TOUCHANT L'ARMÉE NAVALE FAITE EN

Monsieur ,

Je vous fais cette lettre pour vous avertir de ce que vous saurez maintenant d'ailleurs, qui est, qu'enfin treize vaisseaux sont partis de Dunkerque, qui portent quinze cents Wallons à la Corogne, dont ils doivent rapporter des Espagnols. Vous saurez aussi qu'en Espagne on a fait marché avec des marchands anglais pour porter trois m^ille soldats en Flandre.

Vous saurez de plus que les Espagnols font état de faire venir trente vaisseaux qu'ils ont dans la rivière de Lisbonne.

Je vous donne ces divers avis , afin (jue si vous avez moyen d'en profiter vous n'en perdiez pas l'occasion , espérant plus que je ne vous puis dire de la bonne fortune du roi sur la mer.

M. le marquis d'Alluye votre frère part demain pour vous aller aider aux préparatifs de la Guyenne. M. le prince part aussi après-demain. Tout ce qu'on a pu désirer de deçà pour bien faire a été accordé; reste à ceux qui en auront l'exécution à n'oublier rien de leur part de ce qu'on en doit et peut attendre.

J'ai encore dépéché un nouveau courrier au Havre pour faire partir les vaisseaux qui y sont. Au nom de Dieu , mettez-vous à la mer le plus tôt que vous pourrez, et croyez qu'il n'y a pei'sonne qui vous aime, ni f[ui soit plus certainement que moi ,

Monsieur, Votre très-aiFectionné comme frère à vous rendre service ,

Le Cardinal de Richelieu.

De Ruel , ce 26 mars iGîg.

M. le cardinal de Richelieu semble, dans les dépêches suivantes, commencer de traiter M. de Bordeaux avec moins de bienveillance qu'à son accoutumée. Il lui reproche de faire naître des difficultés , et lui donne des instructions très-précises sur sa conduite ultérieure.

A M. l'archevêque de BORDEAUX , TOUCHANT L' ARMÉE NAVALE DE l'année 1639.

Monsieur,

J'ai reçu deux lettres de vous en même temps, pleines de difficultés, qu'il est bien aisé de résoudre.

Les vaisseaux du Havre n'ont j'amais attendu un seul jour après leur argent , ainsi qu'on vous en avait donné avis, à ce que vous me mandez. Les derniers vaisseaux sont tous partis avec les canons et les poudres qui étaient à Rouen , et les brûlots de Dieppe. Il est vrai que l'escadre espagnole qui est à Calais met à la mer et doit venir ou dans la rivière de Lisbonne , ou à la Corogne , mais ce ne vous doit pas être une chose nouvelle , puisque je ne vous ai vu autre appréhension ici , sinon de manquer à les trouver dans leurs ports ou avant leur jonction pour les brûler et les combattre.

Je n'ai eu autre réponse de M. le prince d'Orange , sinon qu'il ferait son possible pour faire que MM. les États joignissent quinze vaisseaux à l'armée du roi , mais ce n'est pas chose assurée. Je l'en ai depuis encore pressé par courrier exprès. Je lui ai même mandé que l'on trouverait l'armée de sa majesté a Belle-Ile ou en Ré, au 20 avril. Avec tout cela, je n'ose me promettre que MM. les États envoient aucun vaisseau , et partant , je ne vous conseille pas de vous y attendre , mais seulement de vous fonder sur les seules forces du roi.

La flotte de Dunkerque , api-ès avoir été battue comme vous savez , et

LETTRE DU GARD. DE RICHELIEU. — MARS 1639. 97 perdu ses vaisseaux ', est enfin passée comme on vous a dit ; mais c'est pour aller porter des Wallons en Espagne, et requérir des Espagnols ; et je vous puis assurer qu'elle a ordre de faire encore un voyage en Es-

' L'armée navale d'Espagne, que noas avons vu n'avoir voulu combattre l'arclievèqne de Bordeaux , parut dans la Manche , composée de soixante-sept naviresde guerre, équipés de vingt-sept mille hoiiimes,douze mille desquels devaient être déchargés en Flandre, et quinze mille se tenir dans les vaisseaux pour protéger, comme on l'a cru, quelques révoltes qui se tramaient vers Avranchcs , sur les côtes de la Basse-Normandie. Les Hollandais , qui avaient aussi juste occasion de se plaindre d'eux, commandèrent à leur amiral Hermertz Tromp de se placer entre les caps de Hofden, pour charger sur leur passage quelque escadre de cette flotte. Cet amiral en rencontra une au mois de juillet, chargée d'argent et de trois à quatre mille Espagnols, envoyés de Biscaye , pour entrer dans Dunkerque, qu'il déchargea en France, comme nous avons dit, après avoir su d'eux l'état de la flotte d'Espagne qui suivait. Cette armée, ayant appris ce qui était arrivé à son avant-garde, diflera son entreprise.

