissaires qui ont des marchés dans l'estêndue de leurs quartiers, a diminué l'embarras qu'il y auroit eu, sans cela, par rapport à la diminution de la valeur des espèces d'or et d'argent, et cela mesme a empesché que le pain n'ayt esté enchéry. D'un autre costé, le prix du bled a baissé de ho* par septier.

Le 3 juin.

Ce qu'il vous a pieu d'ordonner pour faire mettre les maisons de force en estât ne peut manquer de devenir extrêmement nécessaire ; mais, avec cela, ce secours, tout grand qu'il est, deviendroit inutile si l'ouverture des bateliers produisoit une fois les inconvéniens que vostre sage prévoyance vous faict apréhender. Quoyqu'il y eust eu aujourd'huy beaucoup de bled à la Halle, il est augmenté néantmoins de 20* par septier.

Le 6 juin.

Il y a eu une très-grande quantité de grains aujourd'huy à la Halle , et néantmoins le froment et le seigle y ont esté vendus plus cher de ao" par septier qu'au marché précédent

Le 7 juin.

Puisque vous m'ordonnez d'avoir l'honneur de vous expliquer ma pensée sur ce qui pourrait estre à faire présentement, tant à l'esgard

Si.

des marchands de bled qu'à l'esgard des boulangers , j'estime qu'il pourra estre nécessaire el utile de parler aux marchands de bled; mais, à l'esgard des boulangers, il semble qu'il n'y ait rien à faire. Ceux qui sont en corps de communauté n'envoyent point de pain aux marchés publics, il n'y en a, du moins, qu'un très-petit nombre: tous les autres boulangers de gros pain qui sont respandus dans tous les fauxbourgs et aux environs de Paris n'ont aucune reigle prescritte, et ils ne peuvent estre assujettis qu'à celle de la marque du poids du pain. Ils sont indespendans les uns des autres, et, quand on parlerait à tous, ce qui parait assés difficile , il ne servirait encore de rien; car ils ne sont, tous ensemble, que la moindre partie des boulangers, qui, au dedans de l'estcndue de 1 4 à 1 5 lieues des environs de cette ville, y amènent du pain dans les marchés publicqs

Je me donne l'honneur de vous envoyer, suivant vostre ordre, un estât des quartiers de Paris, qui contient le nombre des maisons comprises dans les rolles du nétoyement, tels qu'ils estoient en l'année 1677. Ces rolles peuvent bien estre augmentés despuis et jusques en 1693 du nombre, par estimation, de 91 maisons, pour faire celuy de 'i a, 000, auquel nombre on peut encore ajouter, aussi par estima-1 tion, au moins le nombre de mille autres maisons, qui sont scituées dans les fauxbourgs, au delà des lieux où le nétoyement estestabli, et qui ne sont comprises dans les rolles qui , par ce moyen, se pourraient monter en tout au nombre de a 3, 000 maisons.

Le 1 2 juill«U

Le bled de la moindre qualité n'estant hier vendu à la Halle qu'à 1 (>tt, sans contrainte, le commissaire Paley y fit mesurer le plus beau à 1 9" le septier, et voici ce qui arriva à cette occasion : plusieurs boulangers de gros. pain , qui estoient venus à la Halle, pour acheter des grains, se rendirent en divers cabarets, d'où, après avoir conféré , ils firent dire aux laboureurs de ne point laisser leur bled à 1 9**, et qu'ils

le prendroientà a3 et à a 4", et on entendit assez clairement, par tout leur procédé, que les boulangers croyoient avoir intérest de maintenir le bled à un baut prix, et que le prétexte de l\o* ou d'un escu d'augmentation par septier leur serviroit de prétexte à profiter d'une pistolle.

Il n'est pas impossible de rompre le monopole et de secourir le publicq avec effect, dans cette conjoncture, si on veut partout également suivre nos intentions; mais, pendant que les officiers de police empescheront de leur costé le concert et l'abus en la vente des grains, et qu'ils s'apliqueront à faire donner le pain à juste prix, si l'on agit, comme on faict, diversement sur cette matière, leur application sera vaine

Il pourroit estre du devoir du magistrat ordinaire, dans une telle conjoncture, de faire assigner les marchands qui sont en faute, car cela ne regarde point le faict de la navigation, de saisir les grains qui ont tenu le port trop long temps, de les mettre au rabais, et, en un mot, de faire livrer â un certain prix , suivant l'esprit des règlemens

Ce 14 de juillet.

J ay, suivant vostre ordre, fait toute la réflexion dont je suis capable sur la licence des ouvriers et des marchands qui fabriquent et qui débitent des tabatières avec des figures indécentes qui blessent non-seulement l'honnesteté publique, mais qui flétrissent aussi les personnes que l'on désigne par ces sales peintures. Quelques vues générales cependant que j'aye pu prendre sur cette matière, j'avoue que je n'ay rien pensé qui ne m'ayt semblé plus capable d'augmenter que de diminuer le scandale et la flétrissure; car on ne manquerait jamais d'apliquer tout ce qu'on feroit au faict particulier. On enleva, la première fois, à l'occasion de M. de Mauroy, plusieurs ouvrages de cette qualité, et on se contenta de les retenir, en faisant grand'peur à ceux qui s'en trouvèrent saizis. Je les ay faict visiter cette seconde fois, et il ne s'est rien trouvé. On m'a donné advis, ce matin, de quatre endroits où l'on croyoit qu'on pourroit y trouver ces sortes de peintures,

et j'ay envoyé quatre commissaires pour les visiter en mesme temps, et je les ay chargés, s'ils trouvoient quelque chose d'excessif et d'outré entre les mains de quelque ouvrier, de le faire arrester. Je n'ay pas encore sceu ce qu'ils ont fait sur ce sujet.

Le 1 5 juillet.

Les commissaires qui visitèrent hier les ouvriers et les marchands qui font et vendent des tabatières peintes en trouvèrent en deux endroits avec des figures tout à fait indécentes, qu'ils saizirent, quoyqu'elles eussent peu de rapport au dernier sujet de scandale qu'on a donné au publicq. Mais ce matin le commissaire le Marier, m'ayant donné advis qu'un peintre en mignature travailloit à cette sorte d'ouvrages, et qu'il peignoit actuellement la dernière histoire qui a scandalisé le publicq, avec toutes les ligures et tout ce qui a pu assortir un tel sujet, et l'advis s'estant trouvé véritable, j'ay l'aict arrester cet indigne peintre.

Le 16 juillet.

Je sçay que M. le nonce a quelque peine , et qu'il a l'esprit embarrassé d'une mauvaise relation qui luy est tombée entre les mains, par laquelle il est marqué, entre autres choses, que vous avés eu agréable de dire au sieur Vaillant, à l'audience, que les affaires de l'Eglise se décidoient par le canon; et, quoyqu'il soit aisé d'entendre le mécompte de la relation, ce canon, au singulier, choque M. le nonce, et il voudroit bien estre assuré du fait.

Ce 20 de juillet. 4 7 heurts du soir.

Le bled fust vendu à la Halle, samedi dernier, i8f de ce mois de juillet, 17, 1 8 et 1 9", prix ordinaire despuis et pendant neuf marchés consécutifs, le méteil i3 et i£, le vieux seigle 11, le seigle nouveau ioH, l'orge de l'année dernière 7" io', et l'orge appelée scourjon nouveau, cent sols.

Despuis que les grains ont esté sur ce pied à la Halle, les commissaires du Châtellet ont eu toute l'assiduité possible et une très-grande

aplication dans tous les marchés de Paris , pour obliger les boulangers de donner leur pain à un prix raisonnable : le blanc à raison de a* 6d la livre; celuy d'après à a', et le pain tout à fait bis et brun à 1 8d. Cela a esté exécuté pendant ces cinq marchés, et le publicq en a esté assés content.

D'un autre costé, le bled des ports, qui est toujours d'une qualité inférieure et d'un moindre prix que celuy de la Halle , a esté , par le monopole des marchands de grains, tenu, pendant tout ce temps, à a a, a 3 et a4H. Cette persévérance et les soins avec lesquels on a soutenu ce monopole ont produit ce mauvais çffect, entr'autres, que les laboureurs, sur ce qu'ils ont cru que la chereté subsisteroit, se sont abstenus d'aporter à l'ordinaire leurs grains dans les marchés voisins de cette ville, comme à Gonesse, Montlehéri et Brie-Comte-Robert, en telle sorte que, nonobstant le prix de la Halle, la bonne disposition de la saison et l'espérance d'une grande récolte desjà pour ainsi dire commencée, le prix des grains y a esté augmenté despuis peu de jours. Comme la Halle ne pouvoit pas fournir cependant à tous les boulangers la quantité qui leur estoit nécessaire, et qu'il n'estoit pas permis de laisser augmenter le prix du pain, les boulangers prirent tous le parti , le jour du pénultième marché , d'aporter beaucoup moins de pain à Paris qu'à l'ordinaire , et suivant le compte que j'eus l'honneur de vous en rendre, Monsieur, tous les marchés de cette ville se trouyoient généralement desgarnis trois heures plus tost qu'à l'ordinaire. Le menu peuple en fust extraordinairement alarmé, et du bruit qu'on prit soin de répandre qu'on n'aporteroit plus de pain du tout à Paris; mais il arriva tout le contraire samedi dernier, jour de marché, et tous les boulangers, connoissant la faute qu'ils avoient faicte, aportèrent une plus grande quantité de pain qu ils n'en aportoient d'ordinaire, nonobstant que , du costé des ports, les marchands de bled n'eussent rien relasché. Mais le concours et l'empressement du peuple fust si grand dans tous les marchés, et chacun y prit du pain en telle quantité, qu'on doit réputer à un très-grand bonheur que les officiers ayent pu empescher qu'il n'y soit arrivé beaucoup de désordre.

