LE MARQUIS DE SEIGNELAY A DE HARLAY

A Saint-Germain, le SI* fétrier 1670.

Le roy a esté informé qu'il y a dans les prisons de la Conciergerie un nombre considérable de criminels qui pourront estre condamnez aux galères; et comme S. M. a un besoin pressant de forçats pour fortiffier la chiourme desdites galères , et qu'elles doivent partir à la fin de mars prochain, S. M. m'ordonne de vous dire qu'elle veut que vous fassiez les diligences et les réquisitions nécessaires en son nom pour faire juger promptement lesdits criminels, affin que ceux qui seront condamnez aux peines desdites galères puissent estre conduits à Marseille par la chaisne qui partira dans huit ou dix jours au plus tard. J'attendray, s'il vousplaist, response de vous sur ce sujet, pour en rendre compte à S. M.

Le 1 1 septembre 1677.

Le soin que le roy a pris jusques à présent de la conservation et augmentation des corps de ses galères, produit un si grand effect pour le service de S. M., qu'elle m'ordonne de vous exciter par mes lettres de vous appliquer avec soin à faire exécuter les ordres que le parlement de Paris a receu les années précédentes de condamner à

la peine des galères tous les criminels qui seront jugez pour crimes pour lesquels ils pourroienl mériter des peines plus rigoureuses. Et S. M. veut que vous me donniez advis exactement de tout ce qui se passera pour l'entière exécution de cet ordre, affin qu'en cas que vous estimiez nécessaire de le renouveller, elle le puisse faire. S. M. m'ordonne aussy de vous dire qu'à l'égard des criminels qui passent l'aage de cinquante-cinq ans ou qui sont estropiez d'un bras ou d'une jambe, ou rompus, ou malades de maladies incurables, elle ne veut pas que sous prétexte de cet ordre les juges les exemptent d'une peine plus rigoureuse en cas qu'ils la méritent. S. M. désire aussy, et vous charge particulièrement de bien prendre garde que cet ordre soit ponctuellement exécuté à l'égard de tous les autres, et que sous aucun prétexte d'aage, d'estre estropiez ou de maladies feintes et supposées aucun ne s'en exempte; et precautionnez-vous contre les recommandations, sollicitations, corruptions et charité mal réglée des médecins et chirurgiens par qui vous les ferez visiter.

S. M. veut aussy qu'aussytost que vous ferez remettre les condamnez aux ' peines des galères entre les mains des commissaires des chaisnes ou de ceux qui les doivent conduire aux lieux où la chaisne doit passer, vous tiriez un receu du nombre, dans lequel vous ferez faire mention de leur aage, et de Testât auquel ils seront, et que vous donniez en mesme temps ausdits commissaires un extrait de tous les arrests de condamnation dont vous m'envoyerez aussy un double.

En cas que pour l'entière exécution de tout ce qui est contenu dans cette lettre, vous ayez besoin d'ordres du roy, en me le faisant sçavoir, je ne manqueray pas de vous les envoyer. Pescris à Mr le premier président par ordre de S. M. sur le mesme sujet, et que vous luy ferez voir ma lettre.

Le 28 décembre 1683.

Jacques Dormy, condamné aux galères, auquel le roy a accordé des lettres de commutation de cette peine en celle du fouet et de la fleur de lys à cause de son invalidité, ayant demandé une ailre commuta-

tion de peine, parce qu'il est gentilhomme, S. M. m'a ordonné de vous en escrire, afin que vous examiniez si ce qu'il avance est véritable, et que sur ce qu'il vous plaira de me faire sçavoir, elle prenne sa résolution.

Vous trouverez joint â cette lettre une plainte qui a esté rendue à M. l'évesque de Laon par les hnhitans de la paroisse de Haution-la- V allée contre leur curé, qu'ils accusent d'avoir dit des choses contre le respect deu à S. M. et contre son service. Sur quoy elle m'a ordonné de vous escrire de faire faire les poursuites ordinaires en pareilles occasions.

Le 6 novembre 1686.

Le nommé Saint-Preuil m'a escrit qu'il doit partir incessamment de Paris avec i i3 forçats, el je sçay que dans ce nombre il y en a plus de 70 qui sont tout nuds, et que vous avez deffendu au concierge de la Tournelle de ne leur donner que des souliers. Cependant, comme nous voicy dans une saison où il est nécessaire qu'ils ayent des hardes que le roy a ordonné, sans quoy la plus grande partie périroit en chemin, je vous prie de me faire sçavoir si vous avez quelque raison particulière qui vous ayt empesché de donner les ordres d'y pourvoir.

Le I8juin 1687.

J'ay rendu compte au roy de ce que vous avez pris la peine de m'escrire au sujet du nommé Hiérémie Camin , condamné aux galères pour fait de religion. S. M. a estimé que puisque vous apréhendez que la compagnie de sa femme n'altère dans peu les bons sentimens dans lesquels il paroist estre présentement, il falloit l'envoyer aux galères pour quelque temps. Pour cet effet, donnez s'il vous plaist les ordres qu'il soit attaché à la première chaisne qui partira pour Marseille.

Le

Le rcfy ayant bien voulu faire grâce au nommé Garin, con-

damné aux galères, que vous m'avez mandé avoir fait abjuration de la R. P. R. je vous envoie l'ordre de S. M. pour le faire détacher de la ciiaisne, en attendant que j'aye pu expédier les lettres de rappel des galères qui lui sont nécessaires.

P.p. Ilari.