Tromp, pour leur donner moins d'ombrage, vint se placer devant Dunkerque avec peu de vaisseaux; et de fait, voyant que la flotte espagnole s'était fortifiée de vingt navires ostrclins, et que leur amiral , commandé par dou Antonio d'Oquédo, était monté de soixante-six canons; le vice-amiral, par don Lopez Docias, monté de soixante - quatre ; l'amiral de IS'aples, commandé par don Pedro de Quaderon , monté de soixante-six , et les antres de vingt-quatre à quarante pour la plupart , n'estimèrent qu'il n'y eût aucune force en mer capable d'arrêter son progrès ; ce qui n'empêcha toutefois que l'amiral Tromp, quittant les caps de Hofden, ne vînt à leur vue , près de Breversil, où il sépara sa petite flotte en deux escadres, l'une de douze vaisseaux et l'autre de six, épiant l'occasion, qu'il rencontra , n'ayant près de soi que

douze vaisseaux , avec lesquels il les attaqua si gaillardement , que ceux qu'il abordait ne trouvèrent autre salut qu'en la retraite.

Le 17 se passa encore en cet essai; mais le i3, ayant été renforcé de seize navires accourus au bruit des canons, il les attaqua si furieusement depuis une heure après minuit jusqu'à dix heures du matin, qu'après s'être emparé de deux galions , ils eussent réduit les autres à l'extrémité, sans que la poudre et le boulet leur manquèrent.

Pendant qu'ils s'en fournissaient à Calais, à la vue de laquelle ville se passa ce combat en partie, la flotte espagnole se retira tout harassée sur les dunes d'Angleterre, espérant jouir de la protection du roi d'Angleterre. Les Hollandais ne purent sitôt les renfermer que quatorze frégates ne se retirassent à Dimkerque, à cause de l'empêchement que les Anglais firent aux Hollandais.

L'amiral Tromp ( nvoya plusieurs fois sommer les Es])agnols de sortir en mer et venir au combat , mais en vain , chacun toujours se préparant le mieux qu'il pouvait, les Espagnols achetant des poudres des Anglais, qui leur en fournirent cinq cents barils, et les Etats envoyant de jour en jour tant de vaisseaux, que les Espagnols en découvrant toujours de nouveaux, incontinent que le brouillard était passé, disaient qu'il semblait qu'il plût des navires en Hollande.

Enfin Tromp , ayant reçu ordre des Etats de combalti-e cetteflotte en quelque lieu qu'il la rencontrât, et sans plus déférer à ceux qui la protégeaient , envoya prier le chevalier de Penincton, amiral d'Angleterre, de ne se mêler plus avant de leur différend , et qu'il l'obligerait fort de se retirer, de peur qu'il n'arrivât quelque malheur aux vaisseaux anglais , pour le feu qu'il voulait mettre à ceux d'Espagne , lesquels avaient rompu les premiers par une mousquetade qni avait tué

pagne, et de revenir devant que de se joindre aux vaisseaux de la Corogne et de Cadix.

M. de Hettancourt n'a pu enfin se résoudre de servir de maréchal-

un soldat hollandais , et par un coup de canon tiré sur une frégate dans laquelle il faisait la revue de son armée.