Vos soins n'ont pas manqué au publicq encore dans cette conjoncture, ni au dedans ni au dehors; mais enfin on n'a rien exécuté de ce que vous avés ordonné, et quelque assurance qu'on vous ait donnée, il n'en a esté rien rabatu, il n'a pas esté faict la moindre diligence pour cmpescher le monopole des marchands. Le moindre bled, sur le port, s'est vendu à la Grève à 2 2tt, et ccluy qui est au-dessus à a4 H. Le nommé Thomas Viard tient celuy qu'il a sur le port à a5H, et un autre marchand a eu la témérité de dire, despuis un quart d'heure , qu'il le vend roi t 1 o escus dans peu de jours. U n'y a point de bled du tout àl'Escole, et il paroît qu'il n'y en a pas plus de 200 muids à la Grève , et les marchands ne font aucun estât d'en faire venir. 11 y a quinze jours qu'on souffre ce désordre du costé des ports, sans y avoir donné aucune sorte de remède, quoy qu'il vous ait plu d'ordonner à cet égard, et, tout au contraire, et jele redis encore sans peine, car c'est la vérité, de jeunes gens, qui trompent en cela mesme M. le prévost des marchands, favorisent ce désordre, feignant de vous avoir persuadé, Monsieur, la dernière fois qu'ils ont eu l'honneur de paroitre devant vous, et ils tiennent des discours sur ce sujet et une conduitte qui sont peu convenables à Tordre publicq , sans sçavoir et sans entendre de quelle conséquence il est d'exposer, par un tel procédé , cette ville et tous les habilans au danger où ils les exposent.

En cet estât , quelque bonne volonté et quelque obéissance que les boulangers ayent tesmoigné, et quoyque les laboureurs ayent continué d'aporter jusques ici leurs bleds à la Halle, sur l'espérance qu'ils ont eu, que tout seroit uniforme, personne ne sçauroit respondre et s'assurer qu'il y ait du pain après- demain dans les marchés de Paris, ni quelle en sera la quantité; et, cela supposé, s'il y a du pain au marché après-demain, il sera difficile qu'on le donne au mesme prix des cinq derniers marchés. On a donc ces deux grands inconvéniens à craindre : l'un de manquer de pain, et l'autre d'estre forcés de soufrir l'augmentation du prix du pain. En ce cas le peuple sera abandonné à la discrétion des boulangers, et les boulangers, à leur tour, seront exposés à l'indiscrétion et à la violence du peuple.

II n'y a point de farine à la Halle , et à mesure qu'il en arrive, elle est enlevée sur-le-champ. On m'a donné advis qu'on la retenoit sur les chemins, et je viens d'envoyer le sieur Auzillon pour faire visiter les hosteleries sur les routes par lesquelles cette marchandise est amenée à Paris. C'est précisément Testât où nous sommes, et sçachant, comme je le sçay, par une longue expérience à cet égard, qu'il suffit de vous exposer les faits tels qu'ils sont, j'essaye aussi de m'en acquitter encore , en celte occasion, avec la mesmc fidélité que je dois garder en toutes, et j'attends en celle-ci, avec les ordres qu'il vous plaira de me donner, les remèdes que le publicq y attend aussi de vostre authorité et de l'api ication avec laquelle vous défendés ses intérêts en toute sorte de rencontres. Et , parce qu'il vous plust hier de m'ordonner de vous proposer ce que je croirois pouvoir estre nécessaire dans cette conjoncture, si les marchands n'avoient point encore obéi aujourd'huy, j'estime, en usant de cette liberté, qu'il pourroit estre nécessaire que, par arrest de la cour , il fust enjoint à tous les laboureurs et fermiers, dans l'eslcndue de 8 lieues des environs de Paris, d'amener incessamment leurs grains aux Halles et aux autres marchés les plus proches de leurs domiciles, à peine d'amende et de confiscation ; d'ordonner aux marchands de bled de faire dans trois jours leurs déclarations, au greffe de la police, de la quantité des grains qu'ils ont achetés; de leur enjoindre de faire amener incessamment la quantité nécessaire pour la fourniture de la ville , et d'ordonner que les grains qui tiennent port depuis longtemps y seront vendus et mis au rabais conformément aux règlemens. Ce secours est capable de rassurer le public; et, s'il estoit possible de publier dès demain ce que la cour jugera à propos d'ordonner, l'opinion qu'on auroit que le monopole seroit dissipé remettroit le reste en estât. Je viens d'aprendre en ce moment, par une personne très-avisée, que samedi dernier il vit, dans le marché de Dourdan , une très-grande quantité de bled , et le plus beau à i8tt le septier.

'. ADUINISTB. — II.

Le 28 juillet.

Il faut aymer le publicq autant que vous Taymez, et avoir autant duplication et d'activité que vous en avés dans cette conjoncture pour le secourir à temps, comme vous faictes. Si Tan-est est publié, et débité aujourd'huy et demain mesme dans les marchés de Paris, le peuple entendra le secours, et les boulangers espéreront trouver des bleds ajuste prix. Il reste de sçavoir ce que vous jugerés, ce que vous ordonnerés pour demain à l'esgard du prix du bled. D'un costé, il semble qu'il n'y auroit qu'à le laisser venir et rien davantage ; mais il doit estre aussi considéré que c'est tout à fait afoiblir l'arrest et faire entendre, à la campagne comme ailleurs, qu'il n'aura point d'exécution , et luy oster, par conséquent , l'effect pour lequel vous avés jugé à propos de le rendre. Le mauvais exemple de Paris a esté suivi à la campagne, et ce qui sera faict à Paris, à cet égard, bien ou mal, sera encore suivi à la campagne. Selon vostre dessein , n'estant plus question, à cette heure, de persuader ni de rien attendre de la bonne volonté de ceux qui ont fait le monopole, et, ne convenant pas décéder, il faudra bien qu'ils obéissent, et surtout lorsque ceux qui doivent exécuter agiront dans le mesme esprit. Pour cet effet, il semblerait aussi nécessaire qu'il vous plust de marquer, suivant ce que vous avés ordonné, quel devra estre le plus haut prix qu'on laissera vendre le bled à la Halle et sur les ports, affin qu'il n'y ait aucune diversité.

Quant au prix du pain , il semble, si vous l'ordonnés ainsi , qu'il n'y ayt à faire demain autre chose dans les marchés de Paris, de la part des commissaires, qu'à donner à entendre au peuple et aux boulangers toutes les bonnes raisons qui se peuvent tirer de l'arrest de la cour, et que ces mesmes officiers soient surtout attentifs à empescher le désordre

Il n'y a rien , ce me semble , à attendre pour le publicq que d'une conduite ferme et suivie, et il seroit très-dangereux de se relascher dans cette conjoncture ; car on seroit sans doute , dès à présent et dans

la suitte, livré à la discrétion des monopoleurs, d'autant plu» qu'il semble que le parti de se rclascher et de dissimuler ce désordre n'assure rien , et qu'on ne sçauroit se promettre raisonnablement que par ce moyen on auroit toute la quantité de bled qui est nécessaire

Le 20 juillet.

Il n'est rien arrivé d'extraordinaire, par la grâce de Dieu, aujourd'huy dans les marchés ; mais le mécontentement du peuple est tel que , s'il n'y a incessamment quelque diminution au prix des grains et à celuy du pain, par conséquent , il seroit difficile de s'assurer, en cet estât, de le pouvoir longuement contenir

Un soldat, desjà deux fois repris de justice, a fait violence à un boulanger, dans le marché de la place Maubert, et il a blessé ce boulanger d'un coup d'espée , à cause qu'il s'est mis en devoir de l'empeacher, et deux larronesses qui l'accompagnoient, de voler et d'emporter son pain. Les commissaires qui se sont trouvés dans le marché ont arresté ce soldat et ses deux complices. Ils ont informé du faict sur-lechamp, et le fils de M. le procureur du roy a achevé d'instruire ce procès.

Le 30 juillet.

Le soldat qui fust hier arresté au marché de la place Maubert a esté jugé ce matin au Châtellet avec une femme qui fust arrestée avec luy. Il a esté condamné, mais à la charge de l'apel, a estre attaché au carcan dans le marché, et aux galères à perpétuité, et la femme à estre fustigée et flestrie. Quoyque ce soldat soit assez jeune, il a esté desjà repris de justice, condamné pour vol au bannissement, et, n'ayant pas gardé son ban, il y a eu une seconde sentence contre luy, et, lorsqu'il a esté pris en dernier lieu, il n'y avoit qu'environ quinze jours qu'il estoit sorti des prisons du Châtellet

Le 1- aouit.

Les marchés ont esté tenus aujourd'huy jusques à la lin sans tu-

limite, le menu peuple se plaignant toujours néantmoins de la cherté du pain

Chacun faict de son mieux pour faire entendre ce qu'on peut au menu peuple et aux boulangers, afin de les concilier, autant que possible, en leur faisant espérer à tous du secours et du soulagement

Le 1 5 aouit.

Il y a eu des violences faites à Cosne, sur la rivière de Loire,

par ceux qui ont soin des magasins de Cosne; ils ont enlevé militairement des bleds chargés pour Paris. Il est à craindre qu'on ne se porte à de semblables violences en d'autres endroits, et qu'à la fin le désordre estant devenu général, il ne s'y trouve plus de remède.

Le 33 icuil.

