TRADUCTION DE LA LETTRE DU VICE-ROI D'ALGER

A M. FERRAUT.

Courageux capitaine français de la nation chrétienne , venu présentement en bonne foi en cette rade d'Alger, salut.

Ayant reçu ce papier, auquel vous pouvez ajouter foi , sachez que si vous êtes venus comme vrais amis, vous soyez les très-bien venus, et que puisque vous venez en intention de faire la paix et amitié , vous devez venir dans ce port , où vous serez en toute assurance sous les forteresses du plus puissant et plus magnifique empereur du monde; et que notre foi est foi, et notre amitié amitié; et que par notre très-honorable empereur, notre parole est vraie parole et notre foi est foi , vous ne devez faire difficulté de venir tout maintenant dans ce port. o i ^ ^ j-

'^ Salut et adieu.

La lettre originale est sans date : elle a été envoyée le 24 novembre.

M. Sanson, parfaitement instruit des affaires d'Alger, était à bord de M. Ferraut , et chargé de la négociation du traité. Les lettres suivantes, à lui adressées d'Alger par M. Pion, vice-consul, et Jacques Massey, dit Saut, agent pour les affaires du bastion audit Alger, donnent les détails les plus circonstanciés sur les vues et projets du divan , et les intrigues suscitées dans Alger par des Français pour s'opposer aux desseins du roi.