Le 21 au matin, l'amiral d'Angleterre tira trois cents volées de canon sur les Hollandais , puis voyant qu'il ne pouvait empêcher cette attaque , se retira ; pour lors Tromp s'avançant, donna un coup de canon, signal à ses gens de se mettre à la voile, et au bout de demi-heure , la voyant toute prête , en tira trois autres, pour signal du combat ; les Espagnols , fortifiés de neuf cents matelots qui leur étaient venus de Dunkerque , se retirent des dunes , font voile contre les Hollandais et montrent d'abord beaucoup de résolution ; aussi avaient-ils en ce combat quantité de capitaines de grand cœur et de beaucoup d'expérience. Les premières décharges furent faites de grande furie départ et d'autre , sur les neuf heures du matin pendant un grand calme ; une heure après , le vent se renforça du côté du nord , ce qui obligea tous les vaisseaux à s'avancer vers Douvres ; quatorze vaisseaux hollandais ayant gagné le devant , pour empêcher les Espagnols de s'évader , se virent suivis de l'amiral d'Espagne et de tous les autres , lesquels n'eurent pas plus tôt passé le château de Walmer, que les deux partis mirent le pavillon haut, ce qu'ils n'avaient pas fait jusqu'alors, pour le respect qu'ils portaient au roi de la Grande-Bretagne , sur les côtes duquel ils étaient ; alors les canonnades se lâchèrent de part et d'autae si brusquement que de long-temps on n'avait rien vu de pareil ; mais enfin le gros de l'armée espagnole fut mis en grand désordre ; peu après vingt de leurs navires s'échouèrent aux dunes sans qu'on sache pour quel accident , et plus de deux mille hommes se jetèrent en mer ])our se sauver à terre.

Les autres navires espagnols qui étaient aux

dunes , appréhendant d'être aussi échoués , se mirent tous en mer , et furent traités comme les autres de force canonnades. On ne pouvait comprendre , durant le combat , quel parti les Anglais favorisaient; car les Hollandais se virent servis du commencement de trois cents canonnades, et les Espagnols furent depuis chargés , tant des châteaux de la côte que de leur flotte ; et derechef les Hollandais , pour les empêcher de suivre les Espagnols; ce que voyant les Hollandais, ils envoyèrent quelques brûlots qui allumèrent deux des vaisseaux échoués. Le gros de la flotte hollandaise poursuivant cependant celui de la flotte d'Espagne, lirait sans cesse. En cette poursuite fut rendu inutile le vice-amiral d'Espagne , monté de huit cents soldats , qui se sauvèrent vers la terre , près de laquelle furent pris trois autres navires par les Hollandais. L'amiral Ti-omp, entre les autres , faisait remarquer son vaisseau par un grand feu qu'il faisait sur tout ce qu'il rencontrait et particulièrement sur l'amiral de Portugal , auquel il s'attacha et le perça en plusieurs endroits ; puis reconnaissant sa fermeté , et le grand feu que faisaient mille mousquetaires qui y étaient , le fit accrocher parles sieurs Quax, Vernafet Herse, capitaines de brûlots , lesquels l'obligèrent à demander quartier, mais trop tard. C'était chose digne de compassion , de voir plus de huit cents personnes et quantité de noblesse , à demi rôties , crier eflFi-oyablement et se précipiter dans l'eau , cherchant la mort dans un élément pour éviter l'autre, car des mille , à peine deux cents se .sauvèrent.

Le capitaine JIuss, hollandais, qui était attaché à la galerie du Portugais , fut brûlé avec lui, après qu'il eut mis en assurance tous ses hommes. On tient que ce vaisseau avait coûté au roi d'Espagne deux millions..

(le-camp à cause de ses plaies. M. de Frczelière ne va point aussi de votre côté, mais en sa place on vous donne M. de Biscarat , qui vaut tout ce qu'on peut valoir.

Quant aux fonds pour l'infanterie que vous avez , assurément vous les recevrez, et vous avez trop de vigilance pour n'avoir pas fait prépai-er les vivres qui leur sont nécessaires par avant, et trop d'affection pour, en cas que les fonds destinés à leur solde ne soient pas portés à temps , ne vous servir pas de tout ce que votre crédit pourra fournir avec les vingt mille écus que vous avez entre les mains, pour en faire embarquer avec vous ce qu'il vous en faudra. J'estime en effet que vous

lîoii Lopez Docias y fut brùlé ; don Antonio d'Oquédo, n'ayant pu les secourir, se retira durant la nuit; l'amiral de Biscaye fut le neuvième qui fut ruiné par les Hollandais. Hors les duues, la nuit et le brouillard permit de fuir (|ui voulut.

Le 22 la flotte espagnole se trouva toute dissipée. Un seul navire se trouvant devant l'amiral Tromp baissa les voiles, après deux ou trois volées de canon ; et bien qu'il fût monté de douze cauons de fer et douze de fonte , et défendu de cent soldats , sous trois capitaines, ils étaient si épouvantés qu'ils se laissèrent prendre à une clialou]ie où il n'y avait que dix hommes. Ce fut ce navire qui fut dépêché en Hollande pour en porter la nouvelle.

Le 23 les Hollandais en prirent encore un qui se retirait vers Dunkerque , et un autre qui prenait le même chemin s'échoua et se fracassa à Goigne. En même temps , le commandeur Hans canonna long-temps, vers la côte de France, l'amiral d'Espagne se retirant avec un seul galion vers Dunkerque , où on a su que sept autres navires espagnols se sont sauvés.

Ce même jour 25, le capitaine Galen prit encore un navire espagnol , monté de trentequatre pièces de canon ; mais il était si fracassé qu'il périt sur le Stenbanc, au chemin de Hollande, où on le menait ; deux autres furent encore pris le même jour vers Zingels.

Trois se sont échoués entre Calais et Boulogne. Un autre le fut aussi près du même lieu de Zingels ; un autre fut emmené en Hollande ])ar les capitaines Forant et Broux. Le soir la flotte hollandaise retourna aux dunes , et y trouva quatre navires échoués vers le nord, avec l'amiral de IN'aples et le galion de Gênes, qui avaient été vendus avec trois autres aux Anglais , avec condition qu'on ne s'en servirait qu'avec marchandises : bief, de toute cette flotte, à jœine huit se sont sauvés.

Cette victoire est d'autant plus remarquable qu'elle n'a covité aux. Hollandais que de la poudre et des boulets. Aussi tous les magasins en furent vidés, et déplus encore, on en emprunta grand nombre au seigneur Lopez, qu'il avait achetés à Amsterdam pour le roi de Fi-ance.

Après une si belle action, l'amiral ïronip alla en recueillir les fruits en son pays, le 29, auquel jour il arriva à Rotterdam , où il fut reçu et complimenté par le magistrat, et partit ensuite pour La Haye , afin d'en faire le rapport aux Etats-Généraux, et recevoir d'eux les louanges et récompenses que mérite un si grand service.

Les Etats en reconnaissance de ses services, lui ont fait présent d'une chaîne d'or de deux mille écus, et aux autres officiers à proportion , outi-e le butin qu'ils ont partagé avec les soldats.

ferez fort bien d'aller avec quelques corps d'infanterie, afin de pouvoir renforcer d'hommes vos vaisseaux en cas de besoin , et être en état de rendre un grand combat si l'occasion s'en présente.

Devant que vous partiez, les escortes que vous avez à faire pour l'artillerie seront faites assurément. La principale difficulté que je vois en voti-e affaire, est de savoir si, sur l'incertitude de l'attaque de M. le prince, vous laisserez une escadre de vaisseaux séparée du corps de votre armée. Par le calcul de M. le prince, il ne doit arriver que le 1" mai à Bordeaux. Je ne vois pas qu'il puisse faire son attaque, que vers la fin dudit mois, quoiqu'il dise. Ainsi apparemment vous pourrez quasi avoir fait une revue entière des ports et de la côte d'Espagne, et pourtant ma pensée est que vous devez y mener toute votre armée, à l'exception d'une couple de petits vaisseaux que vous poui-rez laisser pour être chefs de l'escadre des pinasses que je vous ai vu faire amasser et armer pour le dessein que vous savez de Final.

Depuis ce que dessus écrit, M. de Noyers, secrétaire de ces quatre lignes, m'a assuré qu'il pouvait elïectivement faire le fonds des troupes qui montent sur vos vaisseaux, vous envoyant porter une lettre à M. de Villemontée, pour faire passer ces fonds comptant. Je suis.

Monsieur, Votre très-affectionné comme frère à vous rendre service.

Le Cardinal de Richelieu.

De Ruel , le 3 r mars i63c).

Depuis cette lettre écrite , le roi s'est résolu d'envoyer le sieur d'Amontot en Hollande, pour faire tous les efforts possibles pour faire que MM. les Etats envoient quinze vaisseaux joindre l'année navale du roi. On mande à M. le prince d'Orange qu'elle sera prête en Ré , ou à Belle-Ile, au 20 d'avril; et si lesdits vaisseaux n'y peuvent arriver à temps et lieu pour la trouver, vous laisserez au commandant de Belle-Ile un mémoire particulier de la route que vous ferez, et du lieu que vous estimerez qu'ils vous pourront joindre. Je ne vous assure pas que vous soyez renforcé de ce secours, mais je crois pourtant que MM. des

États auront de la peine à se résoudre à ne l'envoyer pas, vu les grands avantages qui leur en peuvent arriver.

En tout cas, quand vous aurez les brûlots, joints à la quantité de vaisseaux de guerre de l'armée du roi, je crois que vous serez en état d'exécuter les projets que nous avons faits ensemble devant votre partement. Quand votre armée sera prête , je ne vous conseille pas d'attendre le renfort incertain.

MÉMOIRE DU CARDINAL DE RICHELIEU

POUR RÉPONDRE AUX DÉPÊCHES DE M. L'ARCHEVÊQUE DE BORDEAUX , TOUCHANT LES ARMÉES DE MER DE LA DERNIÈRE ANNÉE.

Les mémoires dudit sieur de Bordeaux portent qu'on ne peut attaquer Fontarabie que toute l'année navale n'y soit, et qu'on ne peut commencer l'atbique de terre que vers la fin de mai. Cela étant, c'est cliose hors de doute qu'il doit partir dès le 1°' mai avec toute l'armée navale pour aller exécuter en mer ce qui est porté par sa première instruction.

Si on a proposé de laisser une escadre des moindres vaisseaux en cas qu'on résolût l'attaque de Fontarabie, deux raisons en ont été cause :

La première, que M. de Bordeaux étant ici, en avait fait l'ouvertui-e lui-même;

La seconde, que M. de Bordeaux allant à la mer avec le corps de l'armée pour chercher le gros des vaisseaux d'Espagne, on ne jugeait pas qu'il fût à craindre qu'ils pussent venir à ceux qu'on laisse devant Fontarabie, puisque ceux de l'année du roi les garantissaient.

Mais, puiscpie M. de Bordeaux estime avoir besoin de tout le corps de l'armée ensemble, c'est à lui à partir Je plus tôt avec elle pour aller exécuter ce qui est porté au précédent article, cherchant les vaisseaux d'Espagne en tous les ports où il ci'oira les pouvoir trouver, pour les brûler et les faire périr.

Le fruit qu'on attend de l'armée navale étant plus important et plus

certain que celui des entreprises de terre, le voyage de M. de Bordeaux est à préférer à tout autre.

Quant à la terre, on écrira à M. le prince ce qu'on estime qu'il puisse faire pendant le voyage de M. de Bordeaux, remettant le tout à son jugement. Cependant il sera bon que tous les préparatifs qu'on a projetés pour le siège de Fontarabie soient tout prêts, les pinasses nécessaires à cette fin arrêtées, en sorte que si M. le prince le veut entreprendre en l'absence de M. de Bordeaux, il n'ait pas lieu de s'excuser sur le défaut de telle chose, et que, s'il s'occupe ailleurs, M. de Bordeaux trouve à son retour tous ces préparatifs en si bon état qu'il puisse faire ce qu'il jugera à propos.

Clapisson, contrôleur général de l'artillerie, qui est ici, a reçu des lettres de Nantes qui portent que toutes les munitions de l'artillerie, canons et affûts, étaient embarqués à Nantes; cela étant, les desseins de Guienne ne manqueront pas, grâce à Dieu, par ce défaut.

Quant à ce qui est des canonniers, le nombre desquels M. de Bordeaux dit être trop petit dans l'état, on n'y en met jamais ce qu'il en faut, parce que quatre bons en peuvent faire cinquante, toute sorte de soldats étant instruits pouvant faire ce métier, et partant ceux qui commanderont à terre y en peuvent mettre autant qu'ils en auront besoin.

Ils feront de même des charpentiei\s et de tous autres ouvriers, dont on paiera volontiers la dépense sur le fonds des travaux, ainsi qu'on a accoutumé de le pratiquer. -

Pour ce qui est des troupes qui ont été destinées pour la marine, qui consistent aux régiments de la Couronne, de Poitou, de Saintonge, et aux dix compagnies des Vaisseaux, on attend que M. de Bordeaux en dispose ainsi que bon lui semblera, et à cet effet M. de Noyers lui en envoie exprès un ordre nouveau.

Pour ce qui est des fonds desdites troupes que M. de Bordeaux doit embarquer , on a envoyé , par deux différentes voies , celui des vingt compagnies qu'il avait mandé vouloir seulement mettre sur les vaisseaux, l'une par l'adresse de M. de Villemontée et l'autre par celle du trésorier de l'extraordinaire des guerres.