Le bled fust vendu hier à la Halle jusqu'à 3i« le septier, et il enchérira encore apparemment jusque» à ce qu'il y ayt quelque remède justement appliqué à ce désordre. La cherté du bled avec la conjoncture fascheuse de la prochaine diminution de la valeur des monnoyes firent enchérir le pain; et, par les plaintes et par le murmure du peuple, qui soufre véritablement, mais qui tient le mesme langage dans tous les quartiers, il parut que le besoin du secours presse plus qu'on nesçauroit dire, et que, s'il n'est prompt, il viendra peut-estre trop tard. Les deux marchés prochains, jusques au iCT de septembre, pourront estre avec cela difficiles.

Le 26 aotut.

11 n'est rien arrivé de fascheux , Dieu merci , en ce jour, dans les marchés pablicqs de cette ville; ils ont esté raisonnablement fournis de pain , et le peuple s'est encore attendu aux promesses qu'on lui a faictes du secours qu'il espère despuis longtemps; mais le bled a esté vendu aujourd'huy 34tt io* à la Halle, et, selon toutes les apparences, il augmentera encore samedi prochain. Il se prépare cepen-

dant beaucoup d'embarras par ce moyen et par le dernier tenue de la valeur présente des pièces de 3' 6d.

Le 29 aoust.

On a distribué aujourd'huy, dans les marchés, an petit peuple, assés de menue monnoye, au lieu des pièces de 4% qu'on a retirées despuis cinq heures du matin jusqu'à cette heure, pour avoir lieu de dire que cette précaution n'a pas esté inutile, et nous avons fait tant de promesses, en particulier et en publicq, pour persuader qu'entre ci et mercredi prochain il y auroit du secours, que nonobstant l'augmentation de prix du bled il y a eu aujourd'huy, en général, quelque sorte de diminution au prix du pain, le peuple s'est contenu, et tout s'est bien passé, Dieu merci ; mais, s'il n'y a aucun ordre donné entre ci et ce jour-là, Une nous reste aucune créance ni rien dont nous puissions utilement nous servir.

Il y a eu peu de bled à la Halle, et, quoyqu'il fust d'une très-médiocre qualité, il a esté vendu néantmoins 35tt.

Roger a un bateau au port de l'Escole, qui n'est pas encore entamé, et il demande 5ooM du muid, à raison de /i2ttle septier. Je crois sçavoir qu'il a brûlé beaucoup de papiers despuis peu. Cet homme ne paroit pas avoir le cœur françois, et sa conduite semble mériter quelque attention.

Nous avons eu ce matin un incident au fauxbourg Saint-Laurent, par l'exposition du cadavre d'un enfant auquel on avoit coupé un pied et détaché du corps une espaide avec le bras. Le peuple n'a pas manqué de s'attrouper et de respandre le bruit que c'estoit un enfant que le père et la mère avoient tué, à cause qu'ils n'avoient pas le moyen de luy donner du pain. Le commissaire Duchesne, sur cela, a trouvé heureusement à dire sur-le-champ qu'il sçavoit ce que c'estoit ; que cet enfant estoit tombé dans un puits , et qu'on l'avoit ainsi mutilé pour couvrir le manque de soin et éviter la recherche. Il a faict destourner et cacher ce petit cadavre dans un lieu secret, et, ce soir, M. de Saint-Laurent le doit foire enterrer. Le hazard peut avoir donné

lieu à cette exposition, et peut-cstre aussi n'a-t-elle pas esté faicte sans malice.

Le 31 aou*L

Si je ne sçavois par autant d'endroits que je le sçay, quels sont vos soins pour le publicq, et la peine que vous ressentes de voir soufrir le peuple par la cherté du pain, ce que vous m'avés faict l'honneur de me marquer en dernier lieu m'en devroit bien instruire, estant impossible de faire de telles réflexions, a moins d'estre aussi rempli du sujet que vous Testes, et du désir que vous avés de procurer quelque soulagement au publicq dans la fascheuse conjoncture où il se trouve.

H y a plusieurs exemples d'une semblable cherté à Paris, sans aucune disette de grains, et causée par le faict seul de ceux qui font commerce de grains et par ceux qu'on apelle usuriers, qui ont toujours tenu la mesme conduite pour y parvenir, qu'ils tiennent encore en cette dernière occasion. Mais aussi, toutes les fois qu'on y a apliqué les remèdes convenables, le publicq a esté soulagé. Je crois, puisque vous m'ordonnés de vous rendre compte encore une fois de mon sentiment sur la défense de vendre le bled pendant le mois de septembre au-dessus de tel prix, que c'est un bon moyen, plusieurs fois pratiqué, et que la précaution de faire un prix moindre pour le mois suivant est tout à fait nécessaire. Et à cela, je prens la liberté d'ajouter que si l'exécution de ce qui sera ordonné est vive, rigide, et procurée par toutes les voies qui peuvent estre employées dans ces occasions difficiles où il s'agit pour ainsi dire du salut du publicq, non-seulement le remède deviendra inutile, mais il y aura encore moins de bleds dans les marchés qu'auparavant. Ainsi je croirais qu'il seroit indispensable de penser en mesme temps aux moyens de faire ouvrir les greniers, et particulièrement dans les lieux principaux comme Meaux, Noyon, Châlons, Vitry, etc. Sur quoy il se faut atendre que cela mesme ne sera pas aprouvé et qu'il y aura une forte resistence; mais le public sera-t-il abandonné à cause de cette contradiction? faut-il attendre davantage à le secourir? et quoy qui puisse arriver,

Testât présent n'est-il pas le plus mauvais où il puisse estre réduit? La vente du bateau de l'Escole est ouverte à 75" le septier. C'est la mesme pratique qui a esté toujours observée en pareil cas, par les marchands qui ont ainsi , de quelque quantité de grains dont ils ayent esté assurés , fait venir successivement des bateaux à Paris, et autant qu'il pouvoit estre nécessaire pour entretenir la cherté; s'il estoit possible de donner au publicq quelque sujet d'espérer entre ci et mercredi , cette espérance ayderoit beaucoup à le soutenir, et pourrait servir à empescher que le pain ne soit encore enchéri ce jour-là.

Le 3 septembre.

Jay apris aujourd'huy par des lettres escrites et des marchands de cette ville, qu'à Joigny on empesche à force ouverte le passage des bleds, et que le prévost du lieu authorise ces désordres. Des boulangers m'ont dit la mesme chose de Provins.

Je ne puis me dispenser de me donner encore l'honneur de vous . représenter la nécessité qu'il semble y avoir de plus en plus, de donner entre ci et samedi matin quelque signe au publicq, par lequel il puisse entendre qu'on travaille actuellement à le soulager.

Le 4 septembre.

On doit faire une procession solemnelle dimanche dans les rues de la paroisse Saint-Séverin , et les rues doivent estre tapissées pour cette solemnité. J'ay dit sur cela, lorsqu'on m'en a parlé, les inconvénient qu'il pouvoit y avoir par raport aux gens de la religion ou nouveaux catholiques, et aux autres circonstances du temps; mais je viens d'aprendre que nonobstant ces considérations il a esté jugé aujourd'huy mercredy que la procession générale serait faicte.

Le b septembre.

Il n'est rien arrivé, Dieu merci, dans les marchés de ce jour, qui n'ayt esté terminé sans aucune suitte fascheuse. Le pain blanc a esté un peu plus cher; la principale attention a esté sur le reste du pain.

Les commissaires ne sont pas sortis des marchés depuis 5 heures du matin jusqu'à ce soir, et le secours des précautions pour s'opposer aux premiers mouvemens qui ont paru, avec quelque argent que les commissaires ont trouvé moyen de donner à propos dans tous les marchés, pour faire avoir du pain à ceux du peuple qui estoient les plus désolés ou qui faisoient le plus de bruit par leurs plaintes, nous ont tiré d'une journée très-difficile à passer, et faict entendre en mesme temps qu'on faict au moins tout ce qui se trouve possible; mais on ne sçauroit, sans autre sorte de secours, soutenir cet estât plus longtemps.

Le 12 septembre.

Les marchés ont esté aujourd'huy assez difficiles, et surtout celuy de la place Maubert , où il y a eu une affluence extraordinaire de peuple de la ville , de tous les fauxbourgs et mesme de la campagne ; avec cela le bateau de Corbeil, qui amène le pain chalan à Paris, ayant esté engravé et retardé par le vent contraire, et estant arrivé k heures plus tard qu'à l'ordinaire, cet accident a failli de produire un très-grand désordre, et sans la précaution de ceux qui s'y trouvent pour servir en cas de besoin, les commissaires de ce quartier-là auroient esté escrasés, et le bateau pillé. Il y a pu aujourd'huy une très-grande quantité de bled et de farine à la Halle , et le bled a esté vendu l\o% moins qu'au dernier marché.

Le 13 de septembre, à 4 heures du soir.

Je viens de recevoir avec le billet que vous m'avés faict l'honneur de m'escrire, un projet de lettres patentes qu'il vous plaîct de me communiquer, et quoyque je pusse avoir besoin d'un peu de temps pour estre en estât de m'expliquer sur un tel sujet qui mérite quelque discussion dans la conjoncture présente, je me donneray néanmoins l'honneur de vous dire dès cette heure que je recevray toujours avec le mesme respect, et que j'exécuteray pareillement tout ce qu'il vous plaira de me prescrire-, mais après cela, puisque vous m'ordonnes de

vous en dire mon sentiment , je prends la liberté de vous représenter que je ne crois point qu'il convienne à Testât présent où Ton est, et par rapport au bien du service du roy et à celuy du publicq, de faire une telle assemblée, qui ne peut aporter aucune utilité, et qui peut au contraire produire divers inconvéniens. Quant à la fonction de magistrat ordinaire qu'il a plu au roy de me commettre, je continucray de faire du mieux que je pourray tant qu'il luy plaira; avec une jurisdiction estendue ou limitée, de telle manière qu'il lui plaira, et suivant que vous aurés agréable de la régler : je n'ay besoin d'aucun nouveau titre pour cela. Tant qu'il vous a plu de me prescrire la conduitte que j'avois à tenir, je l'ay suivie exactement, et à la vérité je feray toujours comme j'ay faict jusques ici à cet égard; mais je ne sçaurois penser que je doive consentir qu'il soit donné au bureau de l'Hostel de ville un tiltre tel que celuy qu'il auroit aux termes de ce projet, contre

la jurisdiction que je suis obligé de soutenir Les exemples de ceux

qui m'ont précédé, lorsqu'on a fait des assemblées extraordinaires de police, m'ont instruit de ce qui se prattiquoit à leur égard en telles occasions. Hors de ces cas, toutes les assemblées ordinaires de police ont toujours esté faictes jusques ici au Chatellet, parce que c'est le siège naturel de la jurisdiction ordinaire de la police de Paris.

Les noms et les tiltres de ceux qui doivent composer l'assemblée mentionnée dans ce projet, au bailliage du Palais, estant en blanc, je ne sçaurois avoir l'honneur de vous rendre aucun compte sur ce poincl particulier; mais si l'objet de cette assemblée est seulement pour y entendre les marchands de grains, les jurés mesureurs, les facteurs et les boulangers de Paris, je ne fais aucune difficulté de prendre la liberté de vous représenter avec tout le respect que je vous dois, et par rapport au bien publicq uniquement, que ces sortes de conférences ont toujours esté infructueuses, et qu'il est beaucoup plus utile de faire observer les règles à cette sorte de gens , que de les exhorter contre leurs propres intérests. Vostre authorité seule suffit pour leur faire entendre, et pour leur ordonner ce que vous jugés à propos; mais après cela il y a peut-estre quelque chose qui peut estre laissé aux connut', admikist». — h. 83

soins des officiers ordinaires establis pour cela, ou c'est leur donner des tuteurs qui bien souvent ne sont pas d'un grand uzage. Du reste si vous jugés que je me trompe, vous estes le maistre; mais je vous suplie très humblement, à ce cas qu'il soit du bien du service du roy ou du bien publicq, que la jurisdiction du Châtellet soit diminuée ou anéantie , pendant qu'il plaist à S. M. que je sois revestu du caractère de magistrat ordinaire, que ce ne soit pas au moins avec ma participation, et moins encore de mon consentement, car je suis très éloigne de le donner. J'ose mesme encore vous demander la permission et la liberté de représenter mes raisons dans le cas qu'il y ayt lieu de le faire, et qu'il ne soit aussi rien ordonné par provision jusqu'à ce qu'elles ayent esté entendues.

Le 14 de septembre.

Ma principale affaire estoit, en allant vous rendre mes très

humbles respects, de vous supplier encore de vive voix, de vouloir bien excuser mon incomparable sottise sur YHostel du bailliage du palais, quoyqu'il soit vray que j'estois tellement éloigné de l'idée que c'estoît vostre maison qui estoit par là désignée , que c'est à mon égard une espèce de merveille que je m'en sois raproché de mov-mesme , avant que vous m'ayés redressé sur ce sujet

Le 15 septembre.

.... Je suis bien mortifié de ce que la faute que j'ay faicte , à cette occasion , par une pure ignorance du faict , vous porte à cet excès de bonté pour moy de vouloir bien m'expliquer les justes motifs que vous avés eu pour cela. Encore une fois, je suis mortifié; car si je n'avois pas faict la faute que j'ay faicte , vous auriés toujours veu également que je ne suis pas seulement persuadé sur ce sujet avec tout le reste du monde, que je le suis encore en particulier par une juste déférence, par devoir et par respect, et plus encore par les sentimens, s'il m'est permis de le dire. Je retranche le reste pour mesnager vostre temps et pour vous obéir. Voici ce que je pense sur ce second projet.

L'injonction à M. le prévost des marchanda aussi bien qu'à moy, de nous rendre chez vous, avec tout le reste de l'article suivant le premier projet, est d'autant meilleur, qu'il est de droict et naturel, et que nous ne sçaurions assés bien entendre ni recevoir vos ordres autrement. Si vous jugez qu'il y ayt lieu de s'estendre davantage dans la conjoncture présente, il semblerait tout à fait naturel, en ce cas qui n'est peut-estre pas sans difficulté, de faire ce qu'on a faict autrefois en semblables occasions.

Je croirais aussi, suivant la liberté que vous me donnés, qu'en ordonnant que les fonctions différentes seront exercées en la manière accoutumée, ce serait à l'égard de l'Hostel de ville authoriser et confirmer ce qui s'y faict contre l'ordre publicq.

Je penserais aussi qu'en ordonnant aux marchands de grains, etc. d'aporter aux greffes, etc. également et ainsi du reste, ce serait ériger deux tribunaux parfaitement égaux en tout, indespendans sur le faict de la police générale, qui ne sçauroit subsister ni s'establir sur ce pied. Il n'y a jamais eu de liltre semblable pour le bureau de l'Hostel de ville. Les ordonnances, les arrests, les règlemens et la possession sont au contraire, et il semblerait que si le magistrat ordinaire qui doit sçavoir s'il y a du pain, et à quel prix il doit estre, s'estoit mis en estât de sçavoir des marchands combien il y a de bled, d'où il faudrait en attendre et quel en serait le prix, il n'aurait rien fait contre son devoir. Il n'y a point de prévost de la moindre jurisdiction royalle à qui ce droit soit disputé; et lorsque M. Titon, par son sçavoir-faire et par ses raisons particulières, a jugé à propos de persuader aux marchands et aux officiers de se dispenser d'exécuter les ordonnances et les arrests, si j'avois uzé du droit commun pour les faire obéir, vous l'auriés sans doute aprouvé; mais vous avés jugé qu'il estoit plus convenable, et il l'estoit en effect, d'atendre que tout le reste fust rcstahli dans Testât naturel où il doit estre pour le bien publicq, aux termes des ordonnances çt des règlemens.

Les mesureurs ont assisté aux audiences de police, et ils y ont fait leurs ra ports des grains despuis l'arrest surpris de 1 674 , qui a attribué à

l'Hostel de ville la connoissance du payement de leurs droits. Ils n'ont pas faict difficulté non plus de faire leurs raports des contraventions aux règlcracns de police ; et M. Titon ayant proposé cet biver dernier, en vostre présence, l'expédient de faire préalablement leurs dénonciations au Châtellet, avant de poursuivre le payement de leurs droits, vous leur en fîtes connoitre les inconvéniens et l'impossibilité. Le grand règlement de l'Hostel de ville de 1687, librement exécuté despuis, m'obligea de laisser le tout à la sage conduitte de M™ du bureau de l'Hostel de ville, et s'il despendoit de mon choix par raport au bien du service et à l'intérest de la jurisdiction, je croirois, autant que je suis capable d'en dire mon advis, qu'il vaut beaucoup mieux laisser les marchands, les mesureurs, facteurs, boulangers, etc., comme ils sont, à l'égard du magistrat ordinaire, que de luy donner une inspection apparente et inutile , qui ne serviroit qu'à multiplier les difficultés et les embarras.

Ce n'est ps que j'aye intention de rien faire à cet égard : j'en ay représenté les conséquences, j'en ay dit les raisons, et vous les avés aprouvées. Ce qui est par delà ne me regarde plus, et je suis parfaitement en repos sur ce sujet. . . .

Ce 16 de septembre.

Tous les boulangers ont esté aujourd'huy dans tous les marchés comme de concert dans le mesme dessein de renchérir leur pain, et ils se sont obstinés partout également à n'en rien rabattre de ce qu'ils l'a voient vendu le dernier jour. Ils ont mesme dit as6és hautement que si on les forcoit, ils n'amèneroient plus de pain. Le peuple s'est beaucoup élevé, et il a menacé de son costé. 11 a paru partout presque hors de tout respect ; on s'est mis en devoir en quelques endroits de maltraiter les colporteurs qui crioient les derniers arrests. Le bled est enchéri aujourd'huy d'un escu par septier, la farine et tous les autres grains à proportion. La maison d'un boulanger de la rue des Graviliers fust hier attaquée à coups de pierre par 200 femmes atrouppées, a 8 heures dà soir. Le commissaire Duchesne s'y transporta; il pro-

céda très sagement; mais le tumulte n'a pas laissé de durer un temps considérable. On informe cependant, on fait à telle fin que de raison. Voilà Testât fascheux où l'on est aujourd'huy.

Le 22 septembre.

M. Àusillon s'estant rendu ce matin à 5 heures à la porte Saint- Denis, pour observer le mouvement et les dispositions du peuple, il a aperceu quelque temps après que des femmes s'atrouppoient en divers endroits, et qu'enfin elles se mettoient en devoir d'aller piller les maisons de deux boulangers voisins de celuy qui fut pillé hier au soir. Sur l'advis qu'il a donné au commissaire Lemaistre, il s'y est rendu aussitost, et ayant averti en mesme temps M. Blondot, qui a la direction des cavaliers du guet, il a assemblé et envoyé diligemment une vingtaine de cavaliers du guet, et avec quelques sergens aux gardes, qui ont prévenu ou dissipé cet attroupement. Il paroît quelque complot pour demain dans les marchés.

Le '23 septembre.

.... Le marché de la place Maubert a esté encore très-difficile; il y a eu vers le quartier Saint-Denis et Saint- Martin de petits mouvemens; ils ont esté plus forts au quartier Saint-Marcel. Il n'y a pas eu de suitte jusques ici , mais il y a danger à tout moment de voir de grands eflects de ces mauvaises dispositions. Il est, ce semble, d'une grande conséquence qu'on voye entre ci et samedi, et qu'on puisse montrer au peuple, des signes certains du secours qu'on luy promet, et qu'on voye travailler entre ci et ce temps-là à faire des fours. Je vous envoyé un pain qui a esté faict de seigle et d'orge, et qui ne revient qu'à a'. Le bled sera aujourd'huy apparemment à 4ott le septier.

Le sieur Ausillon trouva hier le moyen , sur le midi , d'arrester et d'enlever un homme et une femme, principaux complices du désordre qui estoit arrivé le soir précédent, suivant les informations. Ce sont deux mauvais sujets généralement haysde tous ceux qui les connoissent,

et dont l'emprisonnement faict au milieu du tumulte et de l'atrouppemcnt, laissa une impression de crainte à tout le peuple atrouppé....

J'ay apris par une lettre de M. de Pontcbartrain qu'il escrivoit à M. le procureur du roy par ordre de S. M., que son intention estoit que les coupables de l'action fussent punis, et qu'il eust k faire les diligences nécessaires k cet effect. Il peut estre à craindre , Monsieur, que le peuple ne soit pas en estât de porter présentement un tel exemple sur cette matière, et quelque mauvaise que puisse estre d'ailleurs la conduitte des deux sujets emprisonnés , le peuple les considérera toujours comme engagés dans la cause commune.

Le 24 «ptembre.

La chaleur paroit grande du costé du fauxbourg Saint-Marcel.

Ce sont des femmes et des veufves de soldais qui soufrent véritablement, et qui sont d'une vivacité extraordinaire. J'ay dit au sieur de la Bastide, sergent-major, d'estudier et de concilier par de petits secours de son chef, les plus eschaufées. Il en est venu ce matin quelque nombre devant ma porte, auxquelles il a fallu nécessairement que j'aye parlé, après avoir entendu en particulier la plus hardie et celle qui portoit la parole pour toutes les autres, qui n'avoient pas jugé à propos ni osé la suivre de crainte qu'on ne le trouvast mauvais, quoyqu'à ce qu'elle m'a dit, ces femmes qui avoient veu périr une partie de leurs enfans, fussent peu en peine de leur propre vie, à cause de la misère extrême qu'elles soufroient —

Le 26*cptrmbre.

Les marchés, au moins les principaux dont j'ay eu des nouvelles, se sont assés bien passés, Dieu merci, et il y a eu du pain à l'ordinaire; une grande partie des boulangers l'ont donné au prix du dernier jour, et quelques autres l'ont augmenté. Il n'y a eu point d'incident considérable jusques icy dont je sois informé. Il y a apparence que le reste du jour se passera bien. Le peuple s'attend au secours qu'on luy promet, et c'est un grand moyen pour l'adoucir.

ottt

Le 29 septembre.

Il s'est faict un atrouppement de pauvres et de menu peuple dans la rue Saint-Honoré, près la barrière des Sergens, au devant de la boutique d'un boulanger qui a indiscrettement maltraité un petit garçon , et qui par cette indiscrétion a donné lieu au tumulte. Les commissaires du quartier s'y sont rendus, et comme le nombre de ceux qui s'atrouppoient grossissoit toujours, quelques cavaliers du guet sont venus sur le lieu , et ils les ont dissipés doucement, après quoy ces cavaliers se sont retirés.

Le 30 septembre.

Le pain est enchéri généralement dans tous les marchés de ce jour, et il y a eu très-peu de bled et de farine à la Halle; le bled a esté vendu Aa", et tous les autres grains ont aussi augmenté de prix. Lepublicqne ressent encore aucun effect de tous les soins qui ont esté pris et de tous les ordres qui ont esté donnés, et il sera difficile de pouvoir aussi subsister longtemps en cet estât.

Ce 3 d'octobre.

Vous sçavésque, despuis plus de trois mois, les commissaires

du Châtellet n'ont pas manqué d'assiduité dans les marchés publicqs , qu'ils y ont travaillé avec quelque aplication> qu'outre la longueur et le poids du travail, qui n'est pas encore fini , il n'a pas toujours esté sans péril. Cependant, par un malheur qui ne se peut comprendre, plus ces officiers servent, et plus ils deviennent malheureux, et, avec ce qui se faict contr'eux , en général , on ne perd aucune occasion d'oster les moyens de subsister à tous ceux qui sont assés sages pour s'apliquer au service du publicq. Ils attendent de la protection particulière dont vous les honorés les effets de vostre justice et de vostre authorité. Voici le temps que vous m'avés faict l'honneur de me dire que vous prendriés pour remédier k ce désordre. Ces officiers entrent pour quelque partie dans l'ordre publicq que vous soutenés, et

que vous voulés toujours que l'on garde partout; et quand vous ne m'auriéspas permis, comme vous avés faict, Monsieur, par rapport au service, de vous représenter le malheureux estât où ils sont réduits, vous ne soufririés pas qu'à vostre vue on fist de telles incursions sur quelques officiers que ce pust estre, après avoir veu le mémoire que j'ay eu l'honneur de vous présenter sur ce sujet, et que des officiers publicqs fussent ainsi despouillés de la plus grande partie de leurs fonctions utiles, mesme sans prétexte, et parce que cette sorte d'injustice feroit la satisfaction ou le bon plaisir de quelqu'un.

Le 17 octobre.

J'ay faict tout ce que vous m'avés ordonné ce matin. M*1" le chancelier a envoyé un de ses valets de chambre avec M. Lemoyne ; il luy a dit de planter les barrières aux boutiques proche de la Bastille, et qu'il falloit commencer mardi la distribution. J'ay envoyé à M. du Pille l'extraict du projet sur l'exécution.

Le 80 octobre.

Il n'est rien arrivé de fascheux, Dieu merci, despuis que vous estes sorti du Louvre, ni en aucun des autres endroits de la distribution, l^a rue d'Enfer a esté difficile , et la distribution du costé de la rue de Toumon ne l'a pas moins esté, faute d'une bonne barrière. Il y a lieu aussi de retoucher â celles des Tuilleries et de la rue Saint-Antoine. 11 y a mesme quelque chose à corriger en la manière de la distribution A l'égard de la main-forte, Mn les officiers aux gardes,

qui n'ont receu les ordres que ce matin , doivent demain prendre de plus grandes précautions. Les soldats ont cependant enlevé une grande quantité de pain; ils l'ont vendu, sur le lieu mesme et dans la rue Saint-Antoine, à 3* la livre, au peuple qui en demandoit, et ils ont rnaltraitté plusieurs personnes. La présence de leurs officiers les contiendra demain apparemment, et cela paroît bien nécessaire.

Le 23 octobre.

Vous avés gaigné, en tr'autres choses pour lepublicq, un grand

article, en ostantles soldats des lieux de la distribution, c'est-à-dire ceux qui se mesloient avec le peuple et qui le mortifioient

Le 25 octobre.

Il y a eu beaucoup moins de monde aujourd'huy qu'à l'ordinaire aux quatre endroits où l'on distribue le pain , et la distribution en a esté faicte avec beaucoup plus de satisfaction pour le peuple qu'il n'en a eu jusques à présent. Il a paru cependant à tout le monde que la distribution a esté beaucoup moindre aux Tuileries, à la rue d'Enfer et au quartier Saint-Antoine, et ç'a esté le principal inconvénient de ce jour

Le 26 octobre.

Le commissaire Fleuri a esté d'abord chez M. du Pille, le sieur Auzillon s'y est rendu , et des cavaliers qui sont dans le voisinage s'y sont rendus arasitost. C'estoit une troupe de femmes qui avoient pris une femme prétendue pasmée ou morte au Louvre , qui la menoient chez M. du Pille'. Le sieur Auzillon, à ce qu'on vient de dire, a arresté un homme d'espée, qui esloit avec deux ou trois autres aussi présents, et qui discouraient : je n'en sçay pas davantage. Les femmes se sont retirées, et il y a eu un peu plus d'alarme qu'il n'en falloit prendre a.

1 Du Pille ••luit chargé par le secrétaire d'Etat de soigner la préparation et la distribution du pain que le roi faisait faire. Il avait écrit, le a mai, au président de Harlav : « Je vous envoyé , M»', six pains que j'ay fait faire des farines qui sont au Louvre de différent tneslange, suivant le mémoire cy-joint. Je crains qu'il n'y en ait qui soit trop beau pour l'usage des pauvres

COIïr.MP. \t)MISI5Tll. — II.

et des artizans. On en fera encor d'autres essais sur lesquels, M*r, vous a tirés agréable de prononcer. J'envoye autant de ces essais à M. le Chancelier avec un pareil mémoire, et autant à M. de la Reynie. > [Pop. Harl.)

* Un commissaire de police, Thierry, fit le même jour au président le rapport suivant au sujet de l'attroupement dont

Le 28 octobre.

On a reconnu la femme qu'on a dit ce matin avoir esté estoulïée aux Tuileries, pour estre la femme d'un jaugeur de vins, qui, ayant esté, par curiosité, avec son mari et son fils pour voir la distribution du pain, et ces trois personnes, quoyqu'esloignées du lieu où elle se faisoit, le peuple, qui estoit assemblé, ayant faict un mouvement en se reculant des barrières, a renversé ces trois personnes, et, par leur imprudence , elles ont esté foulées aux pieds. La femme est morte sur-le-champ; le mari et leur fils, âgé de 9 ans, ont esté aussi blessés par ce mesmc mouvement du peuple, qui les a surpris

Ce 7 de novembre

Je ne puis vous donner de bonnes nouvelles de ce jour; le pain y a esté vendu encore plus cher mie mercredi dernier. Le pain tout à fait blanc a esté vendu, en divers endroits, plus de 6* la livre, et le prix du bled est augmenté de 5o* par septier.

Deux païsans des environs de Chartres ont arresté, la nuict dernière , sur le grand chemin , à trois heures du matin , un boulanger de

il est parlé dans le rapport de la Reynie • A midy et demy. Il vient de se faire entendre un bruit considérable au bout de la rue de Cléry, où loge M. du Pille. Il a paru d'abord quelques femmes et petits garçons qui crioient : Où est-il ? où est sa maison? Il paroissoit ensuite qu'on portoit une femme morte ou mourante suivie d'une infinité de peuple, qui est arrivé devant la porte de M. du Pille, et ont rem ply toute la rue. Us ont d'abort frappé à la porte très-tumultuairement , et ensuitte ils ont jetté des pierres à toutes les fenestres, et les vitres en ont esté toutes cassées. Quelques-uns disoient qu'il falloit enfoncer la porte ; d'autres . y mettre le feu et à la maison Le désordre dure depuis une

demie -heure. On a envoyé chercher les commissaires du quartier, et le sieur Loi sillon. Ils ont un peu dissipé la foule: mais il reste encore une grande quantité de peuple par pelotons tout le long de la rue. Dans le moment que j'ay l'honneur de vous escrire, Mr, il arrive une garde de soldats françois commandée par un officier, qui achève de dissiper le tumulte, cl chasse de la rue tous ceux qui s'y estoient attroupa. Le ivcunlc ne laisse pas de s'assembler dans les rues voisines. J'ay envoyé plusieurs personnes de semestre pour chercher cl avertir M. du Pille , qui est dehors depuis neuf heures du matin. • [Pnp Horl]

Chartres avec sa charrette, qui menoit du paiii à Paris. Il est arrivé à six heures à la place Maubert, et les officiers, qui s'y estoient rendus dès avant le jour, Font empesché de parler de son aventure dans le marché; mais, après (rue son pain a esté vendu, on en a receu la plainte et fait l'information sur-le-champ \

Le 16 novembre.

Je sçay qu'il ne vous en faut rien dire ; mais le public est bien content de ce que vous avés dit aujourd'huy avec toute la dignité et avec toute la sagesse qui convient à un premier et à un grand magistrat. Il diroit bien autre chose, s'il pou voit estre informé de tout ce que vous faictes, et je ne sçay pourtant ce qu'il diroit; car il ne sçauroit comprendre comment on peut arranger autant de choses dans une seule teste, et les tirer sans confusion à mesure seulement qu'elles en doivent estre tirées.

Je vous envoyé , suivant vostre ordre , un estât des principaux négociants, c'est-à-dire des bons bourgeois dont la conduitte et le crédit méritent le plus de distinction. J'ay mis avec cet estât la situation des bureaux de chacun des six corps des marchands de Paris.

Je me donne aussi l'honneur de vous envoyer un petit mémoire touchant les assemblées pour la police généralle ; le procès-verbal de la police générale, tenue le i3 de décembre i63o. Il contient les noms et les qualités de ceux qui se trouvèrent à cette assemblée, l'ordre des séances, les matières qui y furent proposées et ce qui fust arresté. Ce procès-verbal semble avoir esté encore plus exactement faict que celuy de 1662. On y peut aussy remarquer que M. Dupont, curé de Saint-Nicolas-des-Champs, fust de cette assemblée, et j'ay trouvé, dans quelques mémoires , qu'on appelle quelquefois dans ces assemblées quelques-uns de M" les curés et autres personnages du clergé.

1 Ce fut probablement par suite de ces obtinrent du roi des lettres de rémission , informations que trois paysans de Cbe- qui sont insérées au registre du secrétariat vrcusc furent conduits ati Châtelel , et con de cette année. 1 à être roués, mais, en 1694, il*

Le 1 7 uovembrc.

li y a une communauté de marchands, qui est celle des marchande de vin, laquelle a ohtenu des lettres patentes despuis quelques années, pour faire un septième corps de marchands à Paris; mais comme ces lettres ne sont pas revestues de toutes les formes nécessaires, et qu'il y a opposition à leur exécution, on a toujours évité de mettre les maistres et gardes de ce nouveau corps de marchands au rang des autres six corps des marchands; mais cette communauté ne laisse pas d'estre considérable, parce qu'il y a de très-riches marchands de vins en gros, et on pourrait, si vous le jugiés ainsi à propos , faire appeller aucuns de leurs maistres et gardes, nommer deux principaux marchands de ce corps ou communauté , en qualité seulement de nottables bourgeois. L'un des deux, qui peuvent estre justement proposés pour cet eflect, est le sieur Tribouleau, riche marchand de vin en gros, qui demeure rue du Monceau, proche Saint-Gervais; et l'autre est le sieur A uri lion , aussi marchand devin en gros, qui a quitté le commerce après y avoir fait une très-grosse fortune , et qui demeure aussi au Monceau-Saint-Gervais.

Ce 25 de novembre.

J'ay apris ce matin que les six corps de marchands furent hier assemblés, qu'à la réserve du corps des marchands drapiers, les cinq autres corps de marchands demandèrent, huit jours pour assembler les marchands de chaque corps en particulier, pour délibérer et pour préparer le premier payement. Le corps des marchands drapiers s'estant assemblé sur-le-champ, le grand garde y fit une proposition plus forte que ce qui fust convenu. Le premier payement se doit monter à îo.ooo**, elle second à pareille somme. C'est à raison de 75*, suivant la délibération qui fut prise.

L'entremise des commissionnaires facteurs, en faict de bleds et de farines, sera toujours préjudiciable au public, de quelque manière que l'on puisse tourner les propositions qu'ils font maintenant.

Le 2 décembre.

Tousles marchés ont esté aujourd'huy si difficiles qu'il est, ce semble, impossible d'empescherqu'iln'arrivequelque grand désordre, si les choses subsistent encore un peu de temps sur le mesme pied ; car le concours et Testât du peuple qui paroît dans tous les marchés est tel qu'il n'est plus au pouvoir des officiers et de tous ceux qui concourent à maintenir la sûreté de respondre qu'elle ne sera point troublée. La multitude renouvelle les menaces, et on y entend dire, sans qu'il soit possible d'y remédier, qu'il faut aller piller et saccager les riches. Le pain est enchéri en quelques marchés, et, aux autres, il a fallu faire de tels efforts que je ne scay s'il ne seroit pas mieux de laisser le soin qu'on essaye de prendre pour le soulagement du publicq que de continuer de le prendre, comme on le prend, très -inutilement

Presque tout le monde croit sçavoir qu'il y a des bleds , qu'ils sont retenus, qu'il y a une espèce de conjuration sur cela, et que le temps presse; mais j'ose dire que la malignité presque de tous ceux qui profitent à tenir le publicq en cet estât est si grande qu'ils ne se mettent point en peine qu'il arrive du désordre

Le 5 décembre.

Il y avoit beaucoup de disposition aujourd'huy à augmenter le prix du pain dans tous les marchés, et ceux qui en ont apporté de la campagne ont faict beaucoup de plaintes et donné à entendre que , s'ils estoient encore pressés, ils ne reviendroient plus. Ils mettent en ligne de compte, outre l'augmentation du prix du bled, le pain qu'on leur prend sur les cbemins, dans les rues et dans les marchés, et le danger où ils sont continuellement exposés, nonobstant toutes les précautions qu'on essaye de prendre. On a forcé tout autant qu'on a pu; mais il faudroit un officier pour chaque boulanger pendant toute la vente de son pain, et, par malheur, le concours du peuple, beaucoup plus grand qu'il n'estoit dans les lieux où l'on avoit commencé la distribution du pain, met tous les boulangers en estât d'estre pillés, dès qu'on

parle à quelqu'un d'eux. La plus grande partie de ce peuple ne sçait en quoy, à cet égard, l'équité et la proportion du bled au pain peut consister, et cette niesme partie du peuple n'est pas en estât d'acheter du pain, quand il seroit beaucoup au-dessous du prix où il est

Le 12 décembre.

Vous verres, par Testât que je me donne l'honneur de vous «nvoyer, et par la modicité de la contribution volontaire des six corps des marchands à l'aumosne publique , le mauvais estât du commerce et des affaires particulières de tous ces marchands ; car c'est tout ce que les soins et l'application des gardes de chaque corps a pu produire. Cet argent est prest et il sera remis au premier ordre qui sera donné pour cet efiect

Le 10 décembre.

On a forcé, pour ainsi dire aujourd'huy, tous les boulangers de la campagne, dans tous les marchés de Paris, de diminuer le prix du pain qu'ils y ont aporté d'un liard pour livre. Ils y ont résisté et contesté, autant qu'ils ont pu, et, à la fin, ils ont déféré généralement partout dans la matinée; et la rigueur avec laquelle on les a tenus, pour les empescher de reporter chez eux le pain qui estoit resté à vendre , les a engagés à le donner encore, cette après-disnée, à meilleur compte. Le bled est resté sur le pied de 35 jusques à 38**, et, à la Halle, le prix du méteil a diminué de ao", et tous les autres grains et la farine inesme ont esté vendus au mesme prix du dernier jour.

Ce 13 <k janvier 1694.

Vous estes sans doute informé de la nouvelle que M. Jean Bart est heureusement arrivé à Dunkerque avec les vaisseaux chargés de bled pour la sûreté desquels il avoit esté équipé

Le 23 janvier.

11 y a eu encore plus <le pain aujourd'huy dans les marchés qu'à

l'ordinaire, au mesme prix des précédens marchés, à la réserve de deux ou trois charretées de pain chalan venu de Corbeil par charrov au marché de la place Maubert, où l'empressement du peuple pour en avoir a esté si grand qu'il jettoit l'argent aux boulangers pour en avoir, et, quoy qu'on ayt pu faire, cette sorte de pain a esté vendu plus qu'au dernier marché

Le 7 février.

Je me donne l'honneur de vous envoyer le résultat de l'assemblée du jour d'hier, que j'ay remis à midy entre les mains de M. le chancelier, suivant l'ordre qu'il m'en avoit donné

• Du samedi 6 février i6o,4, en l'assemblée tenue en l'hostel de M»1 le chancelier, où estoient, etc.

■ Après que M** le chancelier a fait entendre le sujet de l'assemblée , et qu'elle estoit faite suivant l'ordre et l'intention du roy, pour y examiner les moyens dont on pouvoit utilement se servir pour subvenir à la despense qui doit estre nécessairement faite pour faire subsister le grand nombre de pauvres malades qui sont actuellement à I Hostel-Dieu et les autres pauvres qui sont aussi enfermés à l'Hospital général, M. le premier président a expliqué Testât présent de ces deux hospitaux, le besoin pressant où ils estoient de recevoir un secours considérable pour les faire subsister jusques au mois de juillet prochain, et qu'avec le secours de la somme qui doit provenir du premier payement de l'aumosne publique, il estoit impossible de faire subsister ces deux hospitaux au delà du i oe jour du mois de mars prochain, à cause que le fond ordinaire, qui devoit fournir à la despense ordinaire du mois de mars, avoit esté destiné et employé, en Bretagne, à quelque fourniture de bleds, dont on avoit jugé nécessaire de s'assurer. Sur quoy ayant esté délibéré, le chancelier a esté supplié d'informer S. M. de ce qui venoit d'estre expliqué en sa présence, au sujet de l'Hostel-Dieu et de l'Hospital général, et de l'impossibilité qu'il y avoit de les faire subsister si S. M. ne continuoit, comme elle a fait jusques ici, de les protéger et de les soutenir; que

n'y ayant cependant aucun fond dont on puisse faire estât, ni tirer le secours sans lequel les hospitaux ne peuvent subsister après le 1 oe de mars que celuy qui doit provenir du second payement de l'aumosne publique, il estoit nécessaire de recevoir les ordres du roy sur ce sujet, et de savoir si S. M. auroit agréable qu'on pût le faire demander aux compagnies et aux particuliers qui ont desjà fait ou qui restent à faire le premier payement, attendu le besoin pressant, et quoique le terme de ce second payement ne soit pas encore escheu, et parce que le fond, qui doit aussi provenir de l'aliénation des 1 5,oooH de rente, que le roy a eu la bonté d'accorder à la ville , est aussi nécessaire pour soustenir les hospitaux jusques au mois de juillet prochain, et que, sans ce secours, il scroit impossible de payer aucune partie des rentes viagères dont l'Hostel-Dieu est chargé, ni d'ouvrir aucun atelier pour y employer les mendians valides de la ville de Paris, M. le prévost des marchands a esté exhorté de travailler, avec son application ordinaire, à disposer, sous le bon plaisir du roy, cette aliénation, par toute sorte d'expédiens et de moyens, et, pour la rendre plus facile, de la diviser en plus petites parties, de recevoir tous ceux qui se présenteront, et qui demanderont à acquérir quelque partie de rente, depuis a5M de rente et au-dessus, mesine de faire payer le demiquartier d'avance, si ce moyen peut en faciliter le débit. •

Le 17 février.

Nous avons eu du pain à l'ordinaire, mais les regratiers en ont enlevé une bonne partie et faict murmurer le peuple. Il y a eu quelque chose à supporter en faveur des pauvres contre la dureté des boulangers qui vendent le pain à la livre bien plus cher encore que les regratiers; niais l'inconvénient estant trop grand de l'autre costé, et ne pouvant estre permis, en aucun cas, d'enlever le pain des marchés pour le revendre, si vous jugiés qu'il fust convenable, nous pourrions faire des défenses par une ordonnance de police à tous regratiers, etc. et empescher, par ce moyen , la suite de ce désordre. 11 y a eu aujourd'huy, à la Halle, une très-grande quantité de grains

Le 20 février.

Après les défenses que vous avés aprouvées, les regratiers nous ont laissé en paix aujourd'huy dans les marchés de Paris. Il y a eu beaucoup de pain dans tous ; mais il n'a pas fallu pour cela faire moins d'efTorts pour obliger aujourd'huy tous les boulangers à diminuer leur pain d'un liard pour livre, outre la diminution des précèdent marchés, et quoyque tous les officiers distribués dans les marchés se fussent concertés, on s'est trouvé dans la nécessité de faire vendre le pain de quelques boulangers, contre leur gré, afin de les plier euxmesmes, en les faisant servir d'exemple aux autres. Quoy qu'il en soit, le publicq a paru bien content de ce soulagement , et peut-estre mesme les boulangers s'abstiendront- ils, par cette conduitte, de porter les grains à trop haut prix

Le 4 mars.

Il neparoit d'autre ressource qu'à gaigner du temps, et à passer ce mois, de marché en marché, comme on pourra , parce que , selon toutes les apparences, la bonne disposition de la saison et tout le reste ne peuvent manquer, ce semble , de faire craindre à leur tour ceux qui retiennent les grains, de les voir diminuer notablement de prix, et, si l'on peut sortir du mois de mars, il y a lieu d'espérer quelque chose de mieux , pourveu qu'il soit possible d'empescher, pendant ce temps-là, l'augmentation du prix du bled et celuy du pain

Le 6 mars

Les officiers ont trouvé aujourd'huy dans tous les marchés une résistance extraordinaire de la part de tous les boulangers, et ce n'a pas esté sans peine qu'on les a obligés de donner leur pain au prix des derniers jours de marché : on gaigne toujours cependant quelque peu de temps, mais il est bien difficile de juger jusques où on se pourra soutenir, si le Seigneur, qui nous soutient, ne nous envoie du secours. Il y a eu très-peu de bled aujourd'huy à la Halle.

COnRKSr. IDMIKISTR. — II. 85

61k CORRESPONDANCE ADMINISTRATIVE

Le 1S min.

A l'esgard de ce qui vous est proposé touchant Roger, marchand de bled , et la pensée de prendre le prétexte de ce qu'il est mal converti , pour Tarresler et luy faire des affaires a cause de sa mauvaise conduitte sur le faict des bleds, je ne devine point d'où peut venir une telle proposition; mais je ne fais aucune difficulté à dire bien nettement, puisque vous m'ordonnes de m' expliquer sur ce sujet, que je ne sçaurois jamais estre de cet advis , et qu'une telle proposition me paroîtroit toujours incomparablement plus odieuse que le mal incsine auquel on voudroit remédier par une telle voie '.

Le 24 mar*.

J'ay pris un expédient nouveau pour connoitre exactement le

nombre des pauvres de la campagne qui sont à Paris, et, s'il est exécuté selon le projet, j'espère que, dans les premiers jours de la sepmaine prochaine, je seray en estât d'avoir l'honneur de vous en rendre un bon compte.

Le 30 mars.

Je me donne l'honneur de vous envoyer un estât du nombre des pauvres mendians de la campagne qui sont actuellement à Paris, suivant la visitte qui fut hier exactement faicte à la mesme heure et sans esclat dans toutes les rues et dans toutes les églises de la ville et des fauxbourgs de Paris, et j'ose presque vous assurer qu'à cent personnes près, plus ou moins, que sur le nombre contenu dans cet estât, il n'y a point de mescompte.

: Roger fut pourtant arrêté au coni- et tiltres nécessaires, affin d'entendre le ; de juillet suivant, comme on fond de sa conduitte sur le faict du

le voit par le rapport suivant de la Revoie inerec des bleds C'est de l'examen de

à de Harlay, du 6 juillet : • L'ordre du ces papiers qu'on doit attendre quelque

roy a esté exécuté ce matin et Roger esclaircisscment, et cependant la déten-

a esté conduit au grand Chàtellet. On tion de cet homme ne laisse pas de faire

s'est saisi de s*« livras-journaux , factures quelque exemple. » (Pap. Hari)

Quartiers. Homme»- Femmes. Enfant»

Saint-Honoré 63 anjj 158

Saint-Jacquea-de-la-Boucherie 1 1 3 1 tK iju,

Sainte-Opportune 1 4 ïn. -jj

Saint-Denis lo 101 f> 1

Grève ili 2& 3 9

Saint-Martin 3^ 5^ 43

Marais ^3 6Ji £5

Saint-Antoine tu. q8 jll

M ortetlerie 11 3g 2&

Ci lé, Isle Nostre-Dame && un 9 i

Saint Germain-l'Auxerrois 3û 3Ji 3ii

La Verrerie îg 2I1 2À

Place Maubert M 63 tifi

Harpe 13 &2 jo

Faubourg Saint-Germain hn jl °j

Saint Eustache 8jj ijj lM

Les Halles 38 iii 5£

Total 7a8. x-3;>8 1 w

Nombre total des personnes 3,376

Le IZ avril.

J'ose vous assurer que la visitte où Ton a essayé de connoistre le nombre des pauvres de la campagne qui sont k Paris répandus dans les rues et dans les églises, a esté aussi exactement faicte qu'une chose de cette nature le peut estre. J'ay pris à cet égard beaucoup de précautions; l'instruction de ceux qui dévoient agir a esté ample et donnée par escrit, plusieurs jours avant l'exécution, et j'ay esté tellement persuadé que cette visitte estoit inutille si elle* n'estoit exacte , faicte partout avec le m es me soin, à la mesme heure, et dans un très-petit espace de temps, que je n'ay rien omis de tout ce que j'ay pu prévoir. S'il ne s'est pas trouvé un plus grand nombre de pauvres de la campagne a Paris, c'est à cause qu'il en est mort une partie, qu'il y en a plusieurs dans les hospitaux, et que d'autres se sont retirés despuis

bi.

qu'ils ont veu qu'on se mettait en devoir de connoître les lieux où ils se retiroient, et despuis que le temps est devenu plus doux.

Le 17 avril.

En tous les marchés de grandes clameurs de la part des boulangers qui vendent leur pain au-dessous du prix qu'ils achètent les bleds , et de la part du peuple, à cause de l'extrême misère qui luy oste le moyen d'avoir du pain au prix mesme où il est soustenu, voilà deux grandes extrémités auxquelles on est manifestement et actuellement exposé. Le peuple s'irritera sans doute par l'augmentation du prix du pain , et la cherté excessive où il sera encore porté par les mesnies raisons qui forcent maintenant, achèvera vraisemblablement de faire périr une grande partie de ce mesme peuple, si Dieu ne luy donne d'ailleurs quelque secours. Comme il n'y a cependant aucun inconvénient qui soit égal à celui de manquer tout à faict de pain, je croy qu'après avoir soutenu autant qu'il a esté possible, vous jugerez qu'il est indispensable de se résoudre pour le premier marché à quelque augmentation

Le 24 avril.

Les marchés estant tous remplis de peuple dès 5 et 6 heures

du matin, tout le pain a esté enlevé avec une avidité incroyable, en sorte que ceux qui trouvent qu'il est bon que le pain soit cher, doivent commencer à estre satisfaicts ; mais il seroit à désirer qu'ils pussent entendre les plaintes, les clameurs et tout ce que le désespoir faict dire dans ces mesmes marchés à cette autre grande partie du peuple qui par cette cherté ne peut avoir du pain. Ils connoîtroient peutestre que les officiers qui s'employent tous les jours, et qui deux fois la sepmaine passent 8 et g heures dans chaque marché pour concilier tout ce qu'ils peuvent, mériteroient un peu plus d'indulgence. —

Le 28 avril.

L'empressement pour avoir du pain a esté si grand aujourd'huy

dès 5 heures du matin en plusieurs marchés qu'il est presque impossible de connoître au vray s'il y a eu ou non la mesme quantité de pain qu'on a accoustumé d'y amener, parce qu'on l'achètent à mesure qu'il arrivoit, avant mesme d'estre deschargé des charrettes

Le 2 mu).

H y a tout sujet d'attendre des derniers moyens qu'il plaict au roy d'employer le secours effectif dont cette ville a un besoin si pressant. M. Arnoux est parfaitement capable de faire tout ce qu'il faut sur ce sujet. 11 sçait de quelle manière il faut agir avec ceux qui se meslenl des fournitures, et avec les voituriers. Il a esté instruict sans doutte et il doit bien connoître l'importance de sa commission. Il est homme d'esprit, il a beaucoup d'action, et quand on verra dans les lieux où il va de véritables marques de l'authorité du roy, et du soin particulier qu'il luy plaîct de prendre pour la subsistance de cette ville, il trouvera de l'obéissance et de la facilité partout. Je vous envoyé, suivant vos ordres, les noms des principaux et des plus accrédités négotians de cette ville. J'y ay compris le sieur Elissant, quoiqu'il soit embarqué d'un autre costé , et je n'ay pas faict mention des sieurs Lecouteux , quoyqu'ils doivent tenir lieu des premiers rangs par leur crédit et par leur bonne conduitte, parce que je sçay que leurs principales correspondances sont en Normandie . et qu'ils font venir du bled pour ce pays-là. Je crois qu'ils fairoient quelque difficulté d'entrer dans aucune entreprise du costé de la rivière de Loyre; mais vous jugerés s'il vous plaîct ce qui peut estre le plus convenable pour le tout.

Le 4 de juin.

Tay différé jusques à ce soir, pour estre en estât de vous rendre compte de ce qui a esté faict pendant ce jour touchant les pauvres mendians, malades ou languissans qui ont esté trouvés dans tous les quartiers. Les six commissaires qui ont esté particulièrement chargés de la visitte généralle de tous les quartiers de la ville et des fauxbourgs pen-

dantla première sepmaine ont envoyé aujourd'huy à Saint-Louis, suivant à ce que je sçay jusques à cette heure, 378 pauvres, tant hommes, femmes qu'enfans de tous âges. Je n'ay pas encore de nouvelles du fauxbourg S-Germain; mais on m'a dit en général qu'il ne s'y est presque point trouvé de pauvres de la qualité de ceux qui doivent estre à S'- Louys. Ce premier jour d'exécution sera apparemment le plus fort de tous, et il y a tout sujet d'espérer qu'après la première sepmaine il ne se trouvera peu ou point de sujets dans les rues de Paris ayant besoin de ce secours. 11 s'en est retiré quelque nombre dans les fossés du Cours, aux Porcherons -et à Monceaux; mais une bonne partie faict estât de quitter Paris. On a visité plusieurs endroits dans les fauxbourgs, où ces pauvres malheureux se retiroient. Il s'y en est trouvé quelques uns si malades qu'ils n'avoient pu en sortir, et une infection extraordinaire et surprenante dans tous ces endroits. Le publicq a donné mille bénédictions à tout ce qui a esté faict à cet égard, qu'il sçait estre deub uniquement à vos soins.

Le 5 juin.

Les commissaires ont envoyé pendant ce jour à S'-Louis en tout 2 65 malades ou languissans, et en nombre à peu près la moitié moins que le jour d'hier. 11 s'en seroit trouvé demain bien moins delà moitié de cette moitié, si je n'avois été averti que vous aviez jugé nécessaire qu'on cessast demain... Il n'est pas impossible que plusieurs mendians de ceux qui ont esté envoyez ayant paru malades dans les rue*, ne le soient pas , et qu'ils ayent cessé de se contrefaire après qu'ils ont esté enfermés, et surtout les enfans Au bout du compte on a pris environ

600 pauvres qui ont esté enlevés sous le titre de malades et de languissans , et Paris se trouve presque entièrement délivré , pr ce moyen , et ce soulagement sur ce pied ne sembleroit pas estre trop acheté.

Le 19 juin.

Les commissaires trouvent toujours des pauvres dans les rues qui feignent d'estre malades, et qui deviennent sains aussytost qu'on se met

eu devoir de les faire transporter. Ceux qui sont véritablement malades sont transporter, ainsy que vous l'avez ordonné.

Le 23 juillet.

.Texécuteray Tordre que vous me faites l'honneur de me donner à l'égard du bled du sieur I^gendre de Rouen, autant qu'il peut despendre de moy. C'est là le cas où un bon marchand qui n'est d'aucun complot ni d'aucune cabale, amenant sa marchandise à Paris, doit y avoir, ainsi que tous les autres en général, une entière et pleine liberté de vendre et de débiter sa marchandise à tel prix qu'il le peut, et le plus avantageux pour luy, en observant les règles establies dans le lieu où il faict son commerce. La moindre contrainte au delà sera toujours vicieuse et d'un grand préjudice au publicq; car elle empescheroit le bon effect qui luy doit revenir de la liberté de chaque marchand et de la liberté réciproque des acheteurs. Il est encore de l'intérest publicq, ainsi que vous le jugés, aussi bien que de l'intérest du marchand, qu'il vende promptement, afin qu'il revienne bientôt rapporter d'autre marchandise.

Le 5 aoust.

Je receus un ordre du roy pour M. de Croissy, il y a huit jours, pour empescher la continuation de l'impression de l'escrit que le sieur Lencble a donné tous les mois sous le tiltre des Travaux d'Hercule , et de l'escrit du mois de juillet; mais il estoit desjà imprimé, et les exemplaires en avoient esté remis à l'autheur. Il y a eu despuis encore un arrest du conseil expédié sur le mesme sujet le ier de ce mois, signifié le 3 à l'imprimeur et au sieur Lcnoble avec commandement d'obéir et de remettre entre les mains de le chancelier la permission qu'il avoit obtenue, avec tous les exemplaires du mois de juillet, et aussitost que j'ay receu ce matin la lettre que vous m'avés faict l'honneur de m'escrire, j'ay renvoyé le mesme huissier du Conseil avec l'arrest , faire peitruisition des exemplaires que le sieur Lcnoble pourroit avoir dans sa chambre, et il s'en est trouvé 99 de

différents mois; ils ont été saisis et enlevés. Ce n'est pas la première fois qu'il a esté défendu à cet autheur de mettre au jour les escrits de sa composition, ni la première fois qu'on a enlevé d'entre ses mains, pendant sa prison, les ouvrages de sa façon, qu'il y vendoit avec beaucoup de scandale. Il a toujours trouvé des protecteurs et des partisans qui ont cru qu'il estoit utile de laisser à cet homme la liberté d'escrire sur toutes sortes de matières. On ne sçauroit dire de combien de manières il en a abusé , et à quels excès il ne s'est porté , ni respondre non plus qu'il se contienne à l'avenir.

P«p. H«